Какво е " HAVE DONE THE SAME THING " на Български - превод на Български

• направил същото
• сторил същото
• направила същото
• направили същото
• направиха същото
• сторили същото
• са правили същото

Примери за използване на Have done the same thing на Английски и техните преводи на Български

I might have done the same thing.
Аз бих сторил същото.

Anyone else in your place would have done the same thing.
Всеки на твое място би сторил същото.

If you have done the same thing.
Ако си направил същото.

I'm sure anyone else would have done the same thing.".
Сигурна съм, че и всички приятели биха сторили същото.“.

I would have done the same thing, Whit.
Бих направил същото, Уит.

But if some jerk was beating my mother, I would have done the same thing.
Но ако някой тъпак биеше майка ми, бих сторил същото.

You would have done the same thing.
Ти би сторил същото.

If you would have seen them you would have done the same thing, sir.
Ако ги бяхте видели… Бихте сторили същото, сър.

I would have done the same thing.
Аз бих направил същото.

And like you wouldn't have done the same thing.
Все едно ти не би направил същото.

I would have done the same thing for my child.
Бих направила същото за детето ми.

Of course. I would have done the same thing.
И аз бих сторил същото.

I might have done the same thing, but that doesn't make it right, Seven.
Аз сигурно бих направила същото, но това не го прави правилно, Седем.

So many colleagues have done the same thing.
Много мои колеги направиха същото.

You would have done the same thing for a client or to impress your boss.
Би направила същото за клиент, или за да впечатлиш шефа.

No, Hans, I would not have done the same thing.
Не, Ханс. Аз не бих направил същото.

I would have done the same thing had it been my father.
Бих сторил същото, ако става въпрос за моя баща.

And second, you guys would have done the same thing to me.
И второ, вие, момчета бихте направили същото, с мен.

Esme would have done the same thing if I had been in Peter's position.”.
Фетел и Кими биха направили същото, ако бяха в позицията на Квят".

Patrick would have done the same thing.
Патрик би направил същото.

The Russians have done the same thing in Crimea after annexing it from Ukraine.
Руснаците направиха същото в Крим, след като го анексираха от Украйна.

Sonya, I would have done the same thing.
Соня, и аз бих направил същото.

Banks have done the same thing.
Кипърските банки направиха същото.

Other governors have done the same thing.
Други президенти са правили същото.

I would have done the same thing if it was mine.
Бих направила същото, ако беше мой.

We would have done the same thing.
И ние бихме направили същото.

I would have done the same thing for my partner.
Бих направил същото за моя партньор.

Uou would have done the same thing.
Но и вие бихте направили същото.

You would have done the same thing if that happened to you.
Би направила същото, ако ти се случи.

Would we have done the same thing?
Дали и ние бихме направили същото?