Какво е " HAVE BEEN FEELING " на Български - превод на Български

• се чувствам
• усещах
• са почувствали
• се чувствали
• се чувстваш
• се чувствате
• усещат
• чувствата

Примери за използване на Have been feeling на Английски и техните преводи на Български

I have been feeling it.
И аз го усещам.

It's also the way that I have been feeling about you.
А също и чувствата ми към теб.

I have been feeling the same.
И аз усещах същото.

I recently went vegetarian and have been feeling great!
Станах вегетарианка и се чувствам отлично!

I have been feeling different.
Аз се чувствали по-различно.

Now that you mention it, I have been feeling a little unchallenged.
Сега, когато го споменахте го усещам.

I have been feeling the same way.
Аз се чувствам по същия начин.

But… it just confirms something that I have been feeling for a while.
Но… е Но за мен се потвърди нещо, което усещах отдавна.

But I have been feeling depressed!
Но аз се чувствам депресиран!

And I don't… know how to say this, but, um, lately, I… I have been feeling that.
И незнам… как да го кажа, но, ъм, напоследък, аз… аз усещах, че.

I have been feeling very alone lately.
А аз се чувствах самотен.

Since then I have been feeling great!
От тогава се чувствам отлично!

I have been feeling old lately too.
И аз се чувствам остаряла напоследък.

When you told me… you have been feeling for me It's not bad.
Когато ми каза… за чувствата си към мен… добре е, че го направи.

I have been feeling the same way recently.
И аз се чувствах така наскоро.

Think about how I have been feeling this whole time.
Помисли за това как се чувствам аз, през цялото това време.

I have been feeling a little bit of that myself lately.
Напоследък и аз се чувствам така.

So you have lost some weight and you have been feeling great!
Току-що сте загубили голяма част от теглото си и се чувствате невероятно!

For me have been feeling very insecure.
Аз… се чувствам много несигурна.

I think you voiced what thousands of women have been feeling on some level.
Преминах през това, което предполагам са почувствали хиляди други жени.

Lately I have been feeling especially lonely.
Напоследък се чувствам особено самотен.

So the kids have been feeling neglected….
Малчуганите се чувстват пренебрегнати,….

I have been feeling a bit… unsettled… lately.
А аз напоследък се чувствам някак… обезверен.

Many of you have been feeling much better.
Много от вас се чувстват много по-добре.

I have been feeling a little… restless lately.
А аз напоследък се чувствам някак… обезверен.

So already some of you, who have been feeling these things, know what's going on.
Тези от вас, които вече са почувствали тези неща, знаят какво се случва.

I have been feeling somewhat… unsettled… lately.
А аз напоследък се чувствам някак… обезверен.

That's how I have been feeling for a few weeks now.
Е, така се чувствам и аз от няколко седмици вече.

I have been feeling the same for a few weeks now.
Е, така се чувствам и аз от няколко седмици вече.

This is how I have been feeling for several weeks now.
Е, така се чувствам и аз от няколко седмици вече.