Какво е " HAS NOT ASKED " на Български - превод на Български

• не е искал
• не е поискала
• да не си е задавал

Примери за използване на Has not asked на Английски и техните преводи на Български

Tayyip Erdogan says Turkey open to investment, but has not asked any country for money.
Ердоган: Турция е отворена за инвестиции, но не е искала пари от никоя страна.

The president has not asked the Pentagon to provide options for reducing American forces stationed in South Korea,” Logan said.
Президентът не е искал от Пентагона да дава мнение за намаляване на числеността на американските сили, базирани в Южна Корея”, каза Болтън.

It's funny that they ask me to position myself on something the president has not asked for.
Вие сте така любезни да искате да се позиционирам по нещо, което президентът не е искал.

In line with this view, the IMF has not asked the ECB to play any specific role.".
Съответно МВФ не е искал от Европейската централна банка да изиграе каквато и да е конкретна роля.

Greece has not asked Russia for money to help cope with its debt and financial problems and wants to resolve them within the European Union, a Greek government official said on Wednesday.
Гърция не е искала от Русия заем или помощ при разрешаването на финансовите си проблеми и дълга си и иска да има намери решение в рамките на Европейския съюз, съобщи представител….

There is hardly a contemporary who has not asked himself about the best way to make money.
Едва ли има съвременник, който да не си е задавал въпроса относно най-добрия начин за печелене на пари.

China has not asked and will not ask companies and individuals to collect or provide data, information and intelligence stored within other countries' territories for the Chinese government by installing"backdoors" or by violating local laws.
Китай никога не е искал и никога няма да поиска от никоя компания или физическо лице да нарушава местните закони и да внедри"задни вратички", за да събира за китайското правителство данни, информация или сведения, съхранявани в чужди държави, или да предоставя такава информация.

The mistake of the mosquito lies in the fact that it has not asked for your permission to bite you or not..
Погрешката на комаря пък седи в това, че той не е искал разрешение от вас, да хапе или не..

Although Japan has not asked the European Union for any help, we cannot remain passive in the face of the magnitude of this tragedy.
Въпреки че Япония не е поискала помощ от Европейския съюз, ние не можем да останем безучастни пред размерите на тази трагедия.

The Committee on Fisheries has voted for a second time and has not asked the Commissioner to withdraw the proposal.
Комисията по рибно стопанство гласува втори път и не е поискала от члена на Комисията да оттегли предложението.

The President has not asked the Pentagon to provide options for reducing American forces stationed in South Korea," Bolton's statement reads.
Президентът не е искал от Пентагона да дава мнение за намаляване на числеността на американските сили, базирани в Южна Корея”, каза Болтън.

Is there anybody on this world who has not asked themselves one of these questions at least once in their lifetime?
Съществува ли в света човек, който поне веднъж в живота си да не си е задавал този въпрос?

The president has not asked the Pentagon to provide options for reducing American forces stationed in South Korea,” Bolton said in a statement.
Президентът не е искал от Пентагона да дава мнение за намаляване на числеността на американските сили, базирани в Южна Корея”, каза Болтън.

The answer: to date, the Commission has not asked the European Medicines Agency to conduct a full retrospective investigation into the ways in which this medicinal product was used over 20 years.
Отговор: до момента Комисията не е поискала от Европейската агенция по лекарствата да изготви цялостни проучвания на използването на това лекарство през последните двадесет години.

Gibbs hasn't asked you to do anything.
Гибс не е искал това от теб.

This guy hasn't asked for money before.
Този тип не е искал пари до сега.

I haven't asked it yet!
Но аз още не съм попитал!

But he hasn't asked for money.
Но той не пита за пари.

But I haven't asked yet!
Но аз още не съм попитал!

I haven't asked you anything yet.
Все още не съм те питал.

He hasn't asked it yet, ass-kissers.
Той все още не е питал, целуващи задници.

Luckily, my boss hasn't asked.
За щастие шефът ми не пита.

You might be right about Dixon, but you can't volunteer a man for double-agent duty if he hasn't asked for it.
Може би си права за Диксън, но не можеш да направиш някого доброволно двоен агент, ако той не е искал това.

(13) I give you also what you have not asked, both riches and honor, so that no other king shall compare with you, all your days.
Аз ти давам и това, което ти не поиска: и богатство, и слава, така че няма да има подобен на тебе между царете през всичките твои дни.

I have also given you what you have not asked, both riches and honor, so that there will not be any among the kings like you all your days.
Аз ти давам и това, което ти не поиска: и богатство, и слава, така че няма да има подобен на тебе между царете през всичките твои дни.

I have only spoken about myself and haven't asked you anything at all about you, if you live alone or with somebody, where you work, the things you like?
Аз говоря толкова за себе си, а не съм попитал нищо за теб… Сама ли живееш? Имаш ли си някого?

God said to him,"Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, neither have asked riches for yourself, nor have asked the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice;
И Бог му каза: Понеже ти поиска това нещо, и не поиска за себе си дълъг живот, нито поиска за себе си богатство, нито поиска смъртта на неприятелите си, но поиска за себе си разум за да разбираш правосъдие.

Because you have asked this thing and have not asked for yourself long life, nor have asked riches for yourself, nor have you asked for the life of your enemies, but have asked for yourself discernment to understand justice, behold, I have done according to your words.
Понеже си поискал това нещо и не поиска за себе си дълъг живот, нито поиска за себе си богатство, нито поиска смъртта на неприятелите си, но поиска за себе си разум, за да разбираш правосъдие, ето, сторих според както си казал.

For the last thirty years, in much of the English-speaking world(though less so in continental Europe and elsewhere), when asking ourselves whether we support a proposal or initiative, we have not asked, is it good or bad?
През последните трийсет години в голяма част от англоговорящия свят(не толкова в континентална Европа и другаде), когато решавахме дали ще подкрепим дадена инициатива, ние не питахме дали е добра или лоша?

For the last thirty years, in much of the English-speaking world…, when asking ourselves whether we support a proposal or initiative, we have not asked, is it good or bad?
През последните трийсет години в голяма част от англоговорящия свят(не толкова в континентална Европа и другаде), когато решавахме дали ще подкрепим дадена инициатива, ние не питахме дали е добра или лоша?