Какво е " HAS DUTIES " на Български - превод на Български

• има задължения

Примери за използване на Has duties на Английски и техните преводи на Български

A man has duties as well.
Човек също има задължения.

Article 29 of the UN Universal Declaration on Human Rights states that: Everyone has duties to the community.
Горе член 29 от Всеобщата декларация за правата на човека гласи, че всеки има задължения към обществото.

Everybody has duties in life.
Всеки има задължения в живота.

Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible.".
Всеки има задължения към общността, защото само в нея е възможно неговото свободно и пълно развитие като личност.

Garibaldi has duties.
Мистър Гарибалди има задължения.

Everyone has duties to the community in which alone.
Всеки човек има задължения към обществото, в което.

Anthony Djambazov, which is among the members of the Trust“Blue Bulgaria” announced in an interview for BNT that the club has duties to the old owners Ivo Tonev, Alexander Angelov and Nikolai Ivanov.
Антони Джамбазов, който е сред членовете на Тръст„Синя България“, обяви в интервю за БНТ, че клубът има задължения към старите собственици Иво Тонев, Александър Ангелов и Николай Иванов.

Everyone has duties to the community.
Всеки има задължения към общността.

As it was said above, the head of state has duties to ensure its defense capability.
Както беше казано по-горе, държавният глава има задължения да осигури своята отбранителна способност.

Every refugee has duties to the country in which he finds himself, which require in par-.
Всеки бежанец има задължения към страната, в която се намира, които изискват от него по-конкретно да спазва.

What sanitary nurse has duties and rights to whom does such a job fit?
Каква санитарна медицинска сестра има задължения и права, на които е подходяща тази работа?

Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of the personality is possible.”.
Всеки човек има задължения към обществото, в което единствено е възможно свободно и цялостно развитие на неговата личност”.

Everyone has duties to the community.
Всеки има задължения към обществото.

Everyone has duties to their community.
Всеки има задължения към общността.

(1) Everyone has duties to the community in which.
Всеки човек има задължения към обществото, в което.

Every job has duties that are not the most enjoyable.
Всеки човек има задължения, които не са му приятни.

Your husband has duties which require his attention.
Вашият съпруг има задължения, изискващи неговото внимание.

Every refugee has duties to the country in which he finds himself.
Всеки бежанец има задължения към страната, в която се намира, които изискват от него по-конкретно да спазва.

Realizing that the individual, having duties to other individuals and to.
Че индивидът, който има задължения спрямо другите индивиди и спрямо.

Some of us have duties, miss.
Някои хора си имат задължения, мис.

I have duties too, sir.
Аз също имам задължения, сър.

I have duties that take me all over the world, Mr Hughes.
Аз обикалям света, защото имам задължения, г-н Хюз.

Patients have duties too.
Пациентите също имат задължения.

Wives have duties to take care of the family's welfare by doing the house chores and looking after the children while the husbands are working.
Жените имат задължения да се грижат за благосъстоянието на семейството като направите къща домакинска работа и полагане на грижи за децата докато съпрузи работят.

Realizing that the individual, having duties to other individuals and to the community to which he belongs, is under a responsibility to strive for the promotion and observance of the rights recognized in the present Covenant.
Че индивидът има задължения спрямо другите индивиди и спрямо обществото, към което принадлежи, и е длъжен да се стреми към насърчаването и зачитането на правата, признати в този пакт.

The fact that the localists share societies with cosmopolitans in countries that have duties to asylum seekers constrains the ways in which the localist camp can achieve the comforts of home.
Фактът, че локалистите живеят в едни и същи общества с космополити, в страни, които имат задължения към хората, търсещи убежище, ограничава начините, по които локалисткият лагер може да постигне удобствата на дома.

Member States have duties, stemming from EU law, to carry out inspections aimed at identifying cases of labour exploitation, to protect victims, to establish redress mechanisms and to ensure that perpetrators are brought to justice.
Държавите членки имат задължения, произтичащи от европейското право, да извършват проверки, насочени към идентифициране на експлоатация на труд, защита на жертвите и установяване на механизми за обезщетение и предотвратяване на безнаказаността.

Pope Pius IX in the mid-nineteenth century refused permission for the establishment of a Society for the Prevention of Cruelty to Animals(SPCA) in Rome on the grounds that it would mistakenly suggest that humans have duties to animals.4.
Например в средата на XIX век папа Пих IX отказал да даде разрешение за създаване на дружество за предотвратяване на жестоко отношение към животните, защото такова едно разрешение би внушило, че човешките същества имат задължения към по-нисшите създания.

As late as the middle of the nineteenth century, Pope Pius IX refused permission for the founding of a Society for the Prevention of Cruelty to Animals in Rome, on the ground that to grant permission would imply that human beings have duties to the lower creatures.
Например в средата на XIX век папа Пих IX отказал да даде разрешение за създаване на дружество за предотвратяване на жестоко отношение към животните, защото такова едно разрешение би внушило, че човешките същества имат задължения към по-нисшите създания.

To review the level of awareness and the adaptive capacity of the stakeholders in the Bulgarian transport sector a questionnaire was prepared and distributed among all major public-sector entities that have duties and responsibility related to transport.
За да се установи нивото на осведоменост и възможностите за адаптация на участниците в транспортния сектор в България, беше подготвен и разпратен въпросник до всички основни институции в публичния сектор, които имат задължения и отговорности, свързани с транспорта.