Какво е " HAVE EVERY REASON " на Български - превод на Български

• имат всички основания
• имат всички причини
• имаме всички основания
• имате всички основания
• има всички основания
• имаме всички причини

Примери за използване на Have every reason на Английски и техните преводи на Български

You have every reason, m'lady.
Вие имате всички основания, милейди.

On one hand, the Raiders have every reason to be happy.
Единствено тогава потребителят има всички основания да бъде доволен.

You have every reason to hate me.
Вие имате всички основания да ме мразиш.

American publishers, certainly, have every reason to rejoice.
Американската писателка има всички основания да се чувства щастлива.

You have every reason to seek revenge.
Вие имате всички основания да търси отмъщение.

But for now, Guineans have every reason to celebrate.
Ние, българите, имаме всички основания да празнуваме днес.

We have every reason to be proud of his work.
Ние имаме всички причини да се гордеем с работата си.

Someone we both know and have every reason to distrust.
Някой, който ние и двамата познаваме, и имаме всички основания да не му вярваме.

They have every reason to remain silent.
Те все още имат причини да продължават да мълчат.

My brother in law told me this and I have every reason to believe it.
Това ми разправи самият младеж и аз имам всички основания да му вярвам.

And they have every reason to think so.
И те имат всички основания да мислят така.

I assure your majesty they will love her, and shall have every reason to do so.
Уверявам В.В., че те ще я обичат, и ще имат всички причини за това.

Dance lovers have every reason to be happy.
Любителите на луната имат причина да се радват.

You have every reason to enjoy your daily life without worries!
Вие имате всички основания да се насладите на вашето ежедневие без да се притеснявате!

At the bank's CEO Jamie Dimon(Jamie Dimon) have every reason to expect the worst.
Главният изпълнителен директор на банката Джейми Даймън има всички основания да се готви за най-лошото.

We also have every reason to be proud of our work.
Ние имаме всички причини да се гордеем с работата си.

Were you to ask me, the US and Western European politicians have every reason to eliminate ISIS once and for all and as soon as possible.
Ако питате мен, американските и западноевропейските политици имат всички основания да ликвидират веднъж завинаги ИД- и то час по-скоро.

They have every reason to want to deepen that cooperation, with or without the support of third parties.
Те имат всички причини да искат да задълбочат това сътрудничество със или без подкрепата на трети страни.

Stricker and Pierce have every reason for wantin' me dead.
Страйкър и Пиърс имат причина да ме видят мъртъв.

You have every reason to use a mid size private jet service rather than using a commercial airline.
Вие имате всички основания да се използва средата размер частен самолет услуга, а не с помощта на търговски авиокомпания.

Because Jesus lives, Christians have every reason to be optimistic, active, and comforted.
Защото Исус е жив, християните имаме всички основания да бъдем оптимисти, активна и утеши.

They have every reason in the world to pack it in, simply show up every night to take their spanking then move on.
Те имат всички основания в света, за да го опаковате в, просто се появи всяка вечер, за да си вземат напляскване след това да продължат напред.

He said Yemen's Houthi rebels, who claimed responsibility,"have every reason to retaliate" for the Saudi-led coalition's aerial attacks on their country.
Той обясни в понеделник, че бунтовниците от Йемен, които поеха отговорност,"имат всички основания да си отмъстят" за въздушните атаки на саудитската коалиция срещу страната им.

Therefore, we have every reason to believe that yeast facial mask preserves the skin's natural beauty.
Ето защо, ние имаме всички основания да вярваме, че маска за лице мая запазва естествената красота на кожата.

These people have every reason to be upset.
Тези хора имат всички основания да бъдат разстроени.

Therefore, we have every reason to assert that the yeast mask for the face allows you to preserve the natural beauty of the skin.
Ето защо, ние имаме всички основания да вярваме, че маска за лице мая запазва естествената красота на кожата.

They certainly have every reason to be worried.
За съжаление, те имат всички основания да се притесняват.

Chinese people have every reason to be proud of those treasures, although many of them are regarded as myths by modern science.
Китайците имат всички основания да се гордеят с тези съкровища, макар че много от тях все още са смятани за митове от модерната наука….

Yes, then you have every reason to stop by there again.
Да, тогава имаме всички основания да си го върнем.

Chinese people too, have every reason to be proud of those treasures, although many of those treasures are still regarded as myths by modern science.
Китайците имат всички основания да се гордеят с тези съкровища, макар че съвременната наука ги разглежда като приказки.