Какво е " HAVE BEEN READING " на Български - превод на Български

• чета
• прочетох
• бях четене
• четат
• четох
• чел
• сте били четене

Примери за използване на Have been reading на Английски и техните преводи на Български

I have been reading.
Аз бях четене.

Just the economic reports that I have been reading.
Четох го в икономически оценки.

I have been reading Ramon.
Аз четох, Рамон.

I bought that one last week and have been reading it.
Купих я преди седмица и я чета.

You have been reading my e-mails?
Чел си ми имейлите?

This was a great book that I have been reading with my daughter.
Ето това е една чудесна книга, която и аз прочетох покрай дъщеря ми.

You have been reading my texts?
Чел си съобщенията ми?

I have ideas swimming around in my head. l have been reading a lot of stuff.
Та, имам някои идеи които ми плуват в главата. Чета много неща.

I have been reading to dear Lucius.
Аз чета на милия Луций.

The young playwright I have been reading about in Arts Leisure?
Младият драматург, за когото четох в сп."Изкуства и Свобода"?

I have been reading her ever since.
От тогава винаги я чета.

I told you I have been reading a lot lately!
А повярвайте ми- чета много напоследък!

Have been reading your blog for quite some time and i love the way you write.
От известно време чета блога ти и ми харесват нещата, които пишеш.

You're the guy I have been reading about in the paper.
Ти си онзи, за когото четох във вестниците.

Have been reading your blog for a while now and am finding it very interesting.
От известно време чета Блогът ви и го намирам за доста интересен.

Me too. I have been reading it for a year.
И аз. Чета я вече цяла година.

I have been reading the powerful book Love, Medicine and Miracles by Bernie Seigel, M.D. For those who don't know him, Dr. Siegel is a trailblazer in bringing the science and practice of mind-body medicine to the public eye and the medical establishment.
Аз бях четене мощен книгата любов, медицина и чудеса от д-р Бърни Seigel За тези, които не знаят д-р Сийгъл е пионер в привеждането на науката и практиката на дух-тяло медицина за очите на обществеността и здравно заведение.

I think you have been reading too much Carlos Castenada.
Чел си прекалено много Карлос Кастанеда.

I have been reading you a long time.
Аз те чета доста отдавна.

Recently I have been reading The Naked And The Dead.
Спомням си, че прочетох„Голите и мъртвите” твърде рано.

I have been reading Darls Chickens.
Всичко. Четох Дарлз Чикенс.

These watermen have been reading the waves for hundreds of years, Danny.
Хора като него четат по вълните от стотици години, Дани.

I have been reading you a long time.
А аз те чета от много време.

I have been reading all about it.
Аз бях четене на всички за това.

So I have been reading in the papers.
И аз така четох във вестника.

I have been reading a book all morning.
Там по цял ден чета някаква книга.

We have been reading it for generations.
Затова го четат вече цели поколения.

You have been reading too many spy novels.
Чел си твърде много шпионски романи.

Oh, I have been reading the newspaper though.
О, извинявай, аз си чета вестника.

Men have been reading it for many centuries.
Хората я четат от много векове насам.