Какво е " HAS BEEN LEGAL " на Български - превод на Български

• е законна
• е легална
• са легални
• е разрешена
• е легализирана
• е законно
• е легален
• е законен
• е юридически

Примери за използване на Has been legal на Английски и техните преводи на Български

Abortion has been legal in the US since 1973.
Абортите са легални в САЩ от 1973г.

In the United States, abortion has been legal since 1973.
Абортите са легални в САЩ от 1973г.

Abortion has been legal in America since 1973.
Абортите са легални в САЩ от 1973г.

In Belgium, assisted death has been legal since 2002.'.
В Белгия евтаназията е законна от 2002 г.

Abortion has been legal across the United States since 1973.
Абортите са легални в САЩ от 1973г.

In Netherlands euthanasia has been legal since 2002.
В Холандия евтаназията е легална от 2001 година.

Dirk Buschle has been Legal Counsel of the Energy Community Secretariat since 2007.
Дирк Бушле е юридически съветник на Секретариата на Енергийната общност от 2007 г. насам.

In the Nether-lands euthanasia has been legal since 2001.
В Холандия евтаназията е легална от 2001 година.

Medical marijuana has been legal in Canada since 2001 and is grown by 42 federally licensed producers.
Медицинската марихуана е легална в Канада от 2001 година, като 40 лицензирани от правителството компании имат право да я отглеждат.

Same-sex marriage in Spain has been legal since 2005.
Еднополовите бракове са легални в Испания от 2005 г. насам.

It has been legal in Switzerland since 1941 if performed by a non-physician with no vested interest in the death.
В Швейцария тя е разрешена от 1941 г., ако се прави по настояване на психично здрави хора и няма скрити интереси от смъртта на желаещите.

Since 1973 abortion has been legal in the United States.
Абортите са легални в САЩ от 1973г.

Cannabis possession first became a crime in Canada in 1923 but medical use has been legal since 2001.
Притежанието на канабис за първи път се превръща в престъпление в Канада през 1923 г., но за медицинска употреба марихуаната е легализирана от 2001 г.

The practice has been legal in Belgium since 2002.
В Белгия процедурата е легална от 2002 година.

While recreational use of marijuana remains illegal, medical cannabis has been legal in Israel since the 1990s.
В Израел рекреативната употреба на канабис е нелегална, но медицинската е разрешена още от началото на 90-те.

Medical cannabis has been legal in the country since 2007.
Медицинският канабис е легален в Италия от 2007 г. насам.

Cannabis possession first became a crime in Canada in 1923, but medical use has been legal since 2001.
Притежаването на марихуана в Канада за пръв път е определено като престъпление през 1923 г., но медицинската употреба е законна от 2001 г. насам.

Same-sex marriage has been legal in France since 2013.
Еднополовите бракове са легални от 2013 г. във Франция.

Medical marijuana in Illinois has been legal since 2014.
Медицинската марихуана в Илинойс е легализирана още през 2014 г.

But since cannabis has been legal for medicinal purposes in Canada since 2001, it has completely changed how we think of the plant.
Но тъй като канабисът е легален за медицински цели в Канада от 2001 г. насам, той напълно е променил начина, по който мислим за растението.

Medical methods of abortion, MMA, has been legal in India since 2002.
Търгуването с майчината утроба е законно в Индия от 2002 г.

Medicinal cannabis usage has been legal in California since 1996, and Dr Eidelman estimates that he has recommended the drug to thousands of patients.
Канабисът за медицински цели е законен в Калифорния от 1996 г., а по думите на д-р Айделман той предписал този лек на хиляди пациенти.

The government of Switzerland is also looking into making it easier to access medical marijuana(which has been legal in the country since 2011) for cancer and multiple sclerosis treatments.
Правителството на Швейцария се старае да улесни достъпа до медицинска марихуана(която е законна в страната от 2011 г. насам) за лечение на рак и множествена склероза.

Medical cannabis use has been legal in the state since 1996 and as the doctor says, he has recommended the drug to thousands of patients.
Лекарствената употреба на канабис е законна в Калифорния от 1996 г. и д-р Ейделман споделя, че е препоръчал лекарството на хиляди пациенти.

The use of cannabis as a medicine has been legal in California since 1996.
Лекарствената употреба на канабис е законна в Калифорния от 1996 г.

Daniela IVANOVA-MARIE has been legal adviser and attorney-at-law since 2000 and provides servicing of big French and foreign companies acting in different fields of economy and industry in Bulgaria, on the Balkans, in France and Europe.
Даниела ИВАНОВА-МАРИ е юридически съветник и адвокат от 2000 г. на големи френски и чуждестранни дружества, които осъществяват дейност в различни области на икономиката и индустрията в България, на Балканите, във Франция и Европа.

The bulk of sales, however, continue to be in medical marijuana, which has been legal in Colorado since 2000 and recorded $35 million in sales in March.
По-голямата част от продажбите, обаче, продължава да бъде медицинската марихуана, която е легална в Колорадо от 2000 г. и отчита 35 милиона долара продажби през март.

Medical marijuana has been legal in California for more than a decade.
Употребата на марихуана за медицински нужди е законна в Колорадо от повече от едно десетилетие.

Commercial surrogacy has been legal in India since 2002.
Търгуването с майчината утроба е законно в Индия от 2002 г.

Medicinal cannabis usage has been legal in California since 1996, and Dr Eidelman estimates that he has recommended the drug to thousands of patients.
Лекарствената употреба на канабис е законна в Калифорния от 1996 г. и д-р Ейделман споделя, че е препоръчал лекарството на хиляди пациенти.