Какво е " HAS CHANGED OVER TIME " на Български - превод на Български

• се е променило с течение на времето
• се променя с течение на времето
• са се променили с течение на времето
• се е променял във времето
• се е променил с течение на времето

Примери за използване на Has changed over time на Английски и техните преводи на Български

Luggage has changed over time.
Багаж се е променило с течение на времето.

You will be able to see what has changed over time.
Ще можете да узнаете какво се е променило с течение на времето.

The company's logo has changed over time, but it has always included three stripes.
Логото на компанията се е променило с течение на времето, но то винаги включва три ивици.

This way everyone can see and compare how the city has changed over time.
По този начин всеки един може да види и сравни как градът се е променял във времето.

The logo of the company has changed over time, but it always includes three straps.
Логото на компанията се е променило с течение на времето, но то винаги включва три ивици.

Military service has been obligatory since 1945, but its term has changed over time.
Военната служба е задължителна от 1945 г., макар че срокът й се е променял във времето.

Though the company's logo has changed over time, it has always included three white stripes.
Логото на компанията се е променило с течение на времето, но то винаги включва три ивици.

We're able to infer how that expansion rate has changed over time.
Можем да реконструираме какъв е скоростта на разширяване днес и как този темп на разширяване се променя с течение на времето.

ONVIF Profile S has changed over time and has evolved as the industry as has evolved.
ONVIF Profile S се е променило с течение на времето и еволюира в развитието на индустрията.

What we bring as viewers to these photographs has changed over time," Perich said.
Това, което пренасяме като зрители на тези снимки, се е променило с течение на времето", каза Перич.

Although cloud computing has changed over time, it has been divided into three main categories.
Въпреки че облачните изчисления са се променили с течение на времето, те се разделят на три широки категории услуги.

Each of these methods provides different indicators of how the Earth's climate has changed over time.
Тази поредица от визуализации показва как някои от ключовите индикатори за климата на Земята се променят с течение на времето.

The word's meaning has changed over time, from its ancient definition,“to be desolate,” to the more neutral“to grow old.”.
Значението на думата се е променило с течение на времето от древния смисъл"да си пуст" към по-неутралния"да остарееш.".

I'm going to tell you how modes of production(ie the"production") of food has changed over time.
Имам намерение да ви кажа как начини на производство(т.е."производство") на храните са се променили с течение на времето.

They may ask when the nail streaking began, how the nail has changed over time, and about any other relevant medical history.
Те могат да попитат кога е започнало, как ноктите се променят с течение на времето и каквито и да било други съответни медицински данни.

The researchers compared older and younger groups to show how cognition has changed over time.
Изследователите сравняват по-възрастните и по-младите групи, за да се покаже как когнитивните способности са се променили с течение на времето.

The relationship between people and their pets has changed over time, which is likely why many people in fact do sleep with their pets in the bedroom.
Връзката между хората и техните домашни любимци се е променила с течение на времето, което вероятно е причината много хора да спят със своите домашни любимци в спалнята".

We can reconstruct what the expansion rate is today, and how that expansion rate has changed over time.
Можем да реконструираме какъв е скоростта на разширяване днес и как този темп на разширяване се променя с течение на времето.

The relationship between people and their pets has changed over time, which is likely why many people in fact do sleep with their pets in the bedroom," says Dr. Krahn.
Връзката между хората и техните домашни любимци се е променила с течение на времето, което вероятно е причината много хора да спят със своите домашни любимци в спалнята", обяснява д-р Крън.

In a 2018 paper in Science Advances, Olson and her colleagues simulated how Earth's atmosphere has changed over time.
В доклад публикуван през 2018 г. в Science Advances астробиологът Стефани Олсън и колегите й симулират как земната атмосфера се е променяла с времето.

Of course this team has changed over time and some of the early developers have even left the team due to this debate and other issues(e.g. Mike Hearn and Gavin Andresen).
Разбира се този отбор се е променило с течение на времето и някои от най-ранните разработчиците дори са напуснали екипа дължи този дебат и други въпроси(напр Майк Hearnand Гавин Андерсън).

Analyses of these rocks has demonstrated that the direction of our magnetic field has changed over time, so we know pole reversals have occurred in the past.
Анализите на тези скали показват, че поляризацията на магнитното поле се е променяла с времето, т.е. в миналото полюсите са се обръщали няколко пъти.

While many people can point to a picture of Jupiter or Saturn and call it a"planet," the definition of this word is much more subtle and has changed over time.
Докато много хора могат да посочат картина на Юпитер или Сатурн и да я нарекат„планета“, определението на тази дума е много по-фино и се променя с течение на времето.

Though the definition of what constitutes art is disputed and has changed over time, general descriptions mention an idea of imaginative or technical skill stemming from human agency and creation.
Въпреки че определението за това, какво е изкуство се оспорваи се е променило с течение на времето, общите описания споменават идеята за творчески и технически умения, произтичащи от човешкия индивид и творчество.

The government has also introduced regulations that will take into account the length of time an employee or self-employed worker paid into the pension system and how his or her income has changed over time.
Правителството също така въведе регулации, които ще вземат под внимание плащанията за прослужено време на работниците или на самонаетите в пенсионната система и как неговият или нейният доход се е променял във времето.

A precise value for the Hubble constant could tell us whether the nature of gravity has changed over time or could even shed light on dark energy, the force responsible for the expansion of the universe.
Точната стойност за константата на Хъбъл може да ни каже дали природата на гравитацията се променя с течение на времето и дори би могла да хвърли светлина върху тъмната енергия, силата, отговорна за разширяването на Вселената.

And the Smithsonian Institution also happens to have hundreds of samples of goldenrod, dating back to 1842, in its massive historical archive-- which gave Ziska and his colleagues a chance to figure out how one plant has changed over time.
Смитсъновия Институт също има в огромния си исторически архив стотици проби от енчец, датиращи от 1842 г.,- даде на Зиска и колегите му възможност да разберат как едно растение се е променило с течение на времето.

Though the definition of what art is deriving their disputed[6][7][8] and Has Changed over time, general descriptions mention an idea of imaginative or technical skill stemming from human agency[9] and Creation.
Въпреки че определението за това, какво е изкуство се оспорва[ 6][ 7][ 8] и се е променило с течение на времето, общите описания споменават идеята за творчески и технически умения, произтичащи от човешкия индивид[9] и творчество.

Haskel and Westlake bring together a way to measure intangible investment and its impact on national accounts, showing the amount different countries invest in intangibles, how this has changed over time, and the latest thinking on how to evaluate this.
Хаскъл и Уестлейк обясняват как може да се измери инвестирането в нематериални активи и какво е влиянието му върху националните икономики, като разкриват сумите, които различни държави инвестират в този сектор, и как те се променят с времето.

The meaning of military tactics has changed over time; from the deployment and manoeuvring of entire land armies on the fields of ancient battles, and galley fleets; to modern use of small unit ambushes, encirclements, bombardment attacks, frontalassaults, airassaults, hit-and-runtactics used mainly by guerrilla forces, and, in some cases, suicideattacks on land and at sea.
Смисълът на военната тактика се е променил с течение на времето- от въвеждането и маневрирането на цялата сухопътна армия или флот по времето на битките в Античността, до модерната употреба на малки единици за засада, обкръжение, бомбардировки, фронтална атака, въздушен десант, използвани основно от партизански сили и, в някои случаи, до самоубийствени атаки по суша и море.