Примери за използване на Had a theory на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bob had a theory.
Almost everybody had a theory.
He had a theory.
Той имаше теория.But almost everyone had a theory.
В началото почти всеки имаше теория.Amanda had a theory about that.
Аманда имаше теория за това.At the start, nearly everyone had a theory.
В началото почти всеки имаше теория.Uh, Shaw had a theory.
Uh, Shaw имаше теория.Sam had a theory-- one of them sees a shiny briefcase on the street.
Сам има теория, че един от тях вижда лъскавото куфарче на улицата.Professor Boardman had a theory about that.
Професор Бордман имаше теория за това.Dad had a theory about Croatoan.
Татко е имал теория за"кроатоан".Един философ, не мога да се сетя за името му, има теория, според която влажният климат притъпява ума.Duklu had a theory about what had happened.
Сега Калиеса имаше теория какво ѝ се е случило.Albert einstein had a theory about roulette.
Айнщайн е имал теория относно рулетката.He had a theory that Blackwell had more than one child in our circle.
Той имаше теория, че Блекуел е My brother Alex has… also currently dead because of Rick… he had a theory that it was because of the extra layer of fat that women have, you know, for childbearing.
Брат ми Алекс има-- който е мъртъв заради Рик-- той имаше теория, че това е заради допълнителният слой мазнина жените я притежават, за по лесно раждане дори и кльощавите я имат.You had a theory involving the impulse towards destruction and self-destruction, losing oneself.
Ти имаше теория, която включваше импулса към унищожение, към това да загубиш себе си.Mrs. Corum had a theory on that.
Юри имаше теория по този въпрос.He had a theory that it was because of the extra layer of fat that women have, you know, for childbearing. Even the skinny girls have it.
Той имаше теория, че това е заради допълнителният слой мазнина жените я притежават, за по лесно раждане дори и кльощавите я The wizard Rincewind had a theory that equivalents of Dibbler are everywhere.
Магьосникът Ринсуинд има теория, че еквиваленти на Диблър се срещат навсякъде.And she had a theory that small, uncivil actions can lead to much bigger problems like aggression and violence.
И тя имаше теория, че дребни недружелюбни постъпки могат да доведат до много по-големи проблеми, като агресия и насилие.Freud had a theory about that.
Д- р Фройд има теория за това.But Mason had a theory… that even if we could go to alternate planes of existence, we couldn't get anything useful out of it because the parallel worlds form a binary system.
Но Мейсън има теория… които дори и ако можем да отидем до алтернативни нива на съществуване, не можем да вземем нищо, което да използваме, защото паралелните светове идват от двоична система.Everyone had a theory on how Eric was able to fly.
Всеки имаше теория защо Ерик можеше да лети.My father had a theory about the origins of abnormal life, specifically that of the most powerful beings amongst us-- vampires, haps, shape-shifters-- that their particular DNA aggressively sought to define itself.
Баща ми имаше теория, за произхода на анормалния живот, специално този на най-силните същества, вампири, ХУП, шейпшифтъри. Тяхната ДНК агресивно се определя.- Така са се родили тези раси.That fellow had a theory… that all the drains led to the outside.
Този човек имаше теория, че всички канали водят отвън.Darwin had a theory, he called it"Survival of the Fittest".
Дарвин е имал теория."Оцеляване на силния".But he had a theory about this crime he never got to explore.
Но той имаше теория за престъплението, която не успя да провери.Gerald had a theory that fear was an evolutionary flaw in humans.
Имаше теория, че страхът е дефект на човешката еволюция.Една приятелка има теория, че в даден етап от живота си, намираш приложение за всичките си безполезни таланти.When Dr. Wells has a theory, he's usually right.
Когато д-р Уелс има теория, обикновено е прав.
