Какво е " HAPPENS AGAIN AND AGAIN " на Български - превод на Български

• се случва отново и отново

Примери за използване на Happens again and again на Английски и техните преводи на Български

This happens again and again with natural products.
Това се случва отново и отново с натурални продукти.

And because in advertising, you need a client, what happens again and again is that you internalize the way the client thinks.
И тъй като в рекламата имате нужда от клиент, това, което се случва отново и отново, е, че вие интернализирате начина, по който клиентът мисли.

This happens again and again with naturally effective products.
Това се случва отново и отново в естествено ефективни продукти.

Unfortunately, in the case of funds with natural ingredients, it happens again and again that they are soon to be prescriptive or even the production is stopped.
За съжаление, в случая със средства с естествени съставки, това се случва отново и отново, че те скоро ще бъдат предписани или дори производството е спряно.

This happens again and again in the area of products with natural active ingredients.
Това се случва отново и отново в областта на продуктите с естествени активни съставки.

In the U.S., it happens again and again.”.
И то се случва само в САЩ, и то се случва отново и отново!?”.

This happens again and again for products with active ingredients from natural medicine.
Това се случва отново и отново за продукти с активни съставки от естествената медицина.

The next day he lamented in the interview with The Times that“it happens again and again before an election, unpacking the Fascism cudgel” against his party.
На следващия ден той се оплака в интервю за The Times, че"всичко се случва отново и отново преди избори, отново се вади фашистката сопа" срещу неговата партия.

This happens again and again in the area of agents with natural active ingredients.
Това се случва отново и отново в случай на агенти с активни съставки от естествената медицина.

Unfortunately, this happens again and again in naturally effective products.
За съжаление, това се случва отново и отново в естествено ефективни продукти.

This happens again and again and again..
Това се случва отново и отново, и отново..

Annoyingly, it happens again and again with naturally effective products that they are soon pharmacy-dependent or even taken off the market.
Досадно, това се случва отново и отново с естествено ефективни продукти, които скоро зависят от фармацията или дори от пазара.

Regrettably, it happens again and again with natural means that they are after some time only by medical prescription to buy or taken from the market.
За съжаление, това се случва отново и отново с естествени средства, че след известно време само по лекарско предписание купуват или вземат от пазара.

Regrettably, it happens again and again in the area of natural means that they are after some time only via prescription to buy or taken from the market.
За съжаление, това се случва отново и отново в областта на естествените средства, че след известно време само чрез рецепта да купуват или да се вземат от пазара.

Unfortunately, it happens again and again for products with active ingredients from nature that they are from a certain time pharmacy or production is discontinued.
За съжаление, това се случва отново и отново за продукти с активни съставки от природата, че те са от определен период от време аптека или производството е преустановено.

Regrettably, it happens again and again in the field of natural products that they are soon to acquire only by medical order or the production is discontinued.
За съжаление, това се случва отново и отново в областта на естествените продукти, които скоро ще придобият само чрез медицинска поръчка или производството се прекратява.

Unfortunately it happens again and again in the field of natural products, that after a certain time they can only be acquired with a doctor's prescription or be withdrawn from the market.
За съжаление това се случва отново и отново в областта на естествените продукти, че след определено време те могат да бъдат придобити само по лекарско предписание или да бъдат изтеглени от пазара.

Why does this keep happening again and again?".
Защо всичко това се случва отново и отново?".

Why this keeps happening again and again.
Защо се случва отново и отново.

We see it happen again and again… but why?
Това се случва отново и отново, но защо?

As long as my identity is a mystery, this will just happen again and again.
Докато самоличността ми е загадка, това ще се случва отново и отново.

I lived in terror, knowing it would happen again and again.
Живеех в ужас, знаейки, че това ще се случва отново и отново.

And that happened again and again and again..
И това се случваше отново и отново и отново..

Be assured that this complete humbling of the inner man will happen again and again until he is purified of all pride.
Бъдете сигурни, че това унижаване на вътрешния човек ще се случва отново и отново, докато се пречисти от цялата си гордост.

The sad part 2 that sinusitis can happen again and again, making it a vicious cycle for many individuals.
Лошото е, че синузит може да се случи отново и отново, приготвяне то a порочен цикъл за много хора.

The sad part is that sinusitis can happen again and again, making it a vicious circle for a lot of people.
Лошото е, че синузит може да се случи отново и отново, приготвяне то a порочен цикъл за много хора.

Because as long as you have not finished with the event, it can happen again and again that tears come to you in your sleep.
Защото, докато не сте приключили със събитието, това може да се случи отново и отново, че сълзите идват при вас.

The sad part is that sinusitis can happen again and again, making it a vicious loop for many people.
Лошото е, че синузит може да се случи отново и отново, приготвяне то a порочен цикъл за много хора.

The cold-sweat wake-ups would happen again and again in the 14 months it took him to furnish this capacious home.
Пробуждането на студената пот щеше да се случи отново и отново през 14-те месеца, които му се наложи да предостави този огромен дом.

Since this can happen again and again on the Internet, you cannot get the product on platforms like amazon.
Тъй като това може да се случи отново и отново в интернет, не можете да получите продукта на платформи като Amazon.