Какво е " HAS BEEN EXPERIENCING " на Български - превод на Български

• преживява
• изпитва
• изживява
• се наблюдава
• е претърпял

Примери за използване на Has been experiencing на Английски и техните преводи на Български

Latin has been experiencing a comeback in recent years.
Латинският преживява завръщане през последните години.

Write down the signs and symptoms your kid has been experiencing, and for how long.
Запишете всички признаци и симптоми, които детето ви изпитва и колко дълго.

Mr. Patmore has been experiencing intense pain all day, every day for seven years.
Г-н Патмор изпитва силна болка ежедневно, седем години.

Write down any signs and symptoms your child has been experiencing, and for how long.
Запишете всички признаци и симптоми, които детето ви изпитва и колко дълго.

The horror genre has been experiencing a bit of a shake up in the cinema lately.
Хорър-жанрът изживява нещо като разцвет в киното в последно време.

Make a list of any signs and symptoms your child has been experiencing, and for how long.
Запишете всички признаци и симптоми, които детето ви изпитва и колко дълго.

The euro area has been experiencing a prolonged period of weak economic activity and very low inflation.
В момента еврозоната преживява продължителен период на слаб растеж и много ниска инфлация.

Diet of the South Beach(South Beach) For the past 3 years, the West has been experiencing a boom in the new diet.
Диета на южния плаж(South Beach) За последните 3 години Западът изпитва бум в новата диета.

The Canadian dollar has been experiencing difficulties in recent weeks, mainly because of the declining oil price.
Канадският долар изпитва трудности през последните седмици главно заради спадащата цена на петрола.

For the last several years, the region, with around 1.8 million residents, has been experiencing an economic boom.
Регионът, който е населяван от близо 1, 8 милиона души, изживява от години насам икономически подем.

In recent years, the city has been experiencing an economic and cultural boom.
В последните години, градът преживява икономически и културен boom.

Hand-made gifts have always been very popular, but in the past few years this theme has been experiencing a real boom.
Ръчно направените подаръци винаги са били много популярни, но през последните няколко години тази тема преживява истински бум.

For the past 3 years, the West has been experiencing a boom in the new diet.
За последните 3 години Западът изпитва бум в новата диета.

Rachel, who has been experiencing a different kind of pain, childlessness, sees the mandrakes and asks Leah for them.
Рахел, които преживява различен вид болка, липсата на деца, вижда мандрагоровите ябълки и пита Леа за тях.

New data has confirmed that the Earth has been experiencing the hottest temperatures on record.
Нови данни потвърждават, че Земята преживява най-горещите температури, регистрирани досега.

Syria has been experiencing a domestic crisis for a number of years, and it has taken its toll in this Middle Eastern country.
Сирия преживява вътрешна криза от няколко години и тя се отрази в тази страна от Близкия изток.

Born in Stara Zagora, the center of the Thracian valley, he has been experiencing an irresistible attraction to the Sea throughout his life.
Роден в Стара Загора, в сърцето на Тракийската долина, той изпитва неудържимо влечение към Морето през целия си живот.

The world has been experiencing an increasing trend of natural disasters, terrorist activities, war and political upheavals over the recent past.
Светът преживява нарастваща тенденция на природни бедствия, терористични действия, война и политически катаклизми през близкото минало.

At the same time, the whole world has borne witness to the problems which this country has been experiencing as a result of sea piracy and its impact on shipping in the wider waters surrounding Somalia.
Същевременно целият свят е свидетел на проблемите, които страната изпитва в резултат от морското разбойничество и неговите последици за корабоплаването във водите около Сомалия.

The city has been experiencing a stable increase in tourism- approximately 13% growth in the number of tourists and 15% in the number of nights spent both in 2016 and 2017.
В града се наблюдава стабилно увеличение при основните показатели- близо 13% ръст на броя на туристите и 15% увеличение на броя на нощувките както през 2016 г., така и през 2017 г.

Modernization of the army remains a priority for Russia, but the economic problems the country has been experiencing since 2014 have limited the military budget," said SIPRI senior researcher Simon Vezeman.
Модернизирането на армията си остава приоритет за Русия, но икономическите проблеми, които страната изпитва от 2014 г., ограничават възможностите”, смята изследователят от Spiri Симон Вийзмън.

Nevertheless, France has been experiencing many problems with refugees, and it has led to officials afraid they are going to lose their country.
Независимо от това, Франция преживява много проблеми с бежанците и това е довело до страховете на населението, че ще загуби своята страна.

Now, investigations launched by Breitbart News into George Soros' global network reveals that the conservative website is contributing to the negative atmosphere Soros has been experiencing as of late in Europe.
Сега, разследвания, започнати от Breitbart новини в глобалната мрежа Джордж Сорос"разкрива, че консервативната сайта е да допринесе за отрицателния атмосферата Сорос преживява като на края на Европа.

Over the past two years, Facebook has been experiencing an absolute nightmare that just keeps getting worse.
През последните две години Facebook преживява абсолютен кошмар, който се влошава.

The city has been experiencing a stable increase in tourism- approximately 13 per cent growth in the number of tourists and a 15 per cent increase in the number of nights spent both in 2016 and 2017.
В града се наблюдава стабилно увеличение при основните показатели- близо 13% ръст на броя на туристите и 15% увеличение на броя на нощувките както през 2016 г., така и през 2017 г.

Starting from January 2018, Nigeria has been experiencing an unusually large outbreak of haemorrhagic fever caused by Lassa virus.
От януари 2018 г. Нигерия преживява необичайно голямо огнище на хеморагична треска, която се причинява от вируса Ласа(Lassa).

Bulgaria has been experiencing a serious media crisis for the past decade because many media outlets are owned by just a few oligarchs and journalists are constantly subjected to harassment.
България преживява сериозна медийна криза през последното десетилетие, защото много медии са собственост само на няколко олигарси, а журналистите непрекъснато са подложени на тормоз.

In the recent decades, the Sahel region has been experiencing high levels of desertification due to human activities and climate change.
През последните десетилетия регионът Сахел преживява високи нива на опустиняване поради човешки дейности и изменение на климата.

The EU has been experiencing a large-scale immigration crisis since 2015 due to the influx of thousands of immigrants and refugees fleeing crises in their home countries in the Middle East and North Africa.
Европейският съюз преживява мащабна миграционна криза от 2015 г. насам поради притока на стотици хиляди мигранти и бежанци, бягащи от кризи в родните си страни в Близкия изток и Северна Африка.

Terrorist organizations such as the PKK, which has been experiencing military and political weakness against a state even after 40 years, will assign a different meaning to geography.
Терористичните организации като ПКК, която изпитва военна и политическа слабост срещу държавата дори след 40 години, ще придадат различно значение на географията.