Какво е " HAS BEEN FOCUSED " на Български - превод на Български

• е насочено
• бяха фокусирани
• е фокусирана
• е насочена
• бе съсредоточена
• са концентрирани
• са насочени

Примери за използване на Has been focused на Английски и техните преводи на Български

The car industry has been focused just on themselves.
Автомобилната индустрия е фокусирана само върху себе си.

As of Wednesday it remained unclear whether the plane reached an alternate destination or if it ultimately crashed, potentially hundreds of miles from where an international search effort has been focused.
Продължава и да е неясно дали е бил насочен към друга дестинация или се е разбил на хиляди километри от мястото, в което са концентрирани усилията на международните спасителни екипи.

More recently Christine has been focused on her writing.
Съвсем до скоро Christine бе съсредоточена върху писането.

Much attention has been focused on the effects of climate change on forests, farms, freshwater sources and the economy.
Голямо внимание е насочено към ефектите от изменението на климата върху горите, фермите, сладководни източници и икономиката.

Very interesting. The car industry has been focused just on themselves.
Много интересна. Автомобилната индустрия е фокусирана само върху себе си.

Her work has been focused on teaching, empowering and working with others on their spiritual journey for over 15 years.
Работата й е насочена към преподаване, овластяване и работа с други хора в духовното им пътуване в продължение на повече от 15 години.

How much of your time and attention has been focused on things that truly matter to you?
Колко от времето и вниманието ми са насочени към неща, които наистина са от значение?

Angelina has been focused only on their health and needs, which is why it was so important that this last court hearing be conducted privately.”.
Анджелина бе съсредоточена само към здравето и интересите на децата, затова бе важно да се направи частно изслушване.

Personalized medicine has been focused on the two-hit model.
Персонализираната медицина е фокусирана върху двупосочния модел.

But his ire has been focused on international buyers and he has repeatedly singled out Blackstone Group Inc after the firm started buying up large chunks of Danish real estate in recent years.
Гневът му е насочен към чуждестранните купувачи и по специално Blackstone Group, след като компанията започна да инвестира усилено в датски недвижими имоти в последните години.

Much of his ministry has been focused on missionary work.
Голяма част от неговата служба е съсредоточена върху мисионерската дейност.

And over the past few weeks, a lot of the media attention has been focused on the loudest voices.
И през последните няколко седмици голяма част от вниманието на пресата е насочена към силни гласове.

Since then, Jolie has been focused on her career and children.
От известно време обаче Юлияна е съсредоточена само върху кариерата и децата си.

And over the past few weeks, much of the media consideration has been focused on the loudest voices.
И през последните няколко седмици голяма част от вниманието на пресата е насочена към силни гласове.

Recently, media's attention has been focused on the young environmental activist Greta Thunberg.
Напоследък медийното внимание е насочено към младата екоактивистка Грета Тунберг.

So far, a lot of the scientific work surrounding glaciers and climate change has been focused on sea-level rise," Shugar said.
Досега много от научната работа около ледниците и промените в климата бяха фокусирани около промяната на нивото на океаните“, обяснява Shugar в изявление за пресата.

A lot of attention has been focused on the impacts of climate change and global warming on forests, farms, freshwater sources and the economy.
Голямо внимание е насочено към ефектите от изменението на климата върху горите, фермите, сладководни източници и икономиката.

So far, a lot of the scientific work surrounding glaciers and climate change has been focused on sea-level rise," Shugar said in the statement.
Досега много от научната работа около ледниците и промените в климата бяха фокусирани около промяната на нивото на океаните“, обяснява Shugar в изявление за пресата.

His research over the past 15 years has been focused on the evolutionary and anthropological basis for diet, health and well being in modern humans.
През последните 15 години изследванията му са насочени към еволюционната и антропологичната основа на здравословния хранителен режим при съвременните хора.

Although international attention has been focused on the nuclear programs of North Korea and Iran during the last few years, little attention has been given to the possibility of some or all of Pakistan's nuclear arsenal falling into the hands of radical Islamists.
Макар, че през последните няколко години международното внимание е насочено към ядрените програми на Северна Корея и Иран, много малко внимание се отделя на вероятността част или целия ядрен арсенал на Пакистан да попадне в ръцете на радикални ислямисти.

The amount of research on functional disorders has been focused mostly on natural cures for a nervous stomach(such as dyspepsia), perhaps because these organs are easiest to reach and study.
Размерът на научните изследвания върху нарушенията, бе насочено най-вече на хранопровода и стомаха(като диспепсия), може би защото тези органи са най-лесни за постигане и проучване.

In the last few years the attention has been focused on the study of the activities of the local town councils aiming at making Sliven a commercial and industrial centre, at the achievements of the industrialists and craftsmen of Sliven in their endeavours to integrate the town to the European economic values and the medals of the local producers at international fairs and exhibitions.
В последните години вниманието е насочено към проучване дейността на местните градски управи за превръщането на Сливен в търговски и индустриален център, към постиженията на сливенските индустриалци и занаятчии в стремежа им към приобщаване на града към европейските стопански ценности и отличията на местните производители на международни панаири и изложения.

The amount of research on disorders has been focused mostly on the esophagus and stomach(such as dyspepsia), perhaps because these organs are easiest to reach and study.
Размерът на научните изследвания върху нарушенията, бе насочено най-вече на хранопровода и стомаха(като диспепсия), може би защото тези органи са най-лесни за постигане и проучване.

Since its establishment until today, the Leader approach has been focused mainly on stimulating and improving the potential for local development in rural areas, relying on local communities' own initiative and skills.
От създаването му до днес, подходът ЛИДЕР е насочен основно към стимулиране и подобряване на потенциала за развитие на местното развитие в селските райони, като се разчита на собствената инициатива и умения на местните общности.

Investments have been focused mainly in labor-intensive sectors- textile production and construction.
Инвестициите са насочени основно в трудоемките сфери- текстилна промишленост и строителство.

A large part of my studies have been focused on weight loss.
По-голямата част от ранните изследвания са насочени към загубата на тегло.

Researchers have been focusing on.
Отначало изследователите се фокусират върху.

In recent years, most of them have been focused on high-tech production and industries and activities with high added value.
През последните години голямата част от тях са насочени към високотехнологични производства, индустрии и дейности с висока добавена стойност.

Recently the activities of the organisation have been focused on transferring knowledge, expertise and best practices for smart, sustainable and inclusive growth with a special focus on.
В последните няколко години дейностите на организацията са насочени към обмен на знания, опит и добри практики за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж с фокус върху.

The reasons given by the Head of State have been focused on accessing Euroscepticism demonstrated by Professor Savona, the candidate of the two populist parties by way of XX September.
Причините дадени от държавния глава са насочени към достъпа до евроскептицизъм демонстрирано от професор Савона, кандидатът на двете популистки партии през XX септември.