Какво е " HAS TO BE USER-FRIENDLY " на Български - превод на Български

• трябва да бъде лесен за употреба

Примери за използване на Has to be user-friendly на Английски и техните преводи на Български

Navigation has to be user-friendly as well.
Навигацията трябва да бъде удобна за потребителя.

The web site has to be user-friendly and just as advertisement is important, the SEO site is the same.
Уебсайтът трябва да бъде лесен за употреба и точно както рекламата е важна, уебсайтът на SEO е същият.

That makes me proud, but it has to be user-friendly, accessible and credible, and that means we will have to be reasonably strict about it being within EU competence and adhering to human rights at the outset.
Този инструмент ме кара да се гордея, но той трябва да бъде лесен за използване, достъпен и надежден, а това означава, че още от самото начало трябва да бъдем доста стриктни във връзка с неговото използване в рамките на правомощията на ЕС и със спазването на правата на човека.

It has to be well-designed, user-friendly, optimized from UX, UI, and quality content and be a mirror of your brand and the message you want to convey through it and especially to add value for the users.
Той трябва да бъде с красив дизайн, да е user-friendly, да е оптимизирам от към UX, UI, качествено съдържание и да бъде огледало на твоя бранд и посланието, което искаш да предадеш чрез него и най-вече да дава добавена/релевантна стойност на потребителите.

All internal complexities aside, an industry-leading VMS has to be as user-friendly as possible," commented Murat Altuev, President of AxxonSoft.
При всичките вътрешни сложностти на системата тя трябва да бъде лесна за употреба," каза Мурат Алтуев, президент на AxxonSoft.

It looks good, it is very easy to set up and I have found it to be extremely user-friendly.
Изглежда добре, инсталира се много лесно и открих, че е изключително лесен за използване.

Even though its introduction to the general public is still relatively recent, this technology has proven to be extremely user-friendly and secure with promising potentials.
Въпреки че представянето му за широката публика все още е сравнително скорошно, тази технология се оказа изключително удобна за потребителите и сигурна с обещаващи потенциали.

Whilst being clean and minimal, your modern website design project needs to be user-friendly and have all the functionality needed to help you increase conversions.
Въпреки, че е изчистен и минималистичен, уеб-сайтът трябва да е user friendly(лесен за използване) и да има всички необходими функции, така че да се увеличат конверсиите.

We would like to have a system which is user-friendly.
Искаме да имаме система, която е лесна за използване.

This means that we have to create a platform that is user-friendly and is also exciting to use.
Това означава, че трябва да се създадем платформа, която е лесна и вълнуваща за употреба.

If you are a newbie, no worries, GetResponse have a fantastic editor that is user-friendly and intuitive, enabling you to build the perfect email to wow your database of contacts.
Ако сте начинаещ, не се тревожете, GetResponse имат фантастичен редактор, който е лесен за ползване и интуитивен, и ви позволява да създадете идеалния имейл, с който да впечатлите всички от базата си данни с контакти.

Monitor onboard telemetry technology which, in additional to being more user-friendly than ever, has been upgraded to incorporate an‘Expert' mode that allows users to connect a camera, film their drive, play back and analyse their data, and share their images on social media.
Телеметрична технология с монитор на борда, която освен че е по-лесна за ползване от всякога, е обновена с включването на режим„Експерт“, който позволява на потребителите да свържат камера, да заснемат своето пътуване, да възпроизвеждат и анализират своите данни и да споделят изображенията си в социалните мрежи.

Customers are also treated to R.S. Monitor onboard telemetry technology which, in additional to being more user-friendly than ever, has been upgraded to incorporate an‘Expert' mode that allows users to connect a camera, film their drive, play back and analyse their data, and share their images on social media.
Клиентите могат и да се поглезят с RS телеметрична технология с монитор на борда, която освен че е по-лесна за ползване от всякога, е обновена с включването на режим„Експерт“, който позволява на потребителите да свържат камера, да заснемат своето пътуване, да възпроизвеждат и анализират своите данни и да споделят изображенията си в социалните мрежи.

We know it is important to have a website that is memorable and user-friendly, while delivering your targeted goals.
Ние знаем, че за вас е важно да имате уебсайт, който да впечатлява, да бъде удобен и приятен за ползване, и най-вече- да води потребителя към желаните от вас цели.

Pros It is has easy to use user-friendly interface.
Тя се има лесен за използване интерфейс, лесен за употреба.

The program has a user-friendly interface that is clear to every user.
Програмата има удобен за потребителя интерфейс, който е ясен за всеки потребител.

What makes this such a hotspot for new players is the fact everything has been made user-friendly and incredibly intuitive to use.
Това, което прави тази толкова гореща точка за нови играчи е фактът, всичко е направено и невероятно интуитивен за използване лесен за употреба.

Linux Mint has been designed to provide a very user-friendly desktop with an elegant and sophisticated look and feel.
Linux Mint е проектиран да осигурява много удобен за потребителя десктоп с елегантен и изискан вид и усещане.

The European Commission has also worked with national authorities to make the system even more user-friendly and the public website has been modernised to encourage its use by companies and consumers.
Европейската комисия работи също с националните органи, за да стане системата още по-лесна за използване, а публичният уебсайт беше модернизиран, за да бъдат насърчавани предприятията и потребителите да го използват.

IGO is not only user-friendly because it's easy to use but also has a Slovakian menu and navigation sound.
IGO не само е лесна за употреба, защото е лесна за използване, но също така има словашки меню и навигационен звук.