Какво е " HAS NOT YET COME " на Български - превод на Български

• още не е дошло
• все още не е дошло
• още не е настъпило
• още не е дошъл
• все още не е дошъл
• още не е настъпил
• още не се е появил
• още не са стигнали
• още не е настанал

Примери за използване на Has not yet come на Английски и техните преводи на Български

Man has not yet come.
Човек още не е дошъл.

The new magistrate has not yet come.
Новият съдия все още не е дошъл.

The time has not yet come for sweeping measures.
Времето за всеобхватни мерки все още не е дошло.

The remaining luggage has not yet come.
Моят багаж все още не е дошъл.

Peace has not yet come.
Мирът още не е дошъл.

It appears that my time has not yet come.
Изглежда моето време още не е дошло.

The law has not yet come to us.
А законът още не е дошъл до нас.

Others say that the time has not yet come.
Някои казват, че времето още не е дошло.

My time has not yet come.”- v. 4.
Часът Ми още не е дошъл."(4 ст.).

The time for military action has not yet come.
Времето за активни действия още не е настъпило.

My hour has not yet come.
Часът Ми още не е дошъл.

Your time for growing your beard has not yet come.
Времето за растеж на брадата още не е дошло.

Tomorrow has not yet come.
Утре, още не е дошло.

So Jesus tells them that his time has not yet come.
Но Исус й казва, че това време още не е дошло.

The time has not yet come.
Времето още не е дошло.

Your time for growing your beard has not yet come.
Вашето време за отглеждане на брадата все още не е дошло.

His time has not yet come.
Времето все още не е дошло.

Feed the baby, even if the feeding time has not yet come.
Захранвайте бебето, дори ако времето за хранене още не е настъпило.

Mine hour has not yet come.
Часът Ми още не е дошъл.

And the future can't be measured because it has not yet come.
Бъдещето не може да бъде измерено, тъй като още не е дошло.

The dawn has not yet come.
Изгревът още не е настанал.

But in the 4th generation they will return here, because the error of the Amorites has not yet come to completion.
В четвъртия род те ще се върнат тука: защото беззаконията на аморейци още не са стигнали до върха си.

That day has not yet come.
Този ден все още не е дошъл.

To all their previous entreaties that he go to Jerusalem he had replied,“The hour has not yet come.”.
Преди това на всички техни призиви да се отправят в Йерусалим той отговаряше:“Още не е настанал часът.”.

My time has not yet come.
Моето време още не е настъпило.

But in the fourth generation they will return here, because the iniquity of the Amorites has not yet come to completion.".
В четвъртия род те ще се върнат тука: защото беззаконията на аморейци още не са стигнали до върха си.

The Messiah has not yet come.
И че месията още не се е появил.

Her time has not yet come, but some day it will.
Времето й още не е дошло, но някой ден ще настъпи.

The Day of Judgement has not yet come.
Не, все още не е дошъл съдния срок(ден).

My hour has not yet come”(Jn 2:4).
Часът Ми още не е дошъл."(4 ст.).