Какво е " HAVE EARNED IT " на Български - превод на Български

• го заслужи
• го заслужаваш
• го спечели
• го заслужиш
• го заслужила
• са го заработили

Примери за използване на Have earned it на Английски и техните преводи на Български

You have earned it.
Ти го заслужи.

I would say you have earned it.
Бих казала, че си го заслужи.

You have earned it.
Ти го заслужаваш.

But, then again, you have earned it.
Все пак ти си го заслужи.

You have earned it.
Вие го заслужавате.

Don't you think you have earned it?
Не мислиш ли, че си го заслужи?

You have earned it!
Вие сте го спечелили!

And now you think you have earned it.
И сега смяташ, че си го заслужи.

You have earned it, Elena.
Ти го спечели, Елена.

I believe you have earned it.
Вярвам, че си го заслужи.

You have earned it more than I have..
Вие сте го спечелили повече от имам.

I think you have earned it.
Мисля, че си го спечели.

This may well be the worst summer of your entire life… but you have earned it.
Това може да е най-гадното лято в живота ти, но ти го заслужаваш.

When you have earned it.
Когато го заслужиш.

I will learn your name when you have earned it.
Ще науча името ти, когато го заслужиш.

All right, I guess you have earned it. But first you have to give up the pen.
Добре, мисля, че си го заслужи, но първо ми дай химикалката.

All I'm saying is, you have earned it.
Само казавам, че си го заслужи.

You have earned it, you are earning it, and you will realize at some point that you have co-created it..
Вие си го заслужихте, вие го спечелихте, и вие ще осъзнаете в някакъв момент, че вие сте го създали съвместно.

Those people have earned it.
Тези хора са го заслужили.

Enjoy the-the lights and-and the applause and-and the cheers, because you guys have earned it.
Насладете се на светлините, на аплодисментите, на възгласите, защото си го заслужихте.

I dare say you have earned it.
Смята, че си го заслужила.

If you are entering the menopausal years, begin now to anticipate the richness of your future. You have earned it!
Ако навлизате в годините на менопауза, започнете от сега да предвкусвате богатството на своето бъдеще. Вие го заслужавате!

God knows you have earned it, Vera.
Бог, знае, че ти го заслужи, Вера.

Donut Man is open 24 hours, and I think you have earned it.
Човекът Поничка е отворен 24ч и мисля, че си го заслужи.

But I would also like to hurt you because you have earned it and in order to tame you like a little wild animal.
Освен това искам и да те нараня, защото си го заслужила, както и за да те укротя като малко диво животно.

I'm sure that you consider that you have earned it.
Сигурно мислиш, че си го заслужила.

Most people with low self-esteem have earned it.”- George Carlin quotes.
Повечето хора с ниска самооценка я заслужават.- Джордж Карлин.

Most people with low self-esteem have earned it.
Повечето хора с ниска самооценка я заслужават.

You get it when you have earned it.
Ще си го получиш, когато го заслужиш.

I give my respect to those who have earned it.
Отдавам уважението си на онези, които са го заслужили.