Какво е " HAS NOT BEEN ALTERED " на Български - превод на Български

• не е променяна
• не е бил променен
• не са променени
• не е променяно
• не е променен
• не са изменени

Примери за използване на Has not been altered на Английски и техните преводи на Български

This has not been altered from….
Същата не е променяна от….

The concept however has not been altered.
Концепцията не е била променяна.

This signature confirms that the form or section originated from the signer and has not been altered.
Този подпис потвърждава, че формулярът или секцията е от подписания и не са променени.

The spelling has not been altered.
Дори речникът не е променен.

Information that helps confirm that the product key information has not been altered.
Информация, която потвърждава, че данните за продуктовия ключ не са променени.

The amount has not been altered for 11 years.
Сумата не е променяна от 11 години.

If it came from mother earth, you know, it has not been altered in any way.
Ако тя идва от майката земя знаеш, че не е бил променен по никакъв начин.

Like many applications, ESET SysInspector is signed with a digital signature“certificate” to help ensure the software was published ESET and has not been altered.
Подобно на много приложения ESET SysInspecto е подписан с цифров подпис“сертификат”, за да подсигури, че софтуерът е публикуван от ESET и не е бил променян.

(2) The situation has not been altered in 2014.
(2) Няма изменение на ситуацията през 2014 г.

A signature confirms that the information originated from the signer and has not been altered.
Подписът потвърждава, че информацията идва от подписващия и не е изменена.

That allowance has not been altered for many years.
Това обезщетение не е променяно от дълги години.

Checks the data being transferred to ensure it has not been altered.
Проверява данните, които са били прехвърлени за да се увери, че не са компроментирани.

(ii) Non-standardised whole milk: milk with a fat content that has not been altered since milking by the addition or removal of milk fats or mixing with milk the natural fat content of which has been altered..
(II) нестандартно пълномаслено мляко: мляко със съдържание на мазнини, което не е променяно след доене, чрез добавяне или премахване на мазнини от млякото.

Integrity: This is the verification that the data you sent has not been altered.
Data Integrity: проверява, че информацията, която се трансферира, не е била променяна.

Get a forensic video expert to verify that this footage has not been altered, and get a neurologist to make sure that this woman is actually unconscious and not acting.
Намери съдебен видео експерт, който да потвърди, че записът не е подправен, както и невролог, за да сме сигурни, че тази жена наистина е в безсъзнание и не се преструва.

Data Integrity- this checks the data being transferred to ensure it has not been altered.
Data Integrity: проверява, че информацията, която се трансферира, не е била променяна.

The amount of parent or daughter elements in a sample has not been altered by processes other than radioactive decay.
Количествата на родителя или на дъщерния елемент в мострата не са били променяни от други процеси освен радиоактивен разпад.

A signature confirms that the information originated from the signer and has not been altered.
Подписът потвърждава, че информацията идва от подписващия и не е изменена. Долното изображение е пример за ред за подпис.

Mechanisms to ensure that the software or device has not been altered by the payer or by a third party;
Трябва да съществуват механизми, които да гарантират, че софтуерът или устройството не са били променени(компрометирани) от получателя или от трета страна.

A nonprocessed food is any type of food found in its natural state that has not been altered.
Непреработените или пълноценните храни са вид храна, намираща се в естественото му състояние, без никакви изменения.

The report has not been altered in any way to reflect political considerations,” said Virginia Burkett, a climate scientist with the U.S. Geological Survey who worked on the effort.
Докладът не е променен по никакъв начин, за да отразява политическите съображения“, каза Вирджиния Бъркет, изследовател по климата с Американското геологическо проучване, което работи върху усилията.

Integrity: it is verified that the document has not been altered after being signed.
Интегритет- че документът не е бил променян, след като е бил подписан.

The certificate that is used to create this signature confirms that the macro or document originated from the signer, and the signature confirms that the macro or document has not been altered.
Сертификатът, използван за създаване на този подпис, потвърждава, че макросът или документът произхождат от подписалия, а подписът потвърждава, че макросът или документът не са били преправяни.

Authentic means that you know who created the document and you know that it has not been altered in any way since that person created it.
Ако информацията е„автентична“, знаем кой я е създал и ние знаем, че той не е бил променен по някакъв начин, тъй като това лице го е създало.

If you use a transform that has been digitally signed by a publisher and the publisher has verified its identity with a certification authority, you can be more confident that the transform comes from that specific publisher and has not been altered.
Ако даден драйвер е подписан от издател, който е потвърдил самоличността си пред сертифициращ орган, можете да сте сигурни, че драйверът идва от този издател и не е променян.

Authentic means that one knows who created the document and one knows that it has not been altered in any way since that person created it.
Ако информацията е„автентична“, знаем кой я е създал и ние знаем, че той не е бил променен по някакъв начин, тъй като това лице го е създало.

(ii) non-standardised whole milk: milk with a fat content that has not been altered since the milking stage either by the addition or removal of milk fats or by mixture with milk the natural fat content of which has been altered..
(II) нестандартно пълномаслено мляко: мляко със съдържание на мазнини, което не е променяно след доене, чрез добавяне или премахване на мазнини от млякото.

Check the features and security elements of your customer's card to ensure that it is valid and has not been altered in any way.
Проверите защитните елементи на картата, за да се уверите, че е валидна и не е била променяна по някакъв начин.

The marketing authorisation holder has demonstrated that the degree of protection conveyed by the individual products has not been altered by mixing the products by several laboratory challenge studies and field studies.
Притежателят на лиценза за употреба е демонстрирал с няколко лабораторни и полеви проучвания, че нивото на защита, получена при употребата на отделните продукти, не е променено при смесването им.

According to the ECJ this finding is not affected by the circumstance that such data has already been published on the internet and has not been altered by the search engine.
Това тълкуване не се опровергава от обстоятелството, че данните вече са публикувани в интернет и не са изменени от търсачката.