Какво е " RODCHENKOV " на Български - превод на Български

• родченков
• руснака

Примери за използване на Rodchenkov на Английски и техните преводи на Български

Grigory Rodchenkov.
Григори Родченков нашият.

Rodchenkov is currently in hiding in the United States.
В момента Родченков се укрива в Съединените щати.

Grigory Rodchenkov.
Григорий Родченков нашият.

Rodchenkov is currently in witness protection in the US.
Родченков в момента живее като защитен свидетел в САЩ.

Now they have caught this jerk, Rodchenkov, and took him there[abroad].
Сега хванаха този малоумник Родченков, хвърлиха го тук.

Rodchenkov is currently in protective custody in the US.
Родченков в момента живее като защитен свидетел в САЩ.

It is thought to have corroborated much of the evidence provided by Rodchenkov.
Имало много доказателства за нарушенията, които потвърждават думите на Родченков.

Rodchenkov is in protective custody in the United States.
Родченков в момента живее като защитен свидетел в САЩ.

Fogel dedicated the award to Rodchenkov,“our fearless whistleblower who now lives in grave danger.”.
Посвещаваме тази награда на д-р Григори Родченков, нашият безстрашен изобличител, който сега живее в голяма опасност.

Rodchenkov is the former director of the Moscow anti-doping lab.
Родженко e бивш шеф на Московската антидопингова лаборатория.

Putin acknowledged that appointing Rodchenkov as the head of the Moscow Anti-Doping Laboratory was a mistake.
Руският президент заяви, че назначението на Родченков за шеф на московската лаборатория е било грешка.

Rodchenkov is the former director of the Moscow anti-doping lab.
Родченков е бивш директор на антидопинговата лаборатория в Москва.

We dedicate this award to Dr. Grigory Rodchenkov, our fearless whistleblower who now lives in great danger.
Посвещаваме тази награда на д-р Григори Родченков, нашият безстрашен изобличител, който сега живее в голяма опасност.

Rodchenkov is part of a witness-protection programme in the US now.
Родченков в момента живее като защитен свидетел в САЩ.

We dedicate this award to Dr. Grigory Rodchenkov, our fearless whistle blower who now lives in grave danger".
Посвещаваме тази награда на д-р Григори Родченков, нашият безстрашен изобличител, който сега живее в голяма опасност.

Rodchenkov currently lives under witness protection somewhere in the United States.
Родченков в момента живее като защитен свидетел в САЩ.

He got an excellent tan in Mexico,” Rodchenkov wrote after meeting with Nagornykh at the sports ministry that day.
Той има чудесен тен от Мексико, пише Родченков след срещата си с Нагорни в министерството на спорта същия този ден.

Rodchenkov left his post after the report was published in November 2015.
В действителност обаче Родченков сам подаде оставка, след като през ноември 2015 беше публикуван докладът на WADA.

In his acceptance speech, Fogel said:“We dedicate this award to Dr Grigory Rodchenkov, our fearless whistleblower who now lives in great danger.
Посвещаваме тази награда на д-р Григори Родченков, нашият безстрашен изобличител, който сега живее в голяма опасност.

The fact that[Rodchenkov] is under control and protection of the FBI, that is not a plus to us, this is a minus.
Родченков е под контрола и защитата на ФБР, което не е плюс за нас.

Over dozens of Skype calls, urine samples, and badly administered hormone injections, Fogel and Rodchenkov grow closer despite shocking allegations that place Rodchenkov at the center of Russia's….
След десетки разговори по Скайп, проби от урина и лошо поставени инжекции с хормони, Фогел и Родченков се сближават, въпреки шокиращите обвинения, които поставят руснака в центъра на спонсорираната от държавата олимпийска допинг-програма на Русия.

Rodchenkov said he fled his homeland because he feared for his life and his family's safety.
Янукович обясни, че е напуснал родината си заради опасност за живота си и за живота на неговите близки.

The report further accuses Moscow testing laboratory director Grigory Rodchenkov of ordering the destruction of 1,417 doping control samples before the inquiry started.
В доклада на комисията се твърди още, че ръководителят на московската антидопингова лаборатория Григорий Родченков е унищожил 1417 допинг проби непосредствено преди проверката на комисията.

Rodchenkov said he developed a three-drug cocktail of banned substances that he provided to dozens of Russian athletes.
Родченков си признава, че лично е разработил три вида забранени стимуланти, които е давал на руските спортисти в смес с алкохол.

Over dozens of Skype calls, urine samples, and badly administered hormone injections, Fogel and Rodchenkov grow closer despite shocking allegations that place Rodchenkov at the centre of Russia's state-sponsored Olympic doping program.
След десетки разговори по Скайп, проби от урина и лошо поставени инжекции с хормони, Фогел и Родченков се сближават, въпреки шокиращите обвинения, които поставят руснака в центъра на спонсорираната от държавата олимпийска допинг-програма на Русия.

Grigory Rodchenkov, director of the Moscow laboratory that WADA accused of destroying 1,417 doping-positive tests, was immediately dismissed.
Директорът на московската лаборатория Григорий Родченков, който бе обвинен от WADA, че е унищожил 1 417 положителни допинг проби, бе незабавно уволнен.

Over dozens of Skype calls, urine samples, and self-administered hormone injections, Fogel and Rodchenkov grew closer- despite shocking allegations that place Rodchenkov at the center of Russia's state-sponsored Olympic doping programme.
След десетки разговори по Скайп, проби от урина и лошо поставени инжекции с хормони, Фогел и Родченков се сближават, въпреки шокиращите обвинения, които поставят руснака в центъра на спонсорираната от държавата олимпийска допинг-програма на Русия.

Dr. Rodchenkov and his lawyer say the contemporaneous notes make clear he was a foot soldier in a system that was controlled at the highest levels of the state.
Доктор Родченков и адвокатът му казват, че новопоявилите се записки ясно свидетелстват, че той е бил"пехотинец" в системата, която се е контролирала от висшите ешелони на държавата.

We dedicate this award to Dr. Grigory Rodchenkov, our fearless whistleblower who now lives in grave danger," he told the audience.
Посвещаваме тази награда на доктор Григорий Родченков, нашият безстрашен свидетел, който сега живее в сериозна опасност", заяви Фогъл.

Rodchenkov wrote that Rodionova's assistant, Aleksey Kiushkin, had brought him a drug cocktail known among the officials as Duchess, a mixture of three anabolic steroids and Martini-brand vermouth.
Родченков е написал, че помощникът на Родионова Алексей Киушкин му е донесъл коктейл от химически вещества, известен сред официалните лица под името"Дукеса"- смес от три анаболни стероида с вермут"Мартини".