Какво е " HAS BEEN OFTEN " на Български - превод на Български

• често е
• често се

Примери за използване на Has been often на Английски и техните преводи на Български

It has been often criticized.
По тази причина то често е критикувано.

The stele C-14 of the Louvre has been often studied.
Плочата С-14 от Лувъра често е била изучавана.

This system has been often proved unsuccessful.
Тази система често беше безрезултатна.

The environment is a subject that has been often neglected.
Екологията е тема, която често се подценява.

The Report has been often quoted by protectionists since.
Оттогава тя често се цитира от протекционисти.

The place where I shall lie down, if I can get so far,"has been often in my mind.
Мястото, където ще легна, ако успея да стигна до там, често беше в мислите ми.

Germany has been often hailed as the land of thinkers and poets.
Германия често се нарича земя на поети и мислители.

It is no doubt true, as has been often said lately.
Много е важен- както често се казва напоследък.

AK-47 has been often copied or used by other seed companies for crosses….
AK-47 често е била копирана или използвана от други компании за семена за кръстове….

And Interestingly, for this reason, Rome has been often defined as the capital of two states.
Това е и причината Рим често да бъде определян като столица на две страни.

Muhammad has been often criticized outside of the Islamic world for his treatment of the Jewish tribes of Medina.
Мохамед често е критикуван извън ислямския свят за отношението му към еврейските племена в Медина.

The absence of symmetry in Japanese art objects has been often commented on by Western Critics.
Отсъствието на симетрия в японското изкуство често е било коментирано от западните критици.

The term"civilization" has been often regarded to as a synonym of culture in both the academic and popular circles….
Цивилизация" често се използва като синоним на по-широкото понятие"култура" в популярната и в академичните среди.

We Are the Champions” has become an anthem for sporting victories, including as official theme song for 1994 FIFA World Cup, and has been often used or referenced in….
We Are the Champions“ се налага като победен спортен химн,[6] включително като официална песен на Световното първенство по футбол 1994, и често се използва в популярната култура.

For this reason Rome has been often defined as capital of two states.
Това е и причината Рим често да бъде определян като столица на две страни.

We are the Champions" has become an anthem for victories at sporting events, including as the official theme song for the 1994 FIFA World Cup, and has been often used or referenced in popular culture.
We Are the Champions“ се налага като победен спортен химн,[6] включително като официална песен на Световното първенство по футбол 1994, и често се използва в популярната култура.

This is the only reason why Rome has been often designated as the capital of two states.
Това е и причината Рим често да бъде определян като столица на две страни.

NAFTA has been often criticized by US President Trump, who started the re-negotiation of a number of provisions in order to maximize the US' profit, while the EU is often criticized by nationalists and EU citizens who believe that the union is detrimental for the poorer economies in the Union; and.
NAFTA често е критикуван от президента на САЩ Тръмп, който започна повторното договаряне на редица разпоредби, за да увеличи максимално печалбата на САЩ, докато ЕС често е критикуван от националисти и граждани на ЕС, които смятат, че съюзът е вреден за по-бедните икономики в Съюза; и И двете са предизвикани от сепаратистки движения.

The legacy of people like Alexandra Kollontai and Clara Zetkin has been often neglected as if it was some superstructure to the Bolshevik revolution.
Дейността на хора като Александра Колонтай и Клара Цеткин често е пренебрегвана, като че ли тя е само една надстройка на Болшевишката революция.

His style has been often recounted as Organic Functionality- a modernist school that emphasizes Designer functionality.
Неговият стил често се описва като Органична Функционалност, модернистична школа с акцент върху функционалността.

Although its armour and armament were surpassed later in the war, it has been often credited as the most effective, efficient and influential tank design of World War II.
Въпреки че бронята и въоръжението му са преодолени, той често е наричан най-ефективната, ефикасната и влиятелната танкова разработка за войната.

The potential to reunite the companies has been often discussed, but we did not believe this would occur given the heavy regulatory burden in the U.S. market and its weakening growth profile,” Stifel analyst Chris Growe said in a note.
Потенциалът за обединяване на компаниите често е обсъждан, но не вярвахме, че това ще се случи предвид регулаторната тежест на американския пазар и неговия отслабващ профил на растеж", коментира анализаторът на Stifel Кристофър Гроу.

The timetable for your awakening and return to full consciousness has been often discussed, and this is one of the key areas of discussion for some time within the councils.
Програмата за вашето пробуждане и връщане към цялостно съзнание често е обсъждана и това е една от ключовите теми от известно време.

The potential to reunite the companies has been often discussed, but we did not believe this would occur given the heavy regulatory burden in the US market and its weakening growth profile," Chris Growe, an analyst at Stifel, said in a research note.
Потенциалът за обединяване на компаниите често е обсъждан, но не вярвахме, че това ще се случи предвид регулаторната тежест на американския пазар и неговия отслабващ профил на растеж", коментира анализаторът на Stifel Кристофър Гроу.

As the successor to a former superpower, Russia's geopolitical status has been often debated, particularly in relation to unipolar and multipolar views on the global political system.
Като наследник на бивша суперсила, геополитическият статут на Русия е често обсъждан, особено по отношение на еднополюсни и многополюсни виждания за глобалната политическа система.

The term'Tiffany lamp' or'Tiffany style lamp' has been often used to refer to stained leaded glass lamp, many of which are not even made by Louis Comfort Tiffany's company.
Поради господстващото влияние на Тифани върху стила терминът"лампа Тифани" или"лампа стил Тифани" често се използва за означаване на оцветени лампи с оловно стъкло, дори тези, които не са произведени от компанията на Луис Комфорт Тифани.

Due to Tiffany's dominant influence on the style, the term'Tiffany lamp' or'Tiffany style lamp' has been often used to refer to stained leaded glass lamps, even those not made by Louis Comfort Tiffany's company.
Поради господстващото влияние на Тифани върху стила терминът"лампа Тифани" или"лампа стил Тифани" често се използва за означаване на оцветени лампи с оловно стъкло, дори тези, които не са произведени от компанията на Луис Комфорт Тифани.

The Movement for Rights and Freedoms(DPS), supported mainly by Bulgarian Turks and Muslims, has been often accused of bringing Bulgarian citizens living in Turkey to vote in the elections, despite the significant number of polling stations operating in Turkey itself.
Движението за права и свободи(ДПС), подкрепяна основно от български турци и мюсюлмани, е често обвинявано за придвижването на българските граждани, живеещи в Турция, до България, за да гласуват в изборите.