Какво е " GULER " на Български - превод на Български

• гюлер

Примери за използване на Guler на Английски и техните преводи на Български

And this is Guler.
А това е Гулер.

Erhan Guler, Turkish minister of internal affairs.
Ерхан Гюлер, турски министър на вътрешните работи.

Police have so far brought charges against 35 people, Guler said.
Полицията е повдигнала до този момент обвинения срещу 35 лица, каза Гюлер.

Guler said this was normal for a single-city election.
Гюлер каза, че това е нормално за избори в един град.

Turkey's Minister of Energy and Natural Resources Hilmi Guler will also attend the ceremony.
Министърът на енергетиката и природните ресурси Танер Йълдъз ще посети Сирия.

Turkey's Hilmi Guler attended the ceremony in Geneva.[Getty Images].
Турският министър Хилми Гюлер присъства на церемонията в Женева.[Гети Имиджис].

When the issue is explained in detail, the people will see that their reactions are baseless," Guler said.
Когато този въпрос бъде подробно обяснен, хората ще видят, че реакциите им са неоснователни," каза Гюлер.

But Abdullah Guler, an AKP lawmaker in Istanbul, dismissed the allegations.
Абдула Гюлер, депутат от Партията на справедливостта в Истанбул, отхвърли твърденията.

Diplomatic Diary: Turkey's Guler attends LHC ceremony.
Дипломатически дневник: Министърът на енергетиката Гюлер присъства на церемония по откриването на LHC.

Guler, the AKP lawmaker, denied there was any risk to Erdogan or the party.
Гюлер, депутат от Партията на справедливостта отрича да има някакъв риск за Ердоган или за партията.

In the same category, Turkey's Sibel Guler lost to Vanina Paola Sanchez Peron of Argentina(4-0).
В същата категория Сибел Гюлер от Турция загуби от Ванина Паола Санчес Перон от Аржентина(4-0).

Guler Aygun thought she was being hired as a housekeeper when she travelled to Istanbul in July 2009.
Гюлер Айгюн е мислела, че я наемат за икономка, когато отива в Истанбул през юли 2009 г.

But Energy and Natural Resources Minister Hilmi Guler says authorities are determined to press ahead.
Но министърът на енергетиката и природните ресурси Хилми Гюлер каза, че властите са решени да осъществят плана си.

The suicide attacks were carried out by elements trying to organise for al-Qaeda in Turkey," Guler said.
Самоубийствените нападения бяха извършени от елементи, които са се опитвали да организират дейността на Ал-Кайда в Турция," каза Гюлер.

Guler said two of the three dead gunmen were Turkish citizens and that the identity of the third remained unestablished.
Гюлер заяви, че двама от тримата убити нападатели са турски граждани, а самоличността на третия все още не е установена.

One cubic metre of Blue Stream gas is $1.50 more expensive than natural gas purchased elsewhere, Guler says.
Един кубически метър газ по тръбопровода"Син поток" е с 1.5 дол. по-скъп, отколкото суровината се продава на други места, каза Гюлер.

Guler was there to attend the inauguration ceremony of the LHC, which the European Organisation for Nuclear Research(CERN) developed.
Гюлер бе там, за да присъства на церемонията по откриването на ГАК, разработен от Европейският център за ядрени изследвания(ЦЕРН).

And it is the most important route for transportation of energy resources of these countries to the global markets," Guler said.
Освен това тя е най-важният маршрут за транспортиране на енергийни ресурси на страните от региона до глобалните пазари," каза Гюлер.

Turkish Energy Minister Hilmi Guler met with 62 Turkish scientists participating in the Large Hadron Collider(LHC) experiment in Geneva.
Tурският министър на енергетиката Хилми Гюлер се срещна с 62-ма турски учени, участници в експеримента Голям адронен колайдер(ГАК) в Женева.

Israeli Infrastructure Minister Binyamin Ben Eliezer met with Turkish Energy Minister Hilmi Guler in Jerusalem on Thursday(December 14th).
Министърът на инфраструктурата на Израел Бинямин Бен Елизер се срещна в четвъртък(14 декември) с турския енергиен министър Хилми Гюлер в Йерусалим.

According to Turkish Energy Minister Hilmi Guler, the country's strategic Blue Stream pipeline commitment has resulted in a $196m loss.
По думите на турския министър на енергетиката Хилмъ Гюлер, в резултат на поетия стратегически ангажимент за тръбопровода"Син поток" страната е загубила 196 млн.

We will start holding talks with producer companies of these power plants in the near future," said Turkish Energy Minister Hilmi Guler.
Ще започнем преговори с фирми, произвеждащи оборудване за подобни електроцентрали, в близко бъдеще", каза турският министър на енергетиката Хилми Гюлер.

We have uncovered all the details related to the organisation of the attacks," Guler said, adding that this had helped prevent further incidents.
Разкрихме всички детайли от организацията на нападенията," заяви Гюлер, допълвайки, че това е позволило предотвратяването на други инциденти.

Last week, Energy Minister Helmi Guler announced that Turkey will work with the United States to boost transportation of Iraqi natural gas and oil.
Миналата седмица министърът на енергетиката Хилми Гюлер съобщи, че Турция ще работи със САЩ, за да увеличи преноса на иракски природен газ и петрол.

Joint Chiefs of Staff Chairman Joseph Dunford and his Turkish counterpart Yasar Guler met in Brussels, and Senator Lindsey Graham met Erdoğan in Ankara.
В Брюксел се срещнаха председателят на съвместните началници на щабовете Джоузеф Дънфорд и турският му колега Ясар Гюлер, а сенатор Линдси Греъм се срещна с Ердоган в Анкара.

Interior Minister Muammer Guler said the perpetrators had been identified as locals who were linked to an organization with ties to the Syrian regime and secret service.
Министърът на вътрешните работи Муаммер Гюлер заяви, че извършителите на нападението са свързани с организация, подкрепяща режима в Дамаск и сирийското разузнаване.

We will also work on transferring the operational rights of existing units to the private sector for their renewal and efficient operation," Guler added.
Ще работим и за прехвърлянето на правото на управление на съществуващите производствени единици към частния сектор с цел тяхното обновление и по-ефикасно функциониране," добави Гюлер.

Turkey's Energy and Natural Resources Minister, Hilmi Guler, signed a major natural gas deal with Iranian counterpart Perviz Fettah on Monday(August 20th).
Tурският министър на енергетиката и природните ресурси, Хилми Гюлер, подписа важна сделка за природен газ с иранския си колега Первиз Фетах в понеделник(20 август).

Turkey agreed to sell around 200MW of electricity to Greece for a period of three months, starting at the end of July, Turkish Energy and Natural Resources Minister Hilmi Guler announced on July 3rd.
Турция се съгласи да продаде около 200 MW електроенергия на Гърция за срок от три месеца, считано от края на юли, съобщи на 3 юли турският министър на енергетиката и природните ресурси Хилми Гюлер.

Among those accompanying Erdogan are Turkish Energy and Natural Resources Minister Hilmi Guler, Industry and Trade Minister Ali Coskun, Culture and Tourism Minister Erkan Mumcu.
Ердоган е придружаван от турския министър на енергетиката и природните ресурси Хилми Гюлер, министъра на промишлеността и търговията Али Чошкун и министъра на културата и туризма Еркан Мумчу.