Какво е " HAS NOT SURVIVED " на Български - превод на Български

• не е оцелял
• не е оцеляла
• не оцелява
• не са оцелели

Примери за използване на Has not survived на Английски и техните преводи на Български

The sanctuary has not survived.
Храмът не е оцелял.

Most architecture from the Archaic Period was made from wood and has not survived.
Повечето от архитектурните структури са изградени от дърво и следователно не са оцелели.

Unfortunately it has not survived to this day.
За съжаление, той не е оцелял до днес.

He also began to build a new grandiose imperial palace, but this palace has not survived to our time.
Той също започва да строи нов грандиозен императорски дворец, но този дворец не е оцелял до наше време.

The aristocracy has not survived by its intransigence.
Аристокрацията не е оцеляла чрез своята непримиримост.

The gopura of the temple has not survived.
За съжаление, храмът не е оцелял.

The work has not survived; but it was widely known in antiquity and more is known about it than any of his other works.
Творбата не оцелява, но е широко позната в Античността и за нея се знае повече, от която и да е друга от творбите му.

The original paper has not survived.
Оригиналът на"посланието" не е оцелял.

Although it has not survived, it was his most famous work, and various quotes and paraphrases were preserved by later writers.
Това е най-известният му труд и въпреки че не оцелява, много различни цитати и парафрази са запазени у по-късни автори.

Unfortunately, the temple has not survived.
За съжаление, храмът не е оцелял.

The text of this paper has not survived but the ideas were incorporated, perhaps in a modified form, in Lobachevsky's first publication on hyperbolic geometry.
Текстът на тази книга не е оцеляла, но идеите са включени, може би в модифицирана форма, в Lobachevsky първото публикуване на hyperbolic геометрията.

The original manuscript has not survived.
Оригиналът на"посланието" не е оцелял.

Da Vinci's robot has not survived and no one knows exactly what it was capable of doing, but apparently it could walk, sit down and even work its jaw.
Роботът на да Винчи не е оцелял и никой не знае точно какво е можел да прави, но очевидно е можел да върви, да сяда и дори да говори.

And from congressional sources, James Brady has not survived his wounds.
От източниците на Конгреса знаем, че Джеймс Брейди не е оцелял.

Unfortunately, the church has not survived, but remained untouched by time mosaics.
За съжаление, в храма не е оцелял, но остава недокоснат от времето мозайка.

The first film of King Lear was a five minute German version made around 1905, which has not survived.
Първият филм за Крал Лир е петминутна немска версия, направена около 1905 г., която не е оцеляла.

A gift that sadly has not survived to our generation.
Дарба, която за съжаление не е оцеляла до нашето поколение.

Until today, it has not survived, but its existence confirms the hypothesis that in this part of Prague today, Mary Magdalene was worshiped as a substitute for the pagan Libuše, connected with the local holy area of the Jezerce.
До днес тя не е оцеляла, но съществуването й потвърждава хипотезата, че в тази част на Прага днес Мария Магдалина е била почитана като заместител на езическата либуша, свързана с местната свещена област на Езерце.

Unfortunately, the temple has not survived till the present day.
За съжаление, останалите храмове не са оцелели до този ден.

Although the Porticus Vipsania has not survived, a description of it is given in Natural History by Pliny the Elder, and it is also known through the Peutinger Map.
Въпреки, че Porticus Vipsania не е оцеляла, описанието на картата е посочено в Naturalis historia(Естествена история) на Плиний Стари и в Пойтингеровата карта.

Much of Torricelli's mathematical and scientific work has not survived, mainly because he published only the one work we referred to above.
Голяма част от Torricelli на математически и научна дейност не е оцеляла, главно защото той публикува само една работа ние посочени по-горе.

It is not hard to see why his notation has not survived, but we should not allow this in any way to diminish the magnitude of his achievement.
Не е трудно да видите защо си нотация не е оцеляла, но ние не бива да позволи това по никакъв начин да намали размера на неговото постижение.

Of course, the Acropolis has undergone restoration work- it has not survived as intact as you see it today without any intervention.
Разбира се, на Акропола е претърпял възстановителни работи- това не е оцелял като непокътнати, както го виждате днес, без никаква намеса.

Although Hipparchus's treatise On sizes and distances has not survived details given by Ptolemy, Pappus, and others allow us to reconstruct his methods and results.
Въпреки че Hipparchus на treatise На размери и разстояния не е оцеляла информация, дадени от Птоломей, Pappus, а други ни позволи да възстанови му методи и резултати.

Unfortunately, the rest of the temples have not survived to this day.
За съжаление, останалите храмове не са оцелели до този ден.

Their chicks have not survived.
Техните малки не са оцелели.

Unfortunately, most of them have not survived to this day.
За съжаление, повечето от тях не са оцелели до ден днешен.

There may be others texts that have not survived.
Може да е имало други елементи, които не са оцелели.

It is believed that the original maps of Ptolemy have not survived.
Оригиналните карти на Птолемей до сега не са оцелели.

Unfortunately, most of them have not survived to this day.
За съжаление по-голямата част от тях не са оцелели до днешни дни.