Какво е " HAVE COLLAPSED " на Български - превод на Български

• се сринаха
• са се срутили
• рухнаха
• се разпаднала
• се сриват
• да колабират
• са разрушени
• се срина
• са се разпаднали
• пропаднаха
• фалираха

Примери за използване на Have collapsed на Английски и техните преводи на Български

Now they have collapsed.
Сега те рухнаха.

In any other country, this would have collapsed.
Всяка държава в това положение би се сринала.

Two buildings have collapsed in Marseille today.
Две сгради рухнаха в Марсилия.

The country's imports have collapsed.
Износът на страната се срина.

Their works have collapsed, and they have become losers.
Пропаднаха делата им и те се оказаха губещи.

Those buildings have collapsed.
Сградите са се срутили.

Luke… players have collapsed and died because of this, okay?
Люк… играчи са припадали и умирали, заради това, разбра ли?

Two of the systems have collapsed.
Две от тези системи се сринаха.

Living standards have collapsed and the unemployment rate is 25%.
Жизненият стандарт се срина, а безработицата е 25%.

Two of these systems have collapsed.
Две от тези системи се сринаха.

Many buildings have collapsed and infrastructure has been heavily damaged.
Хиляди сгради са разрушени, а инфраструктурата е силно повредена.

Your lungs could have collapsed.
Дробовете ви можеха да колабират.

Visitors have collapsed and have been attacked by the ghostly dwellers of the mansion.
Посетителите са припадали и са били нападани от духовете, обитаващи имението.

The stairs have collapsed.
Стълбището се срина.

German coalition government negotiations have collapsed.
Преговорите за правителство на Германия пропаднаха.

The building might have collapsed at any moment!
Сградата на европарламента може да рухне във всеки момент!

Prices of oil and other commodities have collapsed.
Цените на петрола и другите суровини се сринаха.

The economy would have collapsed already, and would never have recovered.
Икономиката би се сринала и никога нямаше да се възстанови.

Some of the buildings have collapsed.
Някои от сградите са се срутили.

Parts of the structure have collapsed and the whole building is engulfed by the fire.
Части от конструкцията са се сринали и цялата сграда е погълната от огъня.

The traditional parties have collapsed.
Традиционните им партии се разпадат.

In a petri dish, bacteria grow. Say they double every generation, and five generations before the end the petri dish is 15/16ths empty, and then the next generation's 3/4ths empty, and the next generation half empty. Within one generation after the petri dish still being half empty, it is full. There's no more food and the bacteria have collapsed.
В един лабораторен съд бактериите растат. Да кажем, удвояват генерацията си, а пет генерации преди края 15/16 от съда са празни; после, при следващото поколение, 3/4 са празни, а при следващото поколение половината е празен. В рамките на едно поколение, след като съдът все още е бил наполовина празен, той е пълен. Вече няма храна и бактериите са преживели срив.

My defenses have collapsed.
Всички мои защити рухнаха.

And without it, the entire financial industry would have collapsed.
Без тях, цялата икономика би се разпаднала.

Since 1970 some 40 arches have collapsed due to erosion.
От 1970 г. насам около 40 арки са разрушени поради ерозия.

With increased competition, prices on the marijuana market have collapsed.
С нарастващата конкуренция цените на пазара на марихуана се сринаха.

In Libya, Mali, and Afghanistan, states have collapsed or are at risk of failing.
В Либия, Мали, Афганистан, държавността се срива или е пред пълен крах.

In the last 10 years, three of the buildings he constructed have collapsed.
През последните 10 години, три от сградите, построени от него, са се срутили.

Because if there had been, they would have collapsed under the gravitational pull.
Защото, ако е имало, те щели да колабират под гравитационното притегляне.

Demand for fuel in China has fallen and dollar prices for oil have collapsed.
Търсенето на нефт в Китай падна, а цените на долара за петрола се сринаха.