Примери за използване на Was illegal на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That was illegal.
Това е незаконно.He also said this was illegal.
Той също каза, че е незаконен.It was illegal.
The truncheon was illegal.
Палката е незаконна.Coffee was illegal in some parts of the world.
Целувката е незаконна в някои части на света.
Хората също превеждат
That arrest was illegal.
Този аррест беше незаконен.Before 2007, only selling anddistributing steroids was illegal.
Преди 2007, само продажба иразпространение на стероиди е незаконно.The taxi was illegal.
Таксито е нелегално.Under the fourth amendment,that search was illegal.
Според 4 поправка,обиска е незаконен.And that was illegal.
Authorities say the demonstration was illegal.
Според полицията, демонстрациите са били нелегални.Catalonia's referendum was illegal under Spain's constitution.
Каталонският допит е незаконен поради конституцията на Испания.Technically, the mission was illegal.
Де факто мисията беше нелегална.America Works was illegal in the minds of many legal experts, myself included.
Америка работи" беше незаконна според мненията на много юридически експерти, включително и моето.This, however, was illegal.
In reality: The deployment of Russian troops in the territory of Crimea was illegal.
В действителност: Разполагането на руски войски на територията на полуостров Крим е незаконно.The Testament was illegal.
Че завещанието е незаконно.Russia's chief prosecutor declared that the transfer of Crimea from Russia to Ukraine in 1954 was illegal.
Миналата седмица главният прокурор на Русия обяви незаконно прехвърлянето на Крим от Русия към Украйна през 1954 г.But the strike was illegal.
Отново стачката беше незаконна.This action was illegal because it was performed without an ecclesiastical court, contrary to the requirements of the canons.
Това запрещение било незаконно и поради това, че I told them that was illegal.
Веднага им казах, че е незаконно.They did have electricity, but it was illegal service tapped from someone else's wires, and could only power one feeble bulb.
Имаха електричество, но това беше нелегална услуга, източвана от жиците на някой друг, и можеше да захранва само една слаба крушка.At that time, it was illegal.
По това време това беше незаконно.Following the 1876 Medical Act, it was illegal for academic institutions to prevent access to medical education based on gender.
След Медицинския закон от 1876 година става незаконно академичните институции да ограничават достъпа до медицинско образование на базата на пола.But you knew this was illegal.
Но сте знаели, че това е незаконно.Hundreds from the British public tried sending her their own cards to supplement the 200 coupons she would been granted, butthe palace returned each one because transferring them was illegal.
Обикновените граждани също се опитвали да й изпратят своите купони, нодворецът върнал всеки един от тях, защото предаването им било незаконно.What we had done was illegal.
Това, което правехме, беше незаконно.It was illegal because the decision was made by the Presidium of the Supreme Council of the RSFSR of Ukraine and then approved by the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR.
Незаконно, тъй като решението е взето от Президиума на Върховния съвет на РСФСР, на Украйна, а след това е одобрено от Президиума на Върховния съвет на СССР.I didn't even know that was illegal.
Дори не съм знаел, че е нелегално.The meeting was illegal, and my pupils from the“Candle” club played the role of guides, welcoming the participants in an agreed-upon place and taking them through the forest to the venue.
Срещата беше нелегална, а моите възпитаници от клуба„Свещ“ изпълняваха ролята на водачи, които посрещаха участниците на уречено място и ги отвеждаха по горски пътища и пътеки до мястото за провеждане на срещата.
