Какво е " WAS CARRIED " на Български - превод на Български

• е пренесена
• е извършена
• се носеше
• се извършва
• е проведено
• се пренася
• се провежда
• беше извършена
• беше пренесена
• беше проведена
• занесоха
• бил пренесен
• бил отнесен
• е взето
• е осъществен
• е отнесен

Примери за използване на Was carried на Английски и техните преводи на Български

Money was carried with sacks.
Парите били пренасяни в сакове.

The present investigation was carried.
Настоящото изследване е проведено.

This task was carried out from.
Тази задача се осъществява от.

And they come unto him, bringing a paralytic who was Carried by four.
И те дойдоха при него, привеждане паралитичен, който е бил носен от четирима мъже.

His spirit was carried on the wind.
Дуъхът му бил носен от вятъра.

THC from the cannabis plant flowed from its gut into its bloodstream and was carried to its brain.
ТНС от растителният канабис преминава от червата в кръвта му и е пренесена до мозъка.

The fuel was carried in two tanks.
Горивото се пренася в две цистерни.

One day I ventured too far, and was carried out to sea.
Един ден се осмелих да отида доста далеч и бях отнесен навътре в морето.

It was carried by the mainstream media.
Тя беше пренесена от основните медии.

The teaching of Jesus was carried on in various ways.
Татуировката на Исус се извършва по различни начини.

It was carried through private corporations.
Тя бе извършена през частните корпорации.

Construction of the Cathedral was carried out from 1555 to 1561.
Строителството на катедралата се извършва от 1555 до 1561 по заповед на….

This was carried with two votes against.
В тази част решението е взето с два гласа против.

The legendary statue of Apolon was carried to Rome as a war trophy.
Легендарната статуя на Аполон била отнесена в Рим като трофей от войната.

I did, and was carried through the Light at the end of the tunnel.
Направих го и бях отнесен през светлината в края на един тунел.

At this congress the reorganization of the League was carried through first of all.
На този конгрес най-първо беше проведена реорганизацията на съюза.

The study was carried out in 28 states.
Изследването е проведено в 28-те държави членки.

Another campaign of cleaning and restoration was carried out from 1991- 2000.
Друг проект за почистване и възстановяване е осъществен между 1991 и 2000 г.

The audit was carried out from mid-2009 to mid-2010.
Одитната дейност е извършена от средата на 2009 до средата на 2010 г.

In 2016 an external evaluation of the Foundation was carried out on behalf of the Commission.
През 2016 г. е извършена външна оценка на Фондацията от името на Комисията.

The survey was carried out from October 2005 until July 2006.
Това изследване се проведе от октомври 2005 г. до юли 2006 година.

Another campaign of cleaning and restoration was carried out from 1991-2000.
От началото на 1963 WEB/>Друг проект за почистване и възстановяване е осъществен между 1991 и 2000 г.

And that one who was carried in an ark came on shore upon top of it;
И че един, който бил носен от ковчег, акостирал на върха й;

The surname of the family explains the legend that the house was carried by angels.
Името на фамилията(Ангели) е станало причина да се смята, че къщата на девата е пренесена от ангели.

Until its sound was carried all across the land.
Техният звук се носи по цяла земя.

The bomb was designed to destroy deep underground facilities and was carried by B-52 bombers.
Б53 е създадена, за да руши съоръжения дълбоко под земята, и се пренася от изтребители Б52.

The Resolution was carried with one vote against.
Решението обаче е взето с един глас против.

In the late summer of 2014 near Hamburg, Germany, in secret from the public, the first test of the facility modules was carried out.
В края на лятото на 2014 г., близо до Хамбург, Германия, се провежда първият таен тест на модули от съоръжението.

And then the ark was carried across the waters.
И след това ковчегът бе проведено във водата и.

Ash was carried in black clouds as far as 160 kilometres(99 mi) from the catastrophic event, which killed more than 400 people.
Пепелта се пренася в черни облаци до 160 километра от катастрофалното събитие, в което са убити повече от 400 души.