Какво е " THERE IS A SERIOUS " на Български - превод на Български

• има сериозен
• има сериозно
• е налице сериозно

Примери за използване на There is a serious на Английски и техните преводи на Български

Yet there is a serious.
Въпреки това, има сериозни.

Beyond the exchange of bickering and courtesies, there is a serious diplomatic struggle in place.
Отвъд размяната на заядливи любезности, има сериозна дипломатическа схватка.

There is a serious exercise.
Там има сериозно раздвижване.

At any time when there is a serious problem.
По всяко време, когато е налице сериозен проблем.

There is a serious risk of.
Съществува значителен риск от.

This is proof that there is a serious problem.
Това е доказателство, че има сериозен проблем.

There is a serious shortage of….
Съществува голяма липса на….

Stammering and stuttering in speech appear when there is a serious emotional violation.
Заекването и колебанието в речта се появява тогава, когато е налице сериозно емоционално разстройство.

Yes, there is a serious problem.
Да, има сериозен проблем.

Stuttering and veiling in the language arise when there is a serious emotional disorder.
Заекването и колебанието в речта се появява тогава, когато е налице сериозно емоционално разстройство.

There is a serious housing crisis.
Имаше жестока жилищна криза.

A resolution is being prepared in which there is a serious retrograde step from equality policies.
Подготвя се резолюция, в която има сериозно отстъпление в политиките за равенство.

(b)there is a serious deficiency;
Налице е сериозен недостатък.

From the above results can be drawn, without lanthanum(La) of the PM-TZC alloy brittle at room temperature, there is a serious;
От могат да се направят по-горе резултати, без лантан(La) на сплавта на PM-TZC чуплива при стайна температура, има сериозен;

There is a serious housing crisis.
Появи се голяма жилищна криза.

Especially the probability of occurrence of such disease during pregnancy, when there is a serious hormonal reorganization, increases.
Особено вероятността за възникване на такова заболяване по време на бременност, когато има сериозна хормонална реорганизация, се увеличава.

There is a serious risk to life.
Съществува сериозен риск за живота.

At a later stage, the European Council may decide, unanimously and with the consent of the Parliament, that there is a serious and persistent violation of the rule of law, democracy and fundamental rights in Hungary.
На по-късен етап Европейският съвет може да реши, с единодушие и с одобрението на Парламента, че има сериозно и системно нарушение на принципите на правовата държава, демокрацията и основните права.

There is a serious test before us.
Предстои ни сериозно изпитание.

However, there are a number of things that you can not pay for a virtual currency, such as store products or some quick services, so it's convenient to have cash or a plastic card at hand, as there is a serious cash-strapping problem with online purses.
Въпреки това, има редица неща, които не можете да платите за виртуална валута, като продукти на магазините или някои бързи услуги, така че е удобно да имате пари или пластмасова карта под ръка, тъй като има сериозен проблем с паричните средства в онлайн портфейлите.

Perhaps there is a serious pathology of development.
Може би има сериозна патология на развитието.

There is a serious supply and demand problem.
Швеция има сериозен проблем с търсенето и предлагането.

Compared with even a decade ago, there is a serious Chinese presence in the marketplace, offering good quality equipment.
В сравнение дори с преди десетилетие, сега на пазара има сериозно китайско присъствие, предлагащо оборудване с добро качество.

There is a serious semantic difference between them.
Съществуват обаче значителни семантични разлики между тях.

There is a serious problem with copyright agreements.
Сериозни проблеми възникват при сделките за авторските права.

Whether there is a serious and legitimate risk that the foreign investor engages in illegal or criminal activities;
Дали има сериозен риск чуждестранният инвеститор да участва в незаконни или престъпни дейности.

If there is a serious swelling of the tissues or shortness of breath, the doctor can prescribe even preparations based on corticosteroids.
Ако има сериозно подуване на тъканите или задух, лекарят може да предпише дори препарати на базата на кортикостероиди.

First- there is a serious ideological conflicts between the army, which traditionally is considered a guarantor of secularism in the country, and the Islamic authorities.
Първо, има сериозен идеологически конфликт между армията, която традиционно се счита за гарант на светския характер на турската държава, и управляващата ислямистка власт.

In cases where there is a serious and immediate risk for human health or the environment, the Commission may suspend the authorisation pending the review, taking into account proportionality.
В случаите, когато има сериозен и непосредствен риск за здравето на човека или околната среда, Комисията може да прекрати разрешението по време на преразглеждането, като взема предвид.

Very rarely, there is a serious adverse effect, such as eczema vaccinatum, a severe, sometimes fatal complication which may result in persons who have eczema or atopic dermatitis.
Много рядко има сериозен неблагоприятен ефект, като eczema vaccinatum- тежко, понякога с фатален край усложнение, което може да възникне при лица, които имат екзема или атопичен дерматит.