Примери за използване на Has lowered на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The King has lowered taxes.
Britain has lowered its annual borrowing from 10 percent of gross domestic product in 2010, just after the financial crisis, to just over 2 percent now, the smallest shortfall since 2002.
Великобритания понижи годишните си заеми от 10% от БВП през 2010 г., когато излизаше от световната финансова криза, до малко над 2% сега.But clearly something else has lowered the bar even more!
Но очевидно нещо друго е снижило още повече летвата!What has lowered your spirits so?
Какво понижи духа ти така?The Fed raised rates too quickly and has lowered them too slowly,” Trump said.
Хората също превеждат
Mexico has lowered its budget deficit to just one.
The one-notch downgrade marks the first time Moody's has lowered China's credit rating in almost 30 years.
Moody's намали кредитния рейтинг на Китай за първи път от близо 30 години.It has lowered the cost of making records.
As soon as the dog has lowered, iron, feed, praise.
Веднага след като кучето е свалило, желязо, храна, похвала.VW has lowered the price of the e-Golf in Germany.
Volkswagen намали цената на e-Golf, като за начало в Германия.Historical data also suggests electrification has lowered life expectancy.
Историческите данни назад във времето показват, че електрификацията е намалила продължителността на живота.Israeli clinic has lowered prices for Ukrainians.
Израелската клиника понижи цените за украинците.OPEC has lowered its forecast for oil demand next year.
ОПЕК понижи прогнозата си за търсенето на петрол догодина.Technological innovation, which in some cases has lowered and in other cases increased the damage to nature;
Технологични иновации, които в някои случаи са намалели и в други случаи China has lowered the value of the currency to the lowest point in history.
Similarly, enabling foreign investment in the telecommunications sector has lowered prices for landline and cellular services, while improving quality and coverage.
По същия начин вкарването на чужди инвестиции в сектора на телекомуникациите понижи цените на фиксираните и мобилните услуги, което подобри качеството и покритието.The IMF has lowered its forecast for the global economic growth, compared to April this year, by 0.1% to 3.5%.
МВФ понижи прогнозата си за ръста на глобалната икономика спрямо април тази година с 0.1% до 3.5%.As part of its effort to raise living standards,the Gruevski administration has lowered the VAT on medicines, computers, software, solar panels and public transportation.
Като част от усилията да се повиши жизнения стандарт,администрацията на Груевски намали ДДС за лекарства, компютри, софтуер, соларни панели и обществен транспорт.It also has lowered prices for Amazon's Prime members.
Тя също така понижи цените на членовете на услугата Amazon Prime.The European Central Bank has resumed a measured program of quantitative easing, the U.S. Federal Reserve has lowered interest rates while China and Japan continue to provide ample liquidity to their economies.
Федералният резерв в САЩ вече намали лихвените проценти, а Европейската централна банка(ЕЦБ) рестартира количественото облекчаване, докато Китай облекчи както паричната, така и фискалната си политика.The BOK has lowered its growth forecast twice this year.
От началото на годината той на два пъти намали прогнозите си за растеж.Key indirect drivers include increased population and per capita consumption; technological innovation,which in some cases has lowered and in other cases increased the damage to nature; and, critically, issues of governance and accountability.”.
Ключовите непреки двигатели включват увеличаване на населението и потребление на глава от населението; технологични иновации,които в някои случаи са намалели и в други случаи The telco has lowered broadband internet prices by 67% since 2003.
Телекомът е намалил цените за широколентов Интернет със 67% от 2003 г.Just in time for the holiday buying season, Intel Corporation has lowered prices and introduced a new model of its award-winning Intel Solid-State Drive(SSD) product line.
Преди празниците Intel Corporation намали цените и представи нов модел от своята водеща продуктова линия твърдотелни дискове Intel® Solid-State Drive(SSD).Britain has lowered its annual borrowing from 10 percent of gross domestic product in 2010, when it was reeling from the global financial crisis, to just over 2 percent now.
Великобритания понижи годишните си заеми от 10% от БВП през 2010 г., когато излизаше от световната финансова криза, до малко над 2% сега.The International Monetary Fund(IMF) has lowered its economic growth forecast for world economy in 2020.
Междувременно Международният валутен фонд(МВФ) понижи прогнозите си за растежа на световната икономика през 2020 година.When the dog has lowered its ears, it means that she feels fear and concern, when she lifts her ears, she is all in attention.
Когато кучето е свалило ушите си, това означава, че тя се чувства страх и загриженост, когато тя повдига ушите си, тя The growth of electronic execution andthe diverse selection of execution venues has lowered transaction costs, increased market liquidity, and attracted greater participation from many ltf types.
Нарастването на електронното изпълнение иразнообразният избор на места за изпълнение намали транзакционните разходи, увеличи ликвидността на пазара и привлече по-голямо участие от много типове клиенти.Moody's has lowered its outlook for the European Union's AAA credit rating to“negative” and warned that the bloc's rating could be downgraded.
Рейтинговата агенция„Мудис"(Moody"s) понижи прогнозата си за кредитния рейтинг на Европейския съюз от„стабилна" на"негативна" и предупреди, че рейтингът на блока може да се Later the Moscow city court has lowered punishment till eight years of imprisonment.
Впоследствие Московският градски съд намали наказанието на 8 години.
