Примери за използване на Half-truths на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's full of half-truths.
Half-truths Are Not the Truth.
Две полуистини не правят една истина.Some of these are half-truths.
Някои от тях са полуистини.Truths, half-truths or lies?
It's filled with half-truths.
Животът е пълен с полуистини.Lies, Half-Truths and Manipulations.
Лъжи, полуистини и манипулации.No secrets or half-Truths here.
Няма тайни или полуистини.Two half-truths don't make a fact.
Две полуистини не правят една истина.Who only told half-truths?
Two half-truths don't make a truth.".
Две полуистини не правят една истина.Rachel will not tolerate half-truths.
Гео не търпи полуистини.And half-truths are much worse than lies.
А половината истина е по-лоша от лъжа.The world is full of half-truths.
Животът е пълен с полуистини.Half-truths are worth more than outright lies.
They are lies or half-truths.
Това са или лъжи, или полуистини.Get passed the half-truths and research things for yourself.
Прекарайте полуистините и проучете нещата за себе си.But the story is full of half-truths.
Животът е пълен с полуистини.Rumours and half-truths flourish in such an environment.
Слуховете и полуистините процъфтяват в подобна обстановка.It was an accumulation of half-truths.
Това беше сбор от полу-истини.All truths are but half-truths, all paradoxes can be reconciled.”.
Всички истини са само полуистини, всички противоречия могат да се съгласуват.Twist everything with half-truths.
Изкривява всичко с половинчати истини.Telling half-truths and not being my true self is only hurting me.
Но да казвам полуистини и да не съм верен на самия себе си само ме наранява….You're telling us half-truths again.
Казвате ни половината истина пак.Many of his claims were either lies or distorted half-truths.
Повечето от неговите твърдения са или пълни лъжи, или изопачени полуистини.It may use truth, half-truths or lies.
Пропагандата може да използва истини, лъжи, полуистини.You have told us nothing but lies and half-truths.
Казвал си ни само лъжи и полуистини.There are many half-truths in the teachings that are now being brought forth to humanity.
Има много полуистини в ученията, които сега се зараждат в човечеството.Often it is based on half-truths.
Но всичко това бе изградено върху полуистини.The lies, half-truths and manipulations of information concerning this virus are very convoluted.
Лъжите, полуистините и манипулациите в информацията относно този вирус са много заплетени.Some of it is based on half-truths.
Но всичко това бе изградено върху полуистини.
