Примери за използване на Has widespread на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ELTE has widespread international relations.
ELTE има широко разпространени международни отношения.Another brave experiment but it has widespread support.
He has widespread in gas welding and cutting metals.
Той има широко разпространение при заваряване и рязане на метали.Molybdenum trioxide has widespread industrial use.
UML 2.0, the current version, supports thirteen different diagram techniques, and has widespread tool support.
UML 2 поддържа тринадесет различни диаграмни техники и има широко разпространен инструмент за помощ.However, it has widespread use among bodybuilders, weightlifters and other workout warriors.
Въпреки това, Тя е широко разпространена употреба сред културисти, щангисти и други тренировка воини.Shooting of protected species has widespread practice.
Отстрелът на защитени видове се оказва масова практика.The policy has widespread support from manufacturers, consumers and environmental organisations12.
Политиката получи широка подкрепа от страна на производителите, потребителите и организациите за опазване на околната среда12.But neither of these parties has widespread support.
Нито една от тези партии няма широка подкрепа в страната.It has widespread applications in business and engineering, ranging from scheduling customer service agents and optimising supply chains, to modelling biological processes and extracting meaningful components from brain signals.
Тя има широко приложение в бизнеса и инженерството, вариращи от планиране на агенти за обслужване на клиенти и оптимизиране на веригите за доставки до моделиране на биологични процеси и извличане на ценни компоненти от мозъчни сигнали.It is connected to almost all the other cortical areas of the brain, and stimulating it has widespread effects.".
Той е свързан с почти всички други кожни области на мозъка и стимулирането му има широко разпространени ефекти.This measurement technology has widespread use and suffers from some inherent limitations in estimates.
Тази технология за измерване има широко приложение и страда от някои присъщи ограничения в оценките.One of the tricks of effective advertising is to identify the product with a highly desirable quality that has widespread appeal.
Един от триковете за ефективно рекламиране е да се придаде на продукта качество от голямо желание, което има широко разспространено харесване.A person considered to be an‘internal' candidate given his extensive RBNZ experience,but also has widespread‘outside' experience including a decade as the CEO of the successful sovereign wealth fund NZ Super Fund,” she said following news of Orr's appointment.
Лице, считано за" вътрешен"кандидат, Because thyroid hormones affect growth, development and many cellular processes,excess of thyroid hormones has widespread consequences on the body.
Тъй като хормона на щитовидната жлеза засяга растежа, развитието и много клетъчни процеси,неадекватният хормон на щитовидната жлеза има широко разпространени последствия за организма.The“SR” rotary bucket is made in five models for use on excavators with capacities ranging from 7 to 35 tons, and has widespread application in screening natural material, such as river beds, quarry residues, sand and dry soil, as well as in all situations where fine screening is required.
Роторната кофа“SR” е направена в 5 модела и е предназначена за прикачване към багери с тегло от 7 до 35 тона, и имат широко приложение в пресяването на естествен материал като речни легла, кариерни отломки, пясък и суха почва, както и във всички ситуации, в които се изисква фино пресяване.As the thyroid hormone affects growth, development, and many cellular processes,inadequate thyroid hormone has widespread consequences for the body.
Тъй като хормона на щитовидната жлеза засяга растежа, развитието и много клетъчни процеси,неадекватният хормон на щитовидната жлеза има широко разпространени последствия за организма.Glass is a non-crystalline amorphous solid that is often transparent and has widespread practical, technological, and decorative usage.
Стъклото е некристално аморфно твърдо вещество, което често е прозрачно и има широко практично, технологично и декоративно приложение.Introduction to Glass: Glass is a non-crystalline amorphous solid that is often transparent and has widespread practical, technological, and decorative….
Стъклото е некристално аморфно твърдо вещество, което често е прозрачно и има широко практично, технологично и декоративно приложение.The results will have widespread implications throughout the earth and ocean sciences.
Резултатите ще имат широко разпространени последици по цялата земя и океански науки.Untreated endocrine disorders can have widespread complications throughout the body.
Въпреки това нелекуваните нарушения на ендокринната система имат широко разпространени усложнения в целия организъм.Few political parties in Europe have widespread appeal.
This will ultimately have widespread consequences, but they're not the kind that happen one year in,” he said.
Това в крайна сметка ще има широко разпространени последици, но те са от такова естество, че не могат да станат за една година“, каза той.Since thyroid hormones affect growth, development and many cellular processes,the lack of thyroid hormones may have widespread consequences for the body.
Тъй като хормона на щитовидната жлеза засяга растежа, развитието и много клетъчни процеси,неадекватният хормон на щитовидната жлеза има широко разпространени последствия за организма.The public, press andpolicy makers have been repeatedly told that three claims have widespread scientific support: Global temperature has risen about a degree since the late 19th century;
Обществеността, пресата иполитиците многократно са казвали, че три твърдения имат широка научна подкрепа: глобалната температура се е повишила около градуса от края на 19 век;XML document types have widespread support in a number of translation memory applications, meaning that translators can work directly with your source files, reducing the time spent on formatting.
XML типове документи имат широка подкрепа в редица превод памет приложения, което означава, че може да преводачи работят директно с вашия източник на файлове, намалявайки времето, прекарано на форматиране.In 1977 the UN General Assembly banned‘military orother hostile use of environmental modification techniques having widespread, long-lasting or severe effects.'.
През 1977 г. Генералната асамблея на ООН ратифицира международна конвенция, забраняваща"военна илидруга враждебна употреба на техники за модифициране на околната среда, имащи широко разпространени, дълготрайни или тежки ефекти".It should be noted that the US is blatantly in violation of an historic 1977 international Convention ratified by the UN General Assembly which banned“military orother hostile use of environmental modification techniques having widespread, long-lasting or severe effects.”.
През 1977 г. Генералната асамблея на ООН ратифицира международна конвенция, забраняваща"военна илидруга враждебна употреба на техники за модифициране на околната среда, имащи широко разпространени, дълготрайни или тежки ефекти".In 1977, an international Convention was by The 1977 UN General Assembly ratified an international convention banning‘military orother hostile use of environmental modification techniques having widespread, long-lasting or severe effects.'.
През 1977 г. Генералната асамблея на ООН ратифицира международна конвенция, забраняваща"военна илидруга враждебна употреба на техники за модифициране на околната среда, имащи широко разпространени, дълготрайни или тежки ефекти".It is now nearly inevitable that within 50 to 100 years, continued anthropogenic[man-made]carbon dioxide emissions will further increase ocean acidity to levels that will have widespread impacts….
Вече е почти неизбежно- в рамките на 50 и 100 години продължаващите антропогенниемисии на въглероден двуокис допълнително ще увеличат киселинността на океаните, достигайки нива, които ще имат широко разпространени последици….
