Какво е " HAS SUBSTANTIAL " на Български - превод на Български

• има значителни
• има съществено
• има солиден
• притежава значително
• има значителен
• има значителна
• има значително
• има сериозен

Примери за използване на Has substantial на Английски и техните преводи на Български

Our team has substantial….
Екипът ни има значителен….

Aceh has substantial natural resources, including oil and natural gas;
Провинцията има значителни природни ресурси, включително нефт и природен газ;

The legal and regulatory framework has substantial limitations.
В правен и регулаторен аспект има значителни пропуски.

He has substantial experience in.
Той има значителен опит в.

Committed in one State but has substantial effects in another State.
Iv извършени в една държава, но имат значително въздействие в друга държава.

He has substantial experience with digital fabrication(Laser Cutters and 3D printers).
Той има значителен опит с цифрово производство(Лазерни фрези и 3D принтери).

Committed in one nation state, but has substantial effects on another nation state.
Iv извършени в една държава, но имат значително въздействие в друга държава.

She also has substantial financial resources, a brilliant mind, and no scruples whatsoever.
Тя също има значителни финансови ресурси, блестящ ум и никакви скрупули.

The EFSM has extended some €46.8 billion in loans to Portugal and Ireland but has substantial spare capacity.
ЕФСМ увеличи с още 46, 8 млрд. евро заемите си за Португалия и Ирландия, но има значителен свободен капацитет.

Rhett has substantial experience in Sec.
Мъск има значителен опит със SEC.

The use of intelligence tests in screening job applicants has substantial economic benefits for organizations.".
Използването на тестове за интелигентност при проверка на кандидатите за работа има значителни икономически ползи за организациите.".

This also has substantial environmental benefits.
Също така има значителни ползи за околната среда.

For a geographically peripheral European country directly exposed to all crises, this question has substantial meaning,” Donchev said in an interview in Sofia.
За географски периферна европейска държава, пряко засегната от всички кризи, този въпрос има съществено значение”, коментира той в интервю за Bloomberg.

And North Korea has substantial military capabilities.
Северна Корея има сериозен военен потенциал.

According to the referring court, however, he is also the‘beneficial owner'(7) of shares in at least one other company(‘Y'), which itself has substantial interests in VB.
Според запитващата юрисдикция лицето обаче е и„икономически собственик“(7) на дяловете в най-малко едно друго дружество(наричано по-нататък„Y“), което от своя страна притежава значително участие във VB.

RECOM already has substantial presence in France.
Но Катар вече има значително присъствие във Франция.

(1) At the request of a debtor, trustee in bankruptcy appointed by foreign court of law or a creditor, a Bulgarian court can institute supplementary bankruptcy proceedings concerning a merchant who has been ruled bankrupt by a foreign court, provided he has substantial property within the territory of the Republic of Bulgaria.
(1) По искане на длъжника, на назначения от чуждестранния съд синдик или на кредитор български съд може да открие спомагателно производство по несъстоятелност за търговец, който е обявен в несъстоятелност от чуждестранен съд, ако той притежава значително имущество на територията на Република България.

(d) one country but has substantial effects in another country; or.
В една държава, но има значително въздействие в друга държава; или.

(1) At the request of the debtor, of the receiver in bankruptcy appointed by a foreign court or of a creditor, a Bulgarian court may institute subsidiary bankruptcy proceedings in respect of a merchant who has been declared bankrupt by a foreign court, provided he has substantial property on the territory of the Republic of Bulgaria.
(1) По искане на длъжника, на назначения от чуждестранния съд синдик или на кредитор български съд може да открие спомагателно производство по несъстоятелност за търговец, който е обявен в несъстоятелност от чуждестранен съд, ако той притежава значително имущество на територията на Република България.

Our firm has substantial experience in assisting victims of harassment.
Сдружението има сериозен опит в подкрепата за жертвите на насилие.

This is especially true in countries where the court system has substantial backlogs and the average court proceeding takes several years.
Това важи особено за държавите, в които има значително изоставане в съдопроизводството и съдебното разглеждане отнема средно няколко години.

Yemen has substantial population growth and an increasingly discontented young population.
Йемен има значителен прираст на населението и нарастващ брой недоволно младо население.

As an“essential trace element” zinc has substantial biological importance for plants and animals.
Като“основен елемент” цинкът има съществено биологично значение за растенията и животните.

Saab has substantial experience within the naval domain as supplier to warships and submarines around the world.
Сааб има солиден опит във военноморската област като световен доставчик на военни кораби и подводници.

Zinc, being an“essential trace element“, has substantial biological importance for all humans, plants and animals.
Като„основен елемент“ цинкът има съществено биологично значение за растенията и животните.

She has substantial experience as a Business Coordinator and Economic analyst working at large international companies such as ExxonMobil and Amtest.
Тя има солиден опит като бизнес координатор и икономически анализатор в големи компании като ExxonMobil и Амтест ЕООД.

Ironically, the United States itself has substantial subsidies in agriculture and manufacturing.
По ирония на съдбата, самите Съединени щати имат значителни субсидии в селското стопанство и производството.

America has substantial economic and military resources that are often used to further just causes.
Америка има значителни икономически и военни ресурси, които често се използват за справедливи каузи.

Some traders said the news of the potential WeWork investment was negative for SoftBank, which has substantial exposure to the technology sector whose shares have been under pressure.
Някои трейдъри съобщиха, че новината за потенциалната инвестиция на WeWork е била отрицателна за SoftBank, която има значителна експозиция в технологичния сектор.

Enrico Minniti has substantial professional experience in several banks in UniCredit.
Енрико Минити има солиден професионален опит в няколко банки от УниКредит.