Какво е " HAVE AWAKENED " на Български - превод на Български

• се събудиха
• се пробудиха
• се пробуждат
• се събуждат

Примери за използване на Have awakened на Английски и техните преводи на Български

I have awakened.
Аз се пробудих.

Their memories have awakened.
Спомените се събуждат.

You have awakened something in me.
Ти събуди нещо в мен.

Our passengers have awakened.
Нашите пътници се събудиха.

You have awakened my passion, Dick Solomon♪.
Ти събуди у мен страстта, Дик Соломон.

The gods have awakened!
Боговете се събудиха!

You have awakened my passion, Dick Solomon♪- Please stop!
Ти събуди у мен страстта, Дик Соломон!

Because many have awakened.
Защото много хора се събудиха.

Yes. You have awakened him with your foolish chatter.
Ами да, ти го събуди с глупавите си брътвежи.

Four Elementals have awakened!
Четирите Елемента се събудиха!

The people have awakened and there is no turning back.
Но гражданите се събудиха и няма повече връщане назад.

Hundreds of pastors have awakened.
Стотици пастори са се пробудили.

Many people have awakened from the"each man for himself" mad mentality.
Мнозина се събудиха от безумния принцип„всеки сам за себе си“.

The problems of the world have awakened the populace.
Проблемите на света пробудиха населението.

Many people have awakened from the“each man for himself” mad mentality.
Много хора се пробуждат от болния манталитет“всеки за себе си”.

We are confident that we can do it, once everything is out in the open and people have awakened from their hypnotic state.
Ние сме уверени, че можем да го направим, след като всичко вече се разкрива и хората се събудиха от хипнотичен си състояние.

If your desires have awakened too"… then fulfill them.
Ако желанията ти са се пробудили, тогава ги изпълни.

I have awakened again to the realities of my friendless and lonely life.
Аз отново се пробудих за действителността на моя печален и самотен живот.

Corporate leaders have awakened to that fact.
Младите предприемачи се събуждат в лицето на този факт.

The Wraith have awakened from a long sleep, and this entire world is safe from the culling that has already begun.
Духовете се пробудиха от дълъг сън, а този свят целият е защитен от"плевенето", което вече започна.

After about 40 days they have awakened the upper kidney.
След около 40 дни те са събудени горната бъбреците.

Too many souls have awakened so that this kind of limited life on Earth is no longer accepted nor approved of.
Твърде много души са се пробудили, така че този вид ограничен живот на Земята повече нито се приема, нито се одобрява.

The trees and plants have awakened from their winter's sleep.
Дърветата и цветята се събудиха от зимния си сън.

Once your Chakras have awakened, they rewire your neural circuitry bringing and awakening parts of your brain that have been dormant.
След като вашите чакри са събудени, те окабелим си невронна мрежа, привеждане и пробуждане части на мозъка, които са били спящи.

The suburban areas of Varna have awakened to a new life, littered with garbage.
Свилена Велчева Крайградските зони на Варна се пробудиха за нов живот, отрупани с боклуци.

Those of you who have awakened to the truth that you and everyone else around you is Source Energy masquerading in a physical body have cracked that code.
Тези от вас, които са се пробудили за тази истина, че сте енергиен източник, маскиран като физическо тяло, са наясно с всичко това.

It is already evident by the number of souls who have awakened, and are leading you along the path to full enlightenment….
Това вече е очевидно чрез известен брой души, които се пробудиха и ви водят по пътя към пълно просветление.

As people have awakened to the Light within, so the Light quotient upon Earth has increased exponentially and has reached a powerful level.
Тъй като хората се събудиха за вътрешната Светлина, така Светлинният коефициент на Земята се повиши експоненциално и достигна мощно ниво.

And young people of the Arab world have awakened one morning, and understood that power lies in their hands.
Младите хора от арабския свят една сутрин се събудиха и разбраха, че властта е в ръцете им.

Those who have awakened will naturally wish to announce to the world the truth they have discovered, and we encourage the distribution of such information.
Онези, които се събудиха, естествено ще искат да съобщят на света истината, която са открили, а ние насърчаваме разпространяване на такава информация.