Какво е " HAS BEEN ENGAGED " на Български - превод на Български

• се занимава
• е ангажиран
• е участвал
• беше ангажиран
• е сгодена
• са участвали
• е ангажирана
• е участвала
• са ангажирани

Примери за използване на Has been engaged на Английски и техните преводи на Български

Has been engaged in over 53 military invasions and expeditions….
САЩ са участвали в 53 военни експедиции и инвазии.

More than for 15 years he has been engaged in software development.
От над 15 години той се занимава с разработване на софтуер.

He has been engaged in fish since the days of the Soviet Union.
Той се занимава с риба още от времето на Съветския съюз.

He studied at the Greek school in his village and has been engaged with trade.
Учи в гръцкото училище в родното си село и се занимава с търговия.

The Messenger has been engaged in a process of Revelation for over 30 years.
Месията е ангажиран в този процес на Откровенията за повече от 30 години.

Experts predict him going to the second round only due to falsification and bribing of voters, which the president's team has been engaged in the past months.
Експертите предричат, че той ще отиде във втори тур само благодарение на фалшификация и подкуп на избирателите, с които екипът на президента е ангажиран през последните месеци.

The company has been engaged in tobacco industry for more than a decade.
Компанията се е занимавал с тютюневата промишленост за повече от десетилетие.

Since its independence in 1776, the United States has been engaged in more than 50 military expeditions.
От деня на своята независимост през 1776 г. САЩ са участвали в 53 военни експедиции и инвазии.

In 2003, Fania has been engaged in a search for healing alternatives to adversarial justice.
Фания се занимава с търсенето на лечебни алтернативи на съдебния процес.

For most of this decade the European Union has been engaged in internal institutional debates.
През по-голямата част от това десетилетие Европейският съюз беше ангажиран във вътрешни институционални разисквания.

SUCCESS has been engaged in manufacturing Rope Suspended Platform for over 14 years.
Успехът се занимава с производство на платформена окачена платформа за над 14 години.

It was founded in 2001 and since then has been engaged in trading and processing metal products.
Основана е през 2001 година и оттогава се занимава с търговия и обработка на метални изделия.

Zeano has been engaged in the distribution of electronic components to the industry since 2008.
Zeano се занимава с дистрибуцията на електронни компоненти в индустрията от 2008 г.

The Bekhterev Institute is a medicalan institution that has been engaged in clinical and research activities for many years.
Институтът Бектерев е медицинскиинституция, която се занимава с клинични и изследователски дейности в продължение на много години.

Jane has been engaged in a number of research studies both nationally and internationally.
Тони е участвала в редица теренни изследвания както на местно, така и на национално ниво.

Since 2001, the World Trade Organization(WTO) has been engaged in a series of negotiations known as the Doha Round.
От 2001 г. насам членовете на СТО са ангажирани в широк кръг от многостранни търговски преговори, познати като Кръга„Доха“ или Програмата за развитие от Доха.

Servier has been engaged in the development of therapies targeting neurodegenerative disorders for more than a decade.
Сервие е ангажиран с разработването на терапии, насочени към невродегенеративни разстройства, повече от десетилетие.

Since independence in 1776, the US has been engaged in over 53 military invasions and expeditions.
От деня на своята независимост през 1776 г. САЩ са участвали в 53 военни експедиции и инвазии.

AOX has been engaged in designing and manufacturing electric actuators and pneumatic actuators for more than 20 years.
AOX се занимава с проектиране и производство на електрически задвижки и пневматични задвижвания повече от 20 години.

For many decades, Meatlider has been engaged in a thorough study of agricultural processes.
Mitlajder в продължение на много десетилетия участва в задълбочено проучване на селскостопанските процеси.

Anybody who has been engaged with internet shopping has heard about Lazada, among the nation's most prolific on-line stores.
Всеки, който се занимава с интернет пазаруване на чували Ли Lazada, сред най-плодовитите онлайн магазини.

Since then the PixelHELPER Foundation has been engaged in digital donations and lead generation to advise NGO organizations.
Оттогава Фондацията PixelHELPER се занимава с цифрови дарения и оглавява поколение, за да консултира организациите на НПО.

IMC has been engaged as referent and/or main on-the-field medical provider for international film productions(USA, France and England).
ИМС е ангажиран многократно като референтен и/или основен доставчик на медицински услуги от международни филмови продукции(САЩ, Франция, Англия).

Sources have reported that Oumar Younous has been engaged in collecting diamond parcels hidden in Bria, and taking them to Sudan for sale.
Източници твърдят, че Oumar Younous е участвал в получаването на скрити в Bria пратки с диаманти, които пренася в Судан с цел продажба.

Saddam Hussein has been engaged in the development of weapons of mass destruction technology which is a threat to countries in the region and he has made a mockery of the weapons inspection process.
Саддам Хюсеин беше ангажиран в развитието на технологиите за създаване на оръжия за масово поразяване, което е заплаха за страните в региона и направи за смях процеса на оръжейни инспекции.”.

Amelia Willoughby has been engaged to the Duke of Wyndham for as long as she can remember.
Амелия Уилоуби е сгодена за херцога на Уиндам откакто се помни.

Where more than one auditor has been engaged simultaneously, and any disagreement has arisen between them on auditing procedures, accounting rules or any other issue regarding the conduct of the audit, the reasons for such disagreement shall be explained in the additional report to the audit committee.
Когато едновременно са ангажирани повече от един задължителен одитор или повече от едно одиторско дружество, и между тях е възникнало разногласие относно одитните процедури, счетоводните правила или всякакъв друг въпрос относно извършването на задължителния одит, причините за това разногласие се обясняват в допълнителния доклад за одиторския комитет.

Our core technology team has been engaged in the research and development of dynamic compound technology for 10 years.
Нашият основен технологичен екип се занимава с изследвания и разработка на динамични съединения в продължение на 10 години.

LINA Machinery has been engaged in Rubber& Plastic Mixing Machine for many years.
LINA Machinery се занимава с машина за смесване на каучук и пластмаса от много години.

Our company has been engaged in the purchase and processing of mushrooms and berries since 1996.
Фирмата ни се занимава с изкупуване и преработка на гъби и горски плодове от 1996 г.