Какво е " HAVE APPROPRIATE " на Български - превод на Български

• имат подходящи
• притежават подходяща
• да притежават съответните
• притежават необходимите
• имат съответните
• да има необходимите
• имат подходящите
• имат подходящо
• имат подходящ

Примери за използване на Have appropriate на Английски и техните преводи на Български

Have appropriate professional experience of at least three years.
Имат подходящ професионален опит най-малко три години.

(7) The test circuit should have appropriate protection facilities.
(7) Изпитвателната верига трябва да има подходящи средства за защита.

Have appropriate risk-based procedures to determine whether the client is a PEP;
Имат подходящи процедури, базирани на анализ на риска, за да определят дали клиентът е видна политическа личност;

The terminals are of very high quality meet standards and have appropriate markings.
Клемите са с много високо качество отговарят на стандартите и имат съответните маркировки.

Make sure children have appropriate child seat and it is properly inserted.
Уверете се, че децата имат подходящата детска седалка и тя е правилно поставена.

It indicates that students of such departments/faculties have appropriate mental attitude.
Това показва, че студентите от тези отдели/факултети имат подходящата ментална нагласа.”.

Have appropriate risk management systems to determine whether the customer is a politically exposed person.
Имат подходящи процедури, базирани на анализ на риска, за да определят дали клиентът е видна политическа личност;

In order to perform its tasks effectively, the Board should have appropriate investigatory powers.
За да изпълнява задачите си, ЕЦБ следва да има подходящи надзорни правомощия.

The authorized bodies shall have appropriate insurance covering their conformity assessment activities.
Нотифицираните органи трябва да имат подходяща застраховка, която обхваща техните дейности по оценяване на съответствието.

In a closed term set, users can't add new terms unless they have appropriate permissions.
В затворен набор от изрази потребителите не могат да добавят нови условия, освен ако те имат подходящите разрешения.

Of course, all materials must have appropriate certificates, be safe and hypoallergenic.
Разбира се, всички материали трябва да притежават подходящи сертификати, да бъдат безопасни и хипоалергенни.

The dining table has a luxurious tablecloth, and the chairs around it have appropriate upholstery.
Масата за хранене има луксозна покривка, а столовете около нея имат подходяща тапицерия.

Children must have appropriate child restraints in cars/lorries and, where possible in other vehicles;
Децата също трябва да имат съответните детски предпазни средства в колите и камионите, а при възможност- и в другите превозни средства.

Tables that are used to organize tabular data should have appropriate table headers(the th element).
Маси, които се използват за организиране на таблични данни, следва да имат подходящи заглавия на маса(на елемент).

Have appropriate knowledge of the various forms of commercial company and the rules governing their constitution and operation.
Да има подходящи познания относно различните форми на търговски дружества, както и нормите за формирането и функционирането им.

Specialists who lecture or conduct practical classes should have appropriate education and qualifications.
Специалистите, които преподават или провеждат практически упражнения, трябва да имат подходящо образование и квалификация.

Have appropriate knowledge of the various forms of commercial companies and the rules governing their constitution and operation.
Да има необходимите познания за различните видове търговски дружества и разпоредбите, определящи тяхното учредяване и дейност.

Besides the main, banner, search and content info landmarks, other navigational landmarks have appropriate labels.
Освен главните ориентири и тези за банери, търсене и информация за съдържание, другите навигационни ориентири имат подходящи етикети.

Have appropriate knowledge of the various forms of commercial company and the rules governing their constitution and operation.
Да има необходимите знания за различните видове търговски дружества, както и за правилата, които уреждат тяхното образуване и дейност.

All products of Happy-hop must pass safety testing in one of the German institutes and have appropriate certificates.
Всички продукти на Happy-hop трябва да преминат тестове за безопасност в един от германските институти и да притежават съответните сертификати.

(b) Each agency should have appropriate rules and procedures to ensure the integrity of the scientific process within the agency;
Всяка агенция следва да има подходящи правила и процедури, за да гарантира целостта на научния процес в рамките на агенцията;

Both sides of the circuit board are wiring, but with both sides of the wire, it must be in the two sides have appropriate circuit connection between the lines.
Двете страни на платката са окабеляване, но с двете страни на тел, тя трябва да бъде в двете страни имат подходящи верига връзка между редовете.

Members of the Committee must have appropriate knowledge, skills and expertise to fully understand and monitor the risk strategy and the risk appetite of the firm.
Членовете на комитета по риска притежават необходимите знания, умения и експертен опит, за да разбират напълно и да наблюдават стратегията за риска и склонността към поемане на риск от институцията.

It is vital that professionals in regular contact with victims or perpetrators have appropriate knowledge of the issues associated with these kinds of violence.
Изключително важно е специалистите, които провеждат редовни срещи с жертвите или извършителите, да имат подходящи познания по въпросите, свързани с тези видове насилие.

They should have appropriate representation as full members of these Committees which should oversee and improve all medicines management policies.".
Те трябва да имат подходящо представителство като пълноправни членове на тези комисии, които трябва да контролират и усъвършенстват цялостната политика за управление и мониторинг на лекарствата и употребата им.

This is why we want the media to seek us out when they have appropriate topics and to reflect on us when we have something to share with them.
Затова целим медиите да ни търсят, когато имат подходяща тема и да ни отразяват, когато ние имаме какво да им споделим.

Subject to applicable laws, any participants to a review shall be required to respect confidentiality of the discussions and have appropriate security clearances.
При спазване на приложимите закони от всички участници в проверката ще бъде поискано да зачитат поверителността на дискусиите и да имат съответните разрешителни за достъп, издадени от службите по сигурността.

Insurance and reinsurance undertakings within a group should have appropriate systems of governance which should be subject to supervisory review.
Застрахователните и презастрахователните предприятия в група следва да имат подходящи системи на управление, които да подлежат на надзорен преглед.

In order for the Agency to function properly, the Commission and the Member States should ensure that persons to be appointed to the Management Board have appropriate professional expertise.
(41) С оглед на правилното и ефективно функциониране на Агенцията Комисията и държавите членки следва да гарантират, че лицата, назначени в управителния съвет, притежават подходяща професионална компетентност, както и опит в областите на работа.

Since the piezoelectric vibrating plate and the resonance chamber have appropriate resonance frequencies(f0) and(fcav), respectively, the position of both can be controlled.
Тъй като Пиезоелектрични вибрираща плоча и резонанс камера имат подходящи резонансни честоти(f0) и(fcav) съответно, може да се контролира позицията на двете.