Какво е " HAVE BEEN WORN " на Български - превод на Български

• са били носени
• се е носела
• носени
• са износени

Примери за използване на Have been worn на Английски и техните преводи на Български

Ornaments have been worn since the very first people.
Орнаментите са носени още от първите хора.

Let me just have skates that have been worn for 0 minutes.
Нека просто да имам кънки, носени за 0 минути.

For clothes that have been worn but do not need to be washed, you can create a separate space.
За дрехи, които са носени, но не е необходимо да се мият, можете да създадете отделно пространство.

The most likely answer is that the shock absorbers have been worn or damaged.
Най-вероятният отговор е, че амортисьорите са износени или повредени.

The items may have been worn as part of funerary regalia.
Предметите вероятно са били носени като част от погребалното облекло на владетели.

In many cultures throughout history, and throughout the world, dresses have been worn by men;
В много култури в цялата история, и по целия свят, рокли са носени от мъже;

Leonard, these rental tuxedos have been worn by hundreds of sweaty strangers.
Леонард, тези смокинги под наем са носени от стотици потни непознати.

Engagement rings date back to ancient times and traditionally have been worn by women only.
Годежните пръстени датират от древни времена и традиционно се носят само от жени.

The items in the box may have been worn during rituals as charms against bad luck, rather than as ornamentation, he said.
Вещите в кутията навярно са били носени по време на различни ритуали срещу лош късмет, а не като украшения, смятат археолозите.

The most likely answer is that the shock absorbers have been worn or damaged.
Нашите отговори Най-вероятният отговор е, че амортисьорите са износени или повредени.

Platform shoes have been worn, for reasons such as fashion or added height, in various cultures since the Ancient era.
Обувки с дебела подметка са износени, по причини, като например модни или добавени височина в различните култури, тъй като античната епоха.

With their beautiful styles and intricate patterns lockets have been worn by the women for centuries.
С красивите си стилове и сложни модели lockets, са били носени от жени в продължение на векове.

Throughout history, wedding rings have been worn on different fingers, including the thumb, on both the left and right hand.
През различните епохи, сватбената халка се е носела на различни пръсти, включително и на палеца както на дясната, така и на лявата ръка.

Such amulets have been found in many parts of the Roman Empire and may have been worn to help prevent misfortune.
Амулети във формата на пенис се намират в много части на Римската империя и може би са били носени, за да се предотврати нещастието.

As you know from the previous post, chokers have been worn since the French revolution and will send you to the next step of being chic.
Както може би знаете от предишната публикация, чокърите се носят още от Френската революция. Те удължават врата.

Amulets in the shape of peniseshave been found in many parts of the Roman Empire and may have been worn to help prevent misfortune.
Амулети във формата на пенис се намират в много части на Римската империя и може би са били носени, за да се предотврати нещастието.

Wedding rings through the ages have been worn on various fingers from the thumb to the pinkie finger and on both the left and right hand.
През различните епохи, сватбената халка се е носела на различни пръсти, включително и на палеца както на дясната, така и на лявата ръка.

Despite the fact that every year the fashion offerssomething new, many people prefer things that have been worn for years or even decades back.
Въпреки факта, че всяка година предлага модатанещо ново, много хора предпочитат неща, които са носени от години или дори десетилетия назад.

Pearls could have been worn as jewelry or traded for goods from other civilizations, such as ceramics from Mesopotamia, according to the statement.
Перлите са били носени като бижута или разменяни за стоки от други цивилизации като керамика от Месопотамия, според изявлението.

Boots, shoes that cover part of the leg as well as the foot, have been worn to protect the feet and legs since very ancient times.
Ботуши, обувки, които покриват по-голяма част на крака, стигащи дори и над коляното, са били носени за защита на стъпалата и краката, още от много далечни времена.

Wedding rings have been worn on numerous different fingers throughout history including the ring finger on both the left and right hands and the thumb.
През различните епохи, сватбената халка се е носела на различни пръсти, включително и на палеца както на дясната, така и на лявата ръка.

When we look back in history, we can see that various types of jewellery made of different metals and gems have been worn by people of different civilisations.
Когато погледнем назад в историята, ще видим, че различните видове бижута, изработени от различни метали и скъпоценни камъни са били носени от хора от различни цивилизации.

According to the statement, the pearls could have been worn as jewelry or exchanged for goods of other civilizations, such as ceramics of Mesopotamia.
Перлите са били носени като бижута или разменяни за стоки от други цивилизации като керамика от Месопотамия, според изявлението.

Among the idol plastics the predominant are the votive figures of pregnant women, idols-symbols, bone idol-amulets, which have been worn on the neck for expelling evil spirits away.
Сред идолната пластика преобладават вотивни фигурки на бременни жени, идоли-символи, костени идоли-амулети носени на врата за изпъждане на зли духове.

Wedding rings through different stages of history have been worn on different fingers, including the thumb, and on both the left and right hands.
През различните епохи, сватбената халка се е носела на различни пръсти, включително и на палеца както на дясната, така и на лявата ръка.

His designs have been worn by film stars and royalty alike, and his company continues to operate at the forefront of the fashion industry.
Неговите дизайнерски проекти са носени, както от филмови звезди, така и от кралски особи, а компанията му продължава да бъде в челните позиции в модната индустрия.

People who have successfully lost themselves are happy with themselves, and they are able to wipe out complexes that have been worn for years and have interfered with communication.
Хората, които са отслабнали успешно, са доволни от себе си, а това е в състояние да заличи комплекси, носени с години и пречили на общуването.

Dolce and Gabbana, whose dresses have been worn by stars such as Madonna and Monica Bellucci, launched D&G in 1994 to catch up with edgier, younger customers.
Долче и Габана, чийто рокли са носени от звезди като Мадона и Моника Белучи, създадоха линията D&G през 1994 г., за да привлекат по-млади и дръзки клиенти.

Dogs are able to detect a difference in the socks that have been worn by children who are infected with the parasite and children who are malaria-free,” Claire Guest, co-founder of Medical Detection Dogs, told Reuters.
Кучетата могат да откриват различия в чорапите, носени от заразени с паразита деца и от техни връстници, които не са засегнати от малария", заяви Клеър Гест, съосновател на благотворителната организация"Медицински кучета детектори".