Какво е " HAS LARGELY " на Български - превод на Български

• до голяма степен е
• голяма степен е
• основно се е
• до голяма степен вече

Примери за използване на Has largely на Английски и техните преводи на Български

Alaska's economy has largely recovered.
Икономиката на Аляска до голяма степен се е възстановила.

Google Play has largely caught up, but as a general rule, Apple's App Store still offers a greater variety.
Google Play е до голяма степен заловен, но като общо правило App Store на Apple все още предлага по-голямо разнообразие.

That is a message the human race has largely ignored.
Посланието, което човешкият род до голяма степен е пренебрегвал.

The global economy has largely recovered from the 2008. and 2009.
Глобалната икономика до голяма степен вече се е възстановила от кризата през 2008- 2009 г.

Weeks after the attack, the Bulgarian investigation has largely stalled.
Седмици след атаката българското разследване е почти спряло.

China's popularity has largely stalled since 2007.
Популярността на Китай до голяма степен е застинала от 2007 г.

Driving around the ancient city centre is impractical, which has largely kept cars away.
Шофирането около центъра на Стария град е непрактично, поради което той до голяма степен е затворен за автомобили.

In Croatia, the opposition has largely taken a constructive approach.
В Хърватия опозицията до голяма степен е заела конструктивен подход.

The flow has largely reattached, and the lift coefficient(the lifting efficiency of the wing) is temporarily restored.
Поток до голяма степен е възстановено и лифта коефициент(вдигане на ефективността на крилото) е временно възстановено.

It's a craft in Germany that has largely disappeared now.
В Германия това е истинско изкуство, което сега е почти изгубено.

Man has largely been made effeminate through feminism, and other means, and you cant have a resistance without men.
Човекът е до голяма степен са направени женствен през феминизма, и други средства, а не можеш да има съпротива, без мъже.

Once again, however, modern technology has largely mitigated this complaint.
За пореден път обаче модерната технология до голяма степен е смекчила и този минус.

Transport for London has been a great success, while the deregulation of buses outside London has largely failed.
Транспортът в Лондон е голям успех, а дерегулацията на автобусните превози извън Лондон до голяма степен се провали.

Traditional development aid has largely failed in its purpose.
Традиционната помощ за развитие до голяма степен се провали по отношение на постигането на целта си.

Disco music has largely faded in later years whereas rock has stayed on strong and evolving into sub genres.
Диско музиката до голяма степен е избледняла през по-късните години, докато рокът е останал силен и еволюирал в поджанрите.

Recollection of the outward events of my life has largely faded or disappeared.
Споменът за външни събития в моя живот до голяма степен е избледнял или изчезнал.

Over the last 17 years, RSS has largely faded from popular usage, but developers never stopped working on it.
През последните 17 години RSS до голяма степен е избледнял от популярното използване, но разработчиците никога не са спирали да работят върху него.

With a mere 3,000 inhabitants and hard to access, the island has largely missed out on Greece's tourism boom.
С едва 3000 жители и труден достъп, островът до голяма степен е пропуснал туристическия бум на Гърция.

Otherwise the problem has largely disappeared as the general population has gained regular access to a variety of fruit and vegetables.
Иначе проблемът до голяма степен е изчезнал, тъй като общото население е получило редовен достъп до различни плодове и зеленчуци.

In Western Europe, anti-Semitism directed against Arabs has largely replaced Anti-Semitism against Jews….
В Западна Европа насоченият срещу арабите антисемитизъм до голяма степен е изместил антисемитизма към евреите.

Its effectiveness has largely held despite worldwide use since the 1940s, with only 17 weeds previously known to be resistant to it, the report said.
Неговата ефективност е до голяма степен се провеждат въпреки в света употреба от 1940г, със само 17 плевели, познати преди да са устойчиви на, каза на отчета.

With a mere 3,000 inhabitants and hard to access, the island has largely missed out on Greece's tourism boom.
Със само 3 000 жители и труднодостъпен, островът до голяма степен е пропуснал туристическия бум на Гърция.

Digital technology has largely eliminated inaccurate superposition that was a common problem during the era of traditional stereoscopic films.
Цифровата технология е до голяма степен елиминира неточни суперпозиция, която е често срещан проблем по време на ерата на традиционните стереоскопичен филми.

Although the logo has undergone minor changes, it has largely remained the same since it was created.
Въпреки че логото е претърпяло малки промени, то до голяма степен е останало същото, такова каквото е било в началото.

The reverence which the people had anciently for the sanctuary where they met with God in sacred service has largely passed away.
Страхопочитанието, което народът в старо време проявяваше към светилището, където Бог се срещаше с народа Си чрез свещената служба, е до голяма степен изчезнало.

Religious belief, for instance, has largely vanished, dragging other kinds of nonsense after it.
Религиозната вяра, например, е до голяма степен изчезнала, повличайки със себе си и други видове глупости.

Despite this dramatic shift in cannabis use at a societal level, the prevalence of schizophrenia has largely remained stable.”.
Въпреки драстичното увеличение на широката употребата на канабис сред общество, разпространението на шизофрения е до голяма степен останало стабилно.“.

He has a solid parliamentary majority at home and has largely brought the state, the media and the judiciary under his control.
Той има солидно парламентарно мнозинство у дома и в голяма степен е поставил под своя контрол цялата държава, медиите и съдебната система.

The post-war classification of all nations into three worlds, the First World, the Second World, and the Third World, originally coined by a French journalist in the 1950s, has largely been abandoned.
Следвоенната класификация на всички нации в три свята- Първи свят, Втори свят и Трети свят- изкована от един френски журналист през 50-те, до голяма степен вече е изоставена.

Humankind, however, has largely transcended the natural pecking order in which the physically biggest and toughest tend to lord over smaller subordinates.
Човечеството обаче до голяма степен е надхвърлило естествения кълващ ред, в който физически най-големите и най-трудни са склонни да владеят над по-малки подчинени.