Какво е " GROUP CONTINUES " на Български - превод на Български

• групата продължава
• group продължава
• група продължава
• груп продължава

Примери за използване на Group continues на Английски и техните преводи на Български

The group continues to build.
Сега групата продължава да твори.

After twenty-one years VM Finance Group continues to create history.
След двадесет и две години ВМ Финанс Груп продължава да създава история.

The Group continues to handle public guarantees on behalf of the French State.
Групата продължава да издава публични гаранции от името на френската държава.

Though vital to tourism, this age group continues to be overlooked.
Макар и жизненоважна за туризма, тази възрастова група продължава да бъде пренебрегвана.

The group continues, but stop to watch the squirrels work in the Nut Room.
Групата продължава, но спирайте да гледате как катериците работят в стая за ядки.

These results are accompanied by a strengthened capital position which the Group continues to hold in a sharp focus.
Тези резултати са придружени от засилена капиталова позиция, която Групата продължава да поддържа в центъра на вниманието си.

But the group continues to create more.
Въпреки това групата продължава да твори.

Unless otherwise provided for in this Regulation, the ECB shall review, on at least an annual basis, whether a significant supervised entity or a significant supervised group continues to fulfil any of the criteria provided for in Article 6(4) of the SSM Regulation.
Освен ако е предвидено друго в настоящия регламент, ЕЦБ извършва преглед най-малко на годишна база дали значимо поднадзорно лице или значима поднадзорна група продължава да отговаря на някой от критериите, предвидени в член 6, параграф 4 от Регламента за ЕНМ.

In this way, the group continues and expands its membership.
Начин групата продължава и разширява членството си.

The group continues to believe that fiscal discipline is a responsibility for the future.
Групата продължава да смята, че фискалната дисциплина е отговорност спрямо бъдещето.

However, their pursuit of Arsenal for first place in the group continues to be a very serious matter for each of them.
Въпреки това тяхната гонитба с Арсенал за първото място в групата продължава и ще се окаже от много сериозно значение за всеки един от тях.

Ascent Group continues its expansion plans by opening a new office in Romania, in Sibiu.
Асчент Груп продължава своето разширяване, с отварянето на нов офис в Сърбия, в Белград.

With the expansion of its business with SMEs, the ProCredit group continues to focus on the development impact of its own activities.
С разширяването на бизнеса си с малки и средни предприятия(МСП), ПроКредит групата продължава фокуса си да оказва влияние върху развитието благодарение на своята дейност.

The group continues to this day, although all of the original members have since passed away.
Макар че групата продължава да съществува днес, всички първоначални членове вече са покойници.

While the economic environment worldwide is improving slowly, the Group continues to focus on responding to its clients' needs with innovative offers and proactive risk management.
Докато световната икономическа обстановка се подобрява бавно, Групата продължава се фокусира върху това да отговори на нуждите на своите клиенти с иновативни оферти и прояктивно управление на риска.

This group continues to develop new compounds in the VN group proposed by the All-Russian NIITS.
Тази група продължава да развива нови съединения в групата VN, предложена от всички руски NIITS.

While there was a small revenue decline reported year-on-year(5.7% to US$1.5 billion), the group continues to focus on inventory controls, portfolio efficiency and diligent cost controls to help expand margins.
Въпреки че на годишна база е налице лек спад на приходите(с 5,7% до $1, 5 милиарда), групата продължава да се фокусира върху механизмите за контрол на запасите, ефективността на портфейла и строг контрол на разходите с цел увеличение на маржовете.

The Metro Group continues to pare its assets portfolio, with its latest move seeing it sell off its Makro Cash& Carry unit in Greece.
Metro Group продължава да намалява портфолиото си от активи, след като последно реши да продаде своето Makro Cash& Carry поделение в Гърция.

Vitamin B series of the group continues, if we consider further the percentage ratio, vitamin B6.
Серията витамин B на групата продължава, ако разгледаме допълнително процентното съотношение витамин В6.

The group continues to be legendary in its popularity, and originally started as a seven-minute intermission entertainment piece for a European song contest.
Групата продължава да бъде легендарна в популярността си и първоначално започва като седем минутна забава за европейски конкурс за песен.

Orion Express" Group continues to translate the satellite operator"Continent TV" under a single brand"Telecard".
Orion Express" Група продължава да превежда сателитния оператор"Континент телевизия" под един бранд"Telecard".

The group continues to prove itself in the construction and investment process where the primary goal is improving the quality of the services and projects in accordance with the latest global technologies, innovations and quality criteria.
Групата продължава да се доказва в строително-инвестиционния процес като основна цел е усъвършенстване на качеството на предоставяните услуги и проекти в съответствие с най-актуалните световни технологии, иновации и критерии за качество.

It turns out that this group continues to have no voice and face, although once a year all resent her“panache”.
Оказва се, че тази група продължава да няма глас и лице, въпреки че веднъж в годината всички се възмущават на нейната“показност”.

The Group continues to prove itself in the construction and investment process as the main goal is to improve the quality of the services and projects provided in accordance with the latest world technologies, innovations and quality criteria.
Групата продължава да се доказва в строително-инвестиционния процес като основна цел е усъвършенстване на качеството на предоставяните услуги и проекти в съответствие с най-актуалните световни технологии, иновации и критерии за качество.

December 2019- LLP Group continues to participate in the“Charity Instead of Gifts” campaign of the Vera Hospice Charity Fund.
Декември 2019- LLP Group продължава участието си в кампанията„Благотворителност вместо подаръци“ на благотворителния фонд на хоспис„Вера“.

Established in 1990, the Group continues its dynamic growth with stable and decisive steps, with a focus on the diverse needs of its customers.
Основана през 1990 г., Групата продължава динамичния си растеж със стабилни и решителни стъпки, фокусирайки се върху разнообразните нужди на своите клиенти.

This is because IKEA Group continues to increase its market share in all world markets, and the southern European market is influenced by current economic situation.
Това е така, защото IKEA Group продължава да увеличи пазарния си дял във всички световни пазари, и южната европейския пазар се влияе от ток икономически ситуация.

Regarding top-priority issues in the field of sustainability, the group continues its efforts in mitigating environmental impacts regarding all domestic and foreign activities, energy management, raw material supply; as well as in increasing efficiency in production methods, in ensuring occupational health and safety, in following up international standards, and in innovation.
Във връзка със своите най-големи приоритети в областта на устойчивото развитие, групата продължава своите усилия за намаляване на въздействието върху околната среда при своите вътрешни и международни дейности, управлението на енергийната консумация, доставката на суровини и материали, както и увеличаване на ефективността на производствените методи, осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд при спазването на международните стандарти, както и при въвежданите иновации.

Eventually the group continued on its tour, cameras loaded with images of a woman in pain.
В крайна сметка групата продължи обиколката си с камери, заснели раждаща жена.

The group continued moving.
Групата продължаваше да се движи.