Какво е " HAVE BEEN FIGHTING " на Български - превод на Български

• се борят
• се бият
• се карат
• воюват
• се сражават
• водят борба
• спорят
• се борим
• се боря
• се бори
• се бием
• се бия
• се карате
• се караха

Примери за използване на Have been fighting на Английски и техните преводи на Български

You have been fighting.
Вие се боря.

Turkey, Syria, and all forms of the Kurds have been fighting for centuries.
Турция, Сирия и всички форми на кюрдите се сражават от векове.

They have been fighting for centuries.
Те се бият от векове.

Mommy and Daddy have been fighting"".
Мама и татко се карат".

They have been fighting since centuries.
Те се бият от векове.

So Phil tells me that Ro-Ro and the Barnstormer have been fighting…{\pos(192,220)}a lot.
Фил ми разказа, че Ро-Ро и Барнибур се карат… и то много.

They have been fighting for 1000 years.
Те се бият от хиляда години.

Now Turkey is attacking the Kurds, who have been fighting each other for 200 years.
Турция атакува кюрдите, които воюват помежду си от 200 години.

You have been fighting for a thousand years.
Те се бият от хиляда години.

He's everything I have been fighting against.
Той е всичко срещу, което се боря.

They have been fighting for thousands of years.
Те се бият от хиляда години.

Linguists, anthropologists, and ethnologists have been fighting over this for nearly fifty years.
Етнолозите и лингвистите спорят по него вече трето столетие.

They have been fighting against Turkey for decades.
Те воюват с Турция от десетилетия.

The Kremlin has denied Russian troops have been fighting alongside insurgents.
Кремъл отрича, че руски военнослужещи се сражават редом с бунтовниците.

They have been fighting each other for centuries.
Те се бият помежду си от стотици години.

Mom and Emma have been fighting again.
Мама и Ема пак се карат.

I have been fighting hard for our contract extension.
Отдавна се боря за подновяване на договора ни.

The Kurds and Turkey have been fighting for many years.
Турция и кюрдите се бият от стотици години.

We have been fighting these creatures for a month already.
Ние се борим с тези създания вече месец.

Since then we have been fighting for our lives.
От тогава се борим за живота си.

They have been fighting this kind of change for decades.
Те се борят за тази промяна от десетилетие.

For decades women have been fighting for their rights.
Жените се борят за правата си от десетилетия.

I have been fighting demons since before you could shave.
Аз се бия с демони преди ти да се бръснал.

(Whoosh) And you have been fighting like hell to get to him.
А ти се бори много, за да го намериш.

I have been fighting 10 years to get to this point.
Аз се боря 10години за да стигнем до този момент.

Women activists have been fighting for their rights for decades.
Жените се борят за правата си от десетилетия.

I have been fighting sleep apnea with borderline narcoleptic symptoms.
I се борим сънна апнея с гранични нарколептични симптоми.

The Jews and Arabs have been fighting for thousands of years.
Евреи и араби спорят за онези земи от хиляди години.

They have been fighting Turkey for decades,” Trump tweeted.
Те се борят с Турция от десетилетия“, заяви Тръмп.

The way those two have been fighting for the past two weeks.
Начинът, по който тези двамата се карат последните 2 седмици.