Какво е " HAVE BEEN SPENT " на Български - превод на Български

• са похарчени
• са изразходвани
• бяха похарчени
• са прекарани
• да бъдат изразходвани
• бяха изразходвани
• съм прекарал
• били изразходвани

Примери за използване на Have been spent на Английски и техните преводи на Български

All my savings have been spent.
Всичките ми спестявания са изчерпани.

Funds have been spent unnecessarily and ineffectively.
Много средства се разходват нецелесъобразно и неефективно.

Days of my life have been spent there.
Доста години от моя живот са прекарани тук.

(Laughter) Some of the happiest days of my life have been spent.
(Смях) Някои от най-щастливите дни в живота си съм прекарал.

Time that could have been spent with you.
Има дни, които можеха да бъдат прекарани с теб.

This mineral complex feeds the soil, restoring reserves that have been spent.
Този минерален комплекс захранва почвата, възстановявайки запасите, които са изразходвани.

That money could have been spent to its own people.
Тези пари могат да бъдат изразходвани по своему.

In the“Vouchers” field in your profile there will be a message that all available vouchers for access have been spent.
В полето„Ваучери” на Вашия профил ще се появи съобщение, че всички налични ваучери за достъп са изчерпани.

Bets years of my life have been spent here.
Доста години от моя живот са прекарани тук.

It is over EUR 2.5 billion, which you specifically state is taxpayers' money that should not have been spent.
Които визирате, са над 2, 5 млрд. евро- пари на данъкоплатците, които не е трябвало да бъдат изразходвани.

Another $1.93 million would have been spent to renovate the building.
За обновяването на сградата са били изразходвани 1, 9 млн.

That being said, by eating only one meal a day, one can save up on time that would have been spent cooking.
Това се посочва,, от яденето само един празник няколко дни, човек може да се отмени време, които биха били похарчени за готвене.

Millions and millions of dollars have been spent on this one bee alone.
Милиони и милиони долари бяха похарчени за направата на тази пчела.

Additional sums have been spent in Canada and the United States in attempts to stop the thus far unstoppable Emerald Ash Borer.
Допълнителни средства бяха изразходвани в Канада и Съединените щати в опит да се спре все още оцеляващия Emerald Borre Ashes.

Development and innovation over the same period have been spent BGN 6 million.
За развойни дейности и иновации, за същия период, са изразходвани 6 млн. лв.

I would say a lot more resources have been spent on making movies about killer asteroids than actually finding them.
Бих казал, много повече средства са изразходвани за създаване на филми за астероиди- убийци, отколкото действително намираме.

She noted that on advertising this year have been allocated less, but they have been spent more effectively.
Тя отбеляза, че за реклама през тази година са били разпределени по-малко, но те са прекарали по-ефективно.

The auditors say tens of billions have been spent“in error” from rural development funds.
Одиторите твърдят десетки милиарди са изразходвани"по погрешка" от фондовете за развитие на селските райони.

JASPERS expenditure has been substantially below the potential amounts that could have been spent for many years.
Разходите на JASPERS са значително под потенциалните суми, които биха могли да бъдат изразходвани в продължение на много години.

Over the last two decades, $3 billion have been spent maintaining it and the other bridges over the east river.
През последните две десетилетия, са изразходвани 3 милиарда долара за неговата поддръжка и поддръжката на другите мостове над Ийст Ривър.

The promotional materials have been distributed in 21,000 schools and for their production 5 million euro have been spent.
Рекламните материали са разпространени в 21 000 училища и за тяхното производство са похарчени 5 милиона евро.

Some of the happiest days of my life have been spent…(Laughter) in this place there.
Някои от най-щастливите дни в живота си съм прекарал…(Смях) в това място тук.

That being stated, by eating just a single feast multi-day, one can set aside on time that would have been spent cooking.
Това се посочва,, от яденето само един празник няколко дни, човек може да се отмени време, които биха били похарчени за готвене.

Thousands of hours and millions of dollars have been spent studying the most successful salespeople in our society.
Хиляди часове и милиони долари са похарчени в изучаване на качествата на най-добрите специалисти по продажби във всяка сфера, навсякъде по света.

Our estimates show that through programs of European Commission and the US government about 30 million euro have been spent for this purpose.
По наши сметки със съдействието на програми на Европейската комисия и на правителството на САЩ досега са похарчени поне 30 милиона евро за тази цел.

Millions of hryvnias have been spent to put the current president as the only candidate capable of bringing Ukraine out of the crisis.
Милиони гривни са похарчени, за да се представи действащият президент като единствен кандидат, способен за измъкне Украйна от кризата.

Hundreds of millions of dollars in the last decade have been spent to address global warming.
За десетки години, за разпалването на паниката по глобалното затопляне бяха похарчени стотици милиарди долари.

Too much time and money have been spent protecting old federal IT systems, some of which store U.S. citizens' data, he said.
Твърде много време и пари са похарчени за защита на остарели федерални ИТ системи, някои от които съхраняват данни на американски граждани, добавя той.

For the dark Ones the truth opens Pandora's box, and not least of all shows where trillions of dollars of your money have been spent on black operations.
За тъмните сили истината отваря кутията на Пандора и не на последно място показва къде са похарчени трилиони долари от вашите пари за черни операции.

Overall, several millions of dollars have been spent promoting the existence of dinosaurs through movies, TV, magazines and comics.
Като цяло, стотици милиони долари са похарчени за популяризиране съществуването на динозаврите чрез филмите, телевизията, списанията и комиксите.