Какво е " HAS BEEN RECEIVING " на Български - превод на Български

• получава
• е получавал
• е получавала

Примери за използване на Has been receiving на Английски и техните преводи на Български

He has been receiving signals through his visor.
Той е получавал сигнали в Е-спектъра чрез визьора си.

It was released last week and has been receiving positive reviews overall.
Снощи той бе официално показан, и като цяло получи хубави отзиви.

Et has been receiving much appreciation and positive response!
Et е получавал много признателност и положителен отговор!

In terms of political reforms, Croatia has been receiving good signals from the Alliance.
По отношение на политическите реформи, Хърватия получава добри сигнали от Алианса.

Noah has been receiving both chemotherapy and CBD for treatment.
Ноа е получавал както химиотерапия, така и CBD за лечение.

We have intel that a United States air force pilot has been receiving funds from inside a rogue state.
Имаме информация, че американски пилот получава пари от престъпна държава.

She has been receiving treatment since she was found in January.
Тя получава лечение, откакто е открита през януари.

Thank you for your understanding, and for all the nice messages Anna has been receiving in the past weeks!”.
Благодарим за разбирането и за всички прекрасни съобщения, които Ана получи през последните седмици.

China has been receiving a lot of interest from foreign investors.
Китай е получавал много голям интерес от страна на чуждестранните инвеститори.

Also, the birthday of Vassula Ryden- who for more than 23 years has been receiving genuine Messages from Jesus Christ.
Също така, рожден ден на Васула Риден, която за повече от 23 години получава автентични Послания от Иисус Христос.

However, she has been receiving out-patient therapy since leaving the facility.
Тя обаче получи амбулаторна терапия след напускане на заведението и продължава с лечението си.

Just like other medical products, testosterone phenylpropionate has been receiving varying feedback from different users.
Подобно на други медицински продукти, тестостерон фенилпропионат получава различни отзиви от различни потребители.

Still, Moscow has been receiving some help from European countries not on board with the sanctions.
Москва продължава да получава помощ и от някои европейски страни, които не подкрепят санкциите.

Pregabalin is regularly used as a pain-relieving drug, and it has been receiving positive feedback from a majority of the users.
Прегабалин редовно се използва като обезболяващо лекарство и той получава положителни отзиви от повечето потребители.

Still, Moscow has been receiving some help from European countries not on board with the sanctions.
И все пак Москва получава известна помощ от европейски страни, които не са съгласни със санкциите.

Since taking office, Spain's new government led by Socialist party(PSOE) leader Pedro Sanchez has been receiving praise for its pro-EU stance and progressive policies.
Откакто дойде на власт, новото испанско правителство начело с лидера на социалистическата партия Педро Санчес получава похвали за проевропейската си позиция и прогресивните си политики.

It also has been receiving great feedback and test cases from our own test subjects and trials.
Той също така е получавал големи случаи за обратна връзка и тест от нашите собствени тестови теми и изпитания.

A seeker of the Spiritual Science Research Foundation(SSRF) has been receiving divine knowledge from the subtle dimension since 28 October 2003.
Търсач на Фондацията за Изследване на Духовната Наука(SSRF) е получавал божествено знание от неосезаемото измерение от 28 октомври 2003 година.

HP has been receiving buyout offers as of late, but it's not ready to lose its independence-- at least, not yet.
HP получава оферти за изкупуване от известно време, но все още не е готова да загуби своята независимост- поне още не.

The indictment also stated that Mitan has been receiving bitcoins for his involvement in this cybercrime scheme.
Обвинителният акт гласи още, че Митан е получавал биткойни за участието си в киберпрестъпната схема.

Bulgartransgaz and Russia's Gazprom Export company finalized talks in the last days of 2019 and since January 1, Bulgaria has been receiving Russian gas via Turkey instead of Ukraine.
Преговорите между„Булгартрансгаз" и руската компания„Газпромекспорт" бяха финализирани в последните дни на миналата година и от днес България получава руски газ през Турция, а не през Украйна.

Since then Jose has been receiving financial assistance from an unnamed company and is no longer living on the streets.
Към момента Жозе получава винансова помощ от анонимна компания и вече не живее на улицата.

Arkansas Commission on Fish and Wildlife(AFGC) has been receiving reports of birds falling from the sky for about half past eleven.
Комисията на Арканзас за рибата и дивата природа започнала да получава съобщения за падащи от небето птици малко преди полунощ.

Turkey has been receiving contradictory statements from the United States, Çavuşoğlu said, adding that Ankara has met all its obligations related to the F-35s, which are made by Lockheed Martin.
Турция е получавала противоречиви изявления от САЩ, каза Чавушоглу, добавяйки, че Анкара е изпълнила всички свои задължения, свързани с F-35, които са направени от Lockheed Martin Corp.

I'm afraid Intellilink mixed that up, and your brother has been receiving large doses of hormones that were supposed to go to an athlete in the Northeast.
Боя се, че"Интелилинк" го е оплескал и брат ви е получавал големи дози хормони, предназначени за спортист от северозапада.

The YPG has been receiving U.S. backing under the pretext of fighting Daesh, despite strong objections from Ankara.
Народните отряди за защита получава подкрепата на САЩ под претекст за борба с ИДИЛ, въпреки силните възражения от страна на Анкара.

Since Maria's arrival at the hospital at approximately 10.45hrs this morning, she has been receiving the best medical attention possible at the hospital, which is the region's major trauma centre.
Откакто Мария пристигна в болницата приблизително в 10:45 тази сутрин, тя получава възможно най-добрите грижи в центъра, най-големия за подобни травми в региона”.

The 53-year-old man has been receiving medical treatment for the last 10 years due to vascular occlusion in his left foot.
Годишният мъж е получавал медицинско лечение през последните 10 години заради запушване на кръвоносен съд в левия му крак.

We believe your friend John Merchiston has been receiving leaks of classified information vital to our nation's security.
Вярваме, че приятеля ви Джон Мърчистън е получавал квалифицирана информация жизнено важна за националната сигурност.

For years, Turkey has been receiving billions in accession aid, which is more than sufficient to promote a strategic and trade partnership.
Години наред Турция получава милиарди под формата на предприсъединителна помощ, което е повече от достатъчно за насърчаване на стратегическото и търговското партньорство.