Какво е " HAS THE WILL " на Български - превод на Български

• има волята
• има воля

Примери за използване на Has the will на Английски и техните преводи на Български

He has the will.
Въпреки това той има воля.

Not everyone has the will.
Но не всеки има воля.

She has the will to win.
Тя има волята да победи.

Here is a man that has the will.
Ето един човек, който има воля.

This game has the will to carry out your dream.
Тази игра има волята да извърши вашата мечта.

It will tell us whether Europe has the will to survive.
То ще ни каже дали Европа има волята да оцелее.

And when man has the will to swim, he swims like a fish.
И когато човек има волята да плува, той плува като риба.

Of our time is whether the West has the will to survive.
Фундаменталният въпрос на нашето време е дали Западът има волята да оцелее.

Who has the will to attack us, and who has the means to do so?
Кой има волята да ни нападне, а също и средствата?

He still has the will.
Въпреки това той има воля.

In the hands of someone who knows how to kill you slowly and has the will to do it?
В ръцете на някого, който знае как да те убие бавно и има волята да го направи?

Whether the West has the will to survive.
Дали Западът има волята да оцелее.

TRUMP: The fundamental question of our time is whether the West has the will to survive.
Тръмп: Фундаменталният въпрос е дали Западът има волята да оцелее.

This demonstrates that Jesus has the will and the ability to purify the worst sinners.
Това показва, че Исус има волята и способността да пречиства най-лошите грешници.

One can be successful not by sheer hard work, but only if one has the will to do so.
Един човек може да е преуспял не само като се показва, че работи здраво а само ако човек има волята да го направи.

Perhaps the fact is that someone has the will to get rid of fat, while others are weak in character?
Може би факт е, че някой има воля да се отърве от мазнините, докато други са с слаб характер?

Metaphorical story about passive and dependent people who are mentally and physically destroyed, but with a message that if someone has the will, he can change it at any age.
Метафорична история за пасивни и зависими хора, които са психически и физически унищожени, но с послание, че ако някой има волята, той може да се промени на всяка възраст.

That the Snake has the will to sacrifice herself must be taken as the condition of revealing the fourth secret.
Че Змията има волята за саможертва, следва да бъде разглеждан като условие за разкриването на четвъртата тайна.

The fundamental issue of our time is whether the west has the will to survive,” he said.
Фундаменталният въпрос на нашето време е дали Западът има волята да оцелее", каза президентът на САЩ.

Or rather, what choice has the will when reason dictates to it only the darkness of its own blind ignorance?
Или, по-скоро, към какво може да се стреми волята, когато разумът не може да й предложи нищо освен тъмнината на своята слепота и невежество?

Just like in the euro area, it is evident that when a country has the will to change, results are imminent.
Точно както в еврозоната, видно е, че когато в една страна има воля за промяна, резултатите не закъсняват.

If anyone has the will to do God's will, they will find out whether my teaching is from God, or whether I speak on my own authority.
Ако човек иска да върши волята на Бога, той ще знае дали това, което поучавам, идва от Бога или говоря от свое име.

The fundamental question of our time is whether the West has the will to survive,” the US president continued.
Фундаменталният въпрос на нашето време е дали Западът има волята да оцелее", каза президентът на САЩ.

Qatar has the will and interest to invest in the Bulgarian transport infrastructure, but our country needs to prepare and present its investment….
Държавата Катар има воля и интерес да инвестира в българската транспортна инфраструктура, но е необходимо страната ни да подготви и представи убедително инвестиционните си….

Therefore people say“Be a man2!”, that is, a being that thinks, reasons, that has the will to do what is Good- this is what“to be a man3” means.
Затуй хората казват„бъди мъж“, сиреч същество, което мисли, разсъждава, което има воля да върши това, което е Добро- това значи да бъдеш човек.

The State of Qatar has the will and interest to invest in the Bulgarian transport infrastructure. However, our country should prepare and convincingly present its investments projects to this end.
Държавата Катар има воля и интерес да инвестира в българската транспортна инфраструктура, но е необходимо страната ни да подготви и представи убедително инвестиционните си проекти.

We desperately need a president of the United States, who is able and has the will to lead the free world and to oppose autocrats like Putin.
Ние отчаяно се нуждаем от президент на САЩ, който е в състояние и има волята да ръководи свободния свят и да се противопоставя на автократи като президента Путин.

He said that Bulgaria has the will and the resources to successfully complete the process for the removal of the institutional care model for children and to develop cross-cutting services for social inclusion.
Той заяви, че България има воля и ресурс да завърши успешно процеса на премахване на институционалния модел на грижа за деца и да развиe междусекторни услуги за социално включване.

Bulgaria has the will and resource to successfully complete the process of removing the institutional model of care for the children and the development of inter-sector services for social inclusion, President Rosen Plevneliev said today.
България има воля и ресурс да завърши успешно процеса на премахване на институционалния модел на грижа за деца и да развитие междусекторни услуги за социално включване, заяви днес президентът Росен Плевнелиев.