Какво е " HAS LONG PASSED " на Български - превод на Български

• отдавна премина
• отдавна отмина
• е минала отдавна

Примери за използване на Has long passed на Английски и техните преводи на Български

The expiry date has long passed.
Датата на изтичане е минала отдавна.

This legend has long passed from mouth to mouth in Central America.
Тази легенда отдавна преминава от уста на уста в Централна Америка.

The expiration date has long passed.
Датата на изтичане е минала отдавна.

This legend has long passed from mouth to mouth in Central America.
Тази легенда от далечни времена се предава от уста на уста в Централна Америка.

Time for blindness has long passed.
Времето на сляпата вяра отдавна отмина.

The situation has long passed, and the feelings that she caused, too, must go away.
Ситуацията отдавна е преминала и чувствата, които е причинила, също трябва да изчезнат.

The Golden Age of the Greeks has long passed.
Златната ера на гърците отдавна е отминала.

American culture has long passed the point of no return.
Европейският футбол отдавна е подминал точката, от която няма връщане.

Miss Lan, you know the deadline has long passed?
Госпожице Лан, знаеш ли, че крайният срок мина отдавна?

Although the Hundred Year War has long passed, we are not living in a time of peace.
Стогодишната война приключи отдавна, но не живеем в мир.

The time for"pussy footing" around this subject has long passed.
Времето да дърпате завесата на тази тема отдавна е отминало.

But the time has long passed bills, and now they can be placed in an analog phone or my tablet.
Но времето отдавна премина сметките и сега те могат да бъдат поставени в аналогов телефон или ми таблетка.

The day of the political jingle has long passed,” he says.
Времената на„йес“ политиката отдавна отминаха”, заяви тя.

However, that period has long passed but was nevertheless in the time period of many who are still alive today.
Обаче, този период отдавна отмина, въпреки че беше в периода на мнозина, които все още са живи днес.

However, do not miss that the age of knightly valor has long passed.
Не пропускайте обаче, че възрастта на рицарската доблест отдавна е минала.

The anniversary has long passed but the fountains remain, and everyone can drink clean cold water free of charge.
Годишнината отдавна отмина, но фонтаните остават и всеки може да пие чиста студена вода напълно безплатно.

Fashion for apartments in the historical center of St. Petersburg has long passed.
Мода за апартаменти в историческия център на Санкт Петербург отдавна отмина.

The popularity of the iconic US motorcycle brand has long passed the boundaries of North America.
Популярността на превърналата се в символ на САЩ марка мотоциклети отдавна е преминала границите на Северна Америка.

Much earlier predictions spoke of land masses sinking into the sea, but that possibility has long passed.
Много по-ранни предсказания говореха за земни маси, потъващи в морето, но тази възможност отдавна премина.

But how to get a guy during intimacy, if your relationship has long passed the line of novelty of feelings?
Но как да получите човек по време на интимност, ако вашата връзка отдавна премине линия на новост на чувствата?

The anniversary has long passed, but the fountains remain and provide all passers-by with clean, cold drinking water.
Годишнината отдавна отмина, но фонтаните остават и всеки може да пие чиста студена вода напълно безплатно.

This can be confounding to the patient and the doctor when the infection has long passed at the time of presentation with arthritis or eye inflammation.
Това може да се объркващи за пациента и на лекаря, когато инфекцията отдавна преминали по време на презентация с възпаление артрит или очите.

The deficit has long passed, and today, if you want, you can find children's clothes for every taste and purse on sale.
Дефицитът отдавна е изтекъл и днес, ако искате, можете да намерите детски дрехи за всеки вкус и чанта, които се продават.

The importance of responsive or adaptive design for any site, let alone ecommerce, has long passed the point where the value of it can be argued.
Значението на отзивчивия или адаптивен дизайн за всеки сайт, да не говорим за електронната търговия, отдавна е предоставило на целта мястото, на което може да се спори.

It has long passed the time when the presence of protective earth was the prerogative of exclusively industrial enterprises.
Отдавна е изминало времето, когато присъствието на защитна пръст е прерогатив на изключително промишлени предприятия.

Too little time has passed for use to be able to look at these events dispassionately as a history that has long passed,” Karayancheva said.
Твърде малко време е минало, за да можем да си позволим да гледаме на тези събития хладнокръвно като на отдавна отминала история, посочи Цвета Караянчева.

The time for standard kitchens has long passed, now consumers are looking for a variety of colors, materials and styles of furniture.
Времето за стандартни кухни отдавна е минало, сега на потребителите се предлагат различни цветове и стилове на мебели.

The Egyptian Queen Cleopatra bets against the Roman Emperor, Julius Caesar, that her people are still great, even if the times of the Pharaohs has long passed.
Египетската кралица Клеопатра се опитва да убеди римския император Юлий Цезар, че народът й е все още велик, въпреки че времената на фараоните отдавна са минали.

And, in my opinion, all this has long passed into some kind of pathological form and can eradicate itself only if Dasha turns to a good psychologist.
И, по мое мнение, всичко това отдавна е преминало в някаква патологична форма и може да се изкорени само ако Даша се обърне към добър психолог.

If in 2009 the illusion that Russia is a reliable partner could be justified now it is more than clear that President Vladimir Putin has long passed the point of no return.
Ако през 2009-а година можеше да мине заблудата, че Русия е партньор, на който може да се разчита, сега е повече от ясно, че президентът Владимир Путин отдавна е подминал точката, от която няма връщане назад.