Какво е " HAS SERIOUSLY " на Български - превод на Български

• сериозно е
• има сериозни
• има сериозно
• е силно

Примери за използване на Has seriously на Английски и техните преводи на Български

When a man has seriously.
Кога мъжа има сериозни намерения.

Apple has seriously beefed up its Neural Engine.
Apple сериозно е подсилила и своя невронен чип Neural Engine.

After witnessing her attack on Hayley Meyers and the vandalism of my office, it's evident that Emma has seriously violent tendencies.
След атаката върху Хейли Меярс и вандализма в моя офис, явно е, че Ема има сериозни проблеми с насилието.

Yogurt has seriously dietary advantages.
Киселото мляко има сериозни диетични предимства.

In the municipality of Blagoevgrad, the wages are not so low, but the situation in the nearby small municipalities has seriously deteriorated.
В община Благоевград заплатите не са чак толкова ниски, но ситуацията в съседните по-малки общини е силно влошена.

His health has seriously deteriorated during his imprisonment.
Здравословното му състояние е сериозно влошено след годината затвор.

So to protect the film, film and other plastic products, led by plastic waste has seriously affected our living environment.
Така че на цигарените Overwrapping филм, филм и други пластмасови продукти, водени от пластмасата има сериозно влияние върху нашата жизнена среда.

Researchers say that the world has seriously underestimated the amount of heat soaked up by our oceans over the past 25 years.
Човечеството сериозно е подценявало количеството топлина, което е поемал световния океан през последните 25 години.

The EU is seriously investing in infrastructure, a lot of other projects- the image of the country has seriously changed and continues to improve.
ЕС е сериозно да инвестират в инфраструктура, много други проекти- лицето на страната е сериозно променена и продължава да се подобрява.

Today the number of these predators has seriously declined and they are found only in some regions.
Днес броят на тези хищници сериозно е намалял и се срещат само в някои райони на страната.

In the municipality of Blagoevgrad, the wages are not so low, but the situation in the nearby small municipalities has seriously deteriorated.
Отговорът на експертите е в общинската карта- в община Благоевград заплатите не са чак толкова ниски, но ситуацията в съседните по-малки общини е силно влошена.

Plastic pollution is a huge problem these days, as it has seriously damaging effects on our environment, health, and food.
Замърсяването с пластмаса е огромен проблем в наши дни, тъй като има сериозно вредно въздействие върху околната среда, здравето и храната.

Whereas the impact of climate change has seriously affected crop yields in the region, which, coupled with the global economic downturn and rising food and fuel prices, has set back poverty reduction and the achievement of the Millennium Development Goals;
Като има предвид, че въздействието на изменението на климата има сериозно отражение върху добивите от селскостопански култури в региона, което, в съчетание с глобалния икономически спад и увеличаването на цените на продоволствията и горивата, спъва усилията за намаляване на бедността и постигане на Целите на хилядолетието за развитие;

According to the UNESCO report"Science, Technology and Economic Development in Southeastern Europe", the number of researchers has seriously declined over the past decade.
Според доклада на ЮНЕСКО"Наука, технология и икономическо развитие в Югоизточна Европа", броят на изследователите сериозно е намалял през последното десетилетие.

Soy foods are rich in aluminum, which is toxic to the body and has seriously negative effects the kidneys and the nervous system, and it's been linked to Alzheimer's disease.
Соевите храни са богати на алуминий, който е токсичен за тялото и има сериозни негативни действия върху бъбреците и нервната система и се свързва с болестта на Алцхаймер.

The ruling Justice and Development Party(AKP) in Turkey responded by saying that the move by the German parliament has seriously damaged relations between the two countries.
Представители на турската управляваща Партия на справедливостта и развитието заявиха, че решението на Бундестага сериозно е навредило на отношенията между двете страни.

Xi pointed out that the rise of protectionism and unilateralism has seriously affected the stability of the global landscape, dragged down world economic growth, and exerted a negative impact that cannot be ignored on the international order on which emerging-market countries and developing countries depend.
Си посочи, че нарастването на протекционизма и едностранността сериозно е забави икономическия растеж на света и е оказало отрицателно въздействие, което не може да бъде пренебрегнато в международния ред, от който зависят страните от развиващите се страни и развиващите се страни.

China's commerce ministry said a US decision to subsidize renewable energy firms and impose tariffs on imported products has seriously distorted the global market and harmed China's interests, Reuters reports.
Министерството на търговията на Китай обяви, че решението на САЩ да субсидира фирмите във ВЕИ сектора и да наложи мита на вносните продукти сериозно е деформирало глобалния пазар и е накърнило интересите на Китай, предаде Reuters.

If a person or company has seriously damaged the environment or breached important obligations aimed at protecting the environment(e.g. has illegally handled waste and created a danger to the environment by it), criminal charges can be brought by the Prosecutor's Office.
Ако физическо лице или предприятие сериозно е увредило околната среда или е нарушило важни задължения, насочени към опазване на околната среда(т.е. незаконно е боравило с отпадъци и по този начин е създало опасност за околната среда), може да му бъде повдигнато наказателно обвинение от прокуратурата.

It certainly seems true that Suleiman had seriously blundered in splitting the command three ways.
Изглежда истина, че Сюлейман сериозно е сгрешил, разделяйки командването на три.

Tanks Heroes game developers have seriously revised physical model.
Цистерни Heroes игра разработчиците са сериозно ревизирани физически модел.

Rex is a player's coach and they have seriously upgraded their talent.
Rex е треньор на играча и те са сериозно модернизирани своя талант.

In fact, they have seriously lagged.
В действителност те са сериозно разклатени.

This"warm connection" between trade unions and political parties had seriously contributed to the erosion of public finances, consolidating the political status quo.
Тази„топла връзка” между синдикатите и политическите партии сериозно е допринесла за ерозирането на публичните финанси, укрепвайки политическото статукво.

And if you have seriously decided to prepare pure homemade vodka, then learn a few secrets about how to do this, you will not hurt.
И ако вие сериозно са решили да приготвите чиста домашна водка, а след това да научите няколко тайни за това, как се прави, не може да навреди.

Some researchers have seriously believe that this is a good way to strengthen the body's immune system.
Някои изследователи имат сериозно смятат, че това е добър начин да се засили имунната система на организма.

Humans, animals, and plants that rely on water from the Yamuna River have seriously suffered over the decades.
Хората, животните и растенията, които разчитат на вода от река Ямуна, сериозно са пострадали през последните десетилетия.

As the European budget is constrained, and Member States have seriously ailing public finances and cannot allow more money to be sent to Brussels, it is also necessary to state clearly where cuts might be made.
Тъй като европейският бюджет е ограничен, а държавите-членки са сериозно затруднени с публичните финанси и не могат да си позволят да изпращат повече пари в Брюксел, е необходимо също така да се посочи ясно къде могат да се направят съкращения.

That number is even higher for transgender and gender-nonbinary youth, 54 percent of whom have seriously considered suicide in that same timeframe, and 29 percent of whom have attempted it.
Този брой е дори по-висок за младежи от транссексуални и полово-неприсъщи хора, 54% от които сериозно са помислили за самоубийство през същия период от време, а 29% от тях са го опитали.

The organization set up to manage such a system could, presumably, make up a list of people who had seriously violated the NAP, but who would not see justice in our courts due to the fact that their actions were done at the behest of the government.
Организацията, създадена да управлява такава система, би могла да направи списък на хората, които сериозно са нарушили„Принципа за ненападение”, но няма да получат справедливи присъди в нашите съдилища, поради факта, че действията им са били извършени по нареждане на правителството.