Какво е " HAS NOT BEEN DISCUSSED " на Български - превод на Български

• не е обсъждан
• не бил дискутиран
• не била обсъждана

Примери за използване на Has not been discussed на Английски и техните преводи на Български

COP17 has not been discussed.
Темата за бойкота не е обсъждана.

There is one issue that has not been discussed.
По един въпрос обаче не е разисквано.

This has not been discussed in the press.
Това не се е обсъждало в пресата.

So far, domestic violence has not been discussed at all.
Досега домашното насилие не е включено в тях.

The issue has not been discussed in the General Assembly since 1995.
От 1995 г. насам този въпрос повече не е бил обсъждан от Генералната асамблея.

Additionally, selection of basis functions has not been discussed.
Не е обсъждана също селекцията на отбора.

The issue has not been discussed in the Council of Ministers.
В Министерски съвет не е обсъждан този въпрос.

Much about President Obama's speech in Cairo has not been discussed.
В речта на Обама в Кайро Сирия не бе спомената.

However, that option has not been discussed in recent meetings.
На последната среща обаче тези варианти не са били обсъждани.

The bill was submitted to Parliament but it has not been discussed yet.
Законопроектът е внесен в парламента, но все още не е обсъждан.

This motion has not been discussed in the Assembly and commits only those who have signed it!
Това предложение все още не е дискутирано и ангажира само тези които са го подписали!

He further said that so far the development of such a vaccine has not been discussed.
Найденски допълни, че към момента не се обсъжда разработването на такава ваксина.

He added, that“this issue has not been discussed in the party.
Въпреки това, добави той,“въпросът не е обсъждан на съвета” вчера.

Before creating a new topic, make sure that you do it in the right subforum, and also make sure that this issue has not been discussed earlier.
Преди да създадете нова тема във форума, уверете се, че я създавате в правилната предметна област и че този въпрос не е обсъждан преди.

Since 1995, the subject of Mayotte has not been discussed by the General Assembly.
От 1995 г. насам този въпрос повече не е бил обсъждан от Генералната асамблея.

This motion has not been discussed in the Assembly and commits only the members who have signed it!
Това предложение все още не е дискутирано и ангажира само тези които са го подписали!

According to the cited source, Sergei Stanishev's candidacy has not been discussed at all.
Според цитирания източник кандидатурата на Сергей Станишев изобщо не е била обсъждана.

He added that the topic“has not been discussed all that much” by the Apple directors, because it was relatively small and nascent.
Той допълни, че тази тема„не била обсъждана толкова често“ от директорите на Apple, защото бизнесът бил относително малък и нововъзникващ.

To help counteract this, if you see a third option or compromise that has not been discussed, mention it!
За да противодействате на този проблем, ако видите трета възможност, която не е била обсъдена, споменете я!

Standard wording for the most used contracts has not been discussed by all the Institutions together.
Стандартното съдържание на най-използваните договори не е било обсъждано съвместно от всички институции.

Before creating a new topic, make sure that you do it in the right subforum, and also make sure that this issue has not been discussed earlier.
Преди вие да създадете нова тема, се погрижите да я създадете в подходящата област и се уверете, че този въпрос не бил дискутиран преди.

Deputy Foreign Minister Giorgos Katrougalos spoke on the same radio station Wednesday saying that the proposal for a NATO alternative defense alliance in the Balkans with FYROM's participation has not been discussed in the foreign ministry and there is no official alternative to the Prespa agreement.
Заместник-външният министър Йоргос Катругалос се изказа пред същата радиостанция в стяда, като заяви, че предложението за алтернативният договор за отбрана на НАТО на Балканите с участието на Македония не е обсъждан във външното министерство и няма официална алтернатива на договора от Преспа.

Aide of the Russian President Yuri Ushakov said that the opportunity of organizing a meeting between Putin and Trump in the coming months, before the summit of G20 in November, has not been discussed yet.
Миналия месец Юрий Ушаков, сътрудникът на руския лидер, заяви, че възможността за организирането на среща между Путин и Тръмп в близките месеци, до ноемврийската среща на върха на Г-20, засега не се обсъжда.

Before creating a new topic, make sure that you do it in the right subforum, and also make sure that this issue has not been discussed earlier.
Преди да създадете нова тема, уверете се, че сте го създаде във форума на правилното предметната област и че този въпрос не е бил обсъждан преди.

Before starting a new topic, make sure that you do it in a forum of relevant topics, and try to make sure that this problem has not been discussed before.
Преди вие да създадете нова тема, се погрижите да я създадете в подходящата област и се уверете, че този въпрос не бил дискутиран преди.

Before creating a new topic, make sure that you create it in the forum on relevant topics, and also try to make sure that this issue has not been discussed previously.
Преди вие да създадете нова тема, се погрижите да я създадете в подходящата област и се уверете, че този въпрос не бил дискутиран преди.

Before creating a new topic, make sure that you create it in the forum on relevant topics, and also try to make sure that this issue has not been discussed previously.
Преди създаването на нова тема се убедете, че я създавате в раздела, съответстващ на тематиката и, а също и се постарайте да проверите дали даденият въпрос не е бил обсъждан по-рано.

Yuri Ushakov, an aide of the Russian President said that the opportunity of organizing a meeting between Putin and Trump in the coming months, before the summit of G20 in November, has not been discussed yet.
Миналия месец Юрий Ушаков, сътрудникът на руския лидер, заяви, че възможността за организирането на среща между Путин и Тръмп в близките месеци, до ноемврийската среща на върха на Г-20, засега не се обсъжда.

I can see that even the top jurists here in plenary, or those who see themselves as such, are unaware that the rapporteur is entitled to make a two-minute statement when a report has not been discussed in plenary.
Виждам, че и найизявените юристи тук, в пленарната зала, или тези, които се смятат за такива, не знаят, че докладчикът е упълномощен да направи двеминутно изказван след като докладът не е бил обсъждан на пленарно заседание.

With regard to the specific incidents mentioned by the honourable Member, the Council was not aware of these and they have not been discussed in the Council.
Относно конкретните инциденти, споменати от почитаемия член на ЕП, Съветът няма такава информация и те не са обсъждани в него.