Какво е " HAS RUN OUT " на Български - превод на Български

• е свършил
• изтече
• е изчерпана
• се изчерпа
• изтича
• са свършили
• привършва
• е свършила
• е свършило
• е изчерпан
• е изчерпал

Примери за използване на Has run out на Английски и техните преводи на Български

My time has run out.
Моето време изтече.

And now it would seem my time has run out!
И сега изглежда времето ми е свършило.

My luck has run out.
Късметът ми се изчерпа.

For Charlie, it's too late, time has run out.
За Чарли е твърде късно, времето изтече.

Greece has run out of time.
Времето на Гърция изтича.

God's patience has run out.
Божието търпение се изчерпа.

Time has run out for others.
Времето е свършило за другите.

Yours, however has run out.
Вашето, обаче… изтече.

Time has run out for political posturing.
Времето изтича за политически компромиси.

Your time has run out.
Твоето време изтече.

Time has run out, and I have a decision to make.
Времето изтече и трябва да вземаме решение.

But now, time has run out.
Но сега, времето изтича.

Time has run out for this legislative session.
Изтече времето за законодателна дейност за тази парламентарна седмица.

Our patience has run out.
Търпението ни се изчерпа.

My insurance has run out and I'm four and a half grand adrift.
Застраховката ми е свършила и съм четири и половина течението бона.

Kristina, time has run out.
Kristina, времето изтече.

But now time has run out, and I have to make my next move.
Но сега времето изтече, и трябва да направя следващата си стъпка.

The Kilkenny beer has run out.
Бирата"Килкени" е свършила.

The sports world has run out of ways to describe Michael Phelps.
Света на спорта се изчерпа с начините да опише Майкъл Фелпс.

I'm afraid time has run out.
Опасявам се, че времето изтича.

Its nuclear core has run out of energy. It's about to implode.
Енергията в ядрото й е изчерпана и звездата е на път да имплодира.

My speaking time has run out.
Времето ми за изказване изтече.

The Kepler space telescope has run out of fuel and will be retired after a nearly 10 year mission.
Космическият телескоп Кеплер е свършил горивото и ще бъде пенсиониран след успешна….

Nick Nitro's battery has run out.
Батерията на Ник Нитро е свършила.

Argentina has run out of gold.
Златото на Аржентина е свършило.

The time for patience has run out.
Времето на нашето търпение се изчерпа.

He told me,"It seems like the United States has run out of jobs, because they're just making some up: cat psychologist, dog whisperer, tornado chaser.".
Той ми каза:"Изглежда в САЩ са свършили работните места, защото просто измислят нови: психолог на котки, шепотник на кучета, преследвач на торнадо.".

Osorio Chong said:“Time has run out.”.
Кенеди признава, че„времето изтича”.

I paid a lot of money for this phone(warranty has run out now) and am trying to find out if it can be fixed just by putting in a new battery or something similar?
Платих много пари за този телефон(сега гаранцията е изчерпана) и се опитвам да разбера дали тя може да бъде поправена само чрез поставяне на нова батерия или нещо подобно?

The Time of Our Patience Has Run Out.
Времето на нашето търпение се изчерпа.