Какво е " HAVE OPEN " на Български - превод на Български

• имат отворени
• имаш открит
• имат отворена
• имайте отворена
• те ще имат открити
• са отворили

Примери за използване на Have open на Английски и техните преводи на Български

Have open communication.
Имайте отворена комуникация.

Some trucks have open trailers.
Някои модели имат отворени рафтове.

In order to be able to profit from these goods man must have open eyes.
За да се ползва от тия блага, човек трябва да има отворени очи.

They will have open surgery instead.
Вместо това ще имат отворена хирургия.

They also are more cooperative, supportive and have open communication.
Те също така са по-кооперативни, подкрепящи и имат отворена комуникация.

Lots of people have open marriages these days.
Много хора имат отворени бракове в наши дни.

If you have a problem- talk with your farmer/manager about it. Have open communication.
Ако имате проблем говорете с Вашия фермер/ мениджър. Имайте отворена комуникация.

Make sure you have open ongoing access to all the information.
Казват ти, че имаш открит достъп до цялата съществуваща информация.

Renal ultrasound should be postponed in the case in the abdomen apply a sterile dressing or have open wounds.
Бъбречна ултразвук трябва да бъде отложена в случай на корема прилагат стерилна превръзка или имат отворени рани.

You're told you have open access to all the information that is.
Казват ти, че имаш открит достъп до цялата съществуваща информация.

The same rule applies for pregnant women, babies, the elderly and anyone(like teenagers with acne) who have open sores on their faces.
Същото правило важи и за бременни жени, бебета, възрастни хора и всички(като тийнейджъри с акне), които имат открити рани по лицата си.

Most people who have open repair surgery recover well.
Повечето хора, които имат отворена ремонтна операция, се възстановяват добре.

To make others feel welcomed, loved, forgiven and encouraged, the church must have open doors so that all[…].
И за да помага на другия да се почувства приет, обичан, простен, окуражен, Църквата трябва да има отворени врати, та всички да могат да влязат в нея.

Even the luxury tents have open windows for viewing the wildlife.
Там дори луксозните шатри имат отворени прозорци за наблюдение на природата.

And in order to make others feel welcomed, loved, forgiven, and encouraged, the Church must have open doors so that all might enter.
И за да помага на другия да се почувства приет, обичан, простен, окуражен, Църквата трябва да има отворени врати, та всички да могат да влязат в нея.

Most liberal democracies have open and transparent bidding and grant processes.
Повечето либерални демокрации имат отворени и прозрачни процедури за търгове и разпределяне на грантове.

In practice, only a limited number of countries including: the UK, the Nordic countries, the Netherlands and Poland have open competition in the key"restricted services".
На практика само ограничен брой страни, включително Обединеното кралство, скандинавските държави, Нидерландия и Полша, са отворили за конкуренцията ключовите области на„услугите с ограничен достъп“.

All houses have open spaces for a single doorway and two windows; one on each side of the doorway.
Всички къщи имат открити пространства за един-единствен вход и два прозореца, по един от всяка страна на вратата.

When they are born they are fully furred, have open eyes, and can swim within 24 hours.
Когато се раждат, малките имат отворени очи и могат да плуват 24 часа по-късно.

Some of them already have open projects for grants, others are yet to publish, but it's certainly worth checking out all of them.
Някои от тях вече имат отворени програми за тазгодишно финансиране, други тепърва предстои да ги публикуват, но със сигурност си струва да ги прегледате всичките.

The Danish healthcare system improved drastically on accessibility by setting up 160 primary care centres which have open surgeries 24 hours a day, 7 days a week.
Холандската здравна система е решила проблема с достъпа до медицинска помощ, с изграждането на 160 центъра за първична медицинска помощ, които имат отворени кабинети 24 часа в денонощието, 7 дни в седмицата.

The municipalities in the Balkans have open their doors for direct contacts among them.
Общините от Балканите са отворили широко врати за пряк контакт между тях.

Then we have open source post board, and undeniably this is the best hideaway when it pertains to a message board, yet you need to be cautious.
Тогава ние имаме отворени дискусии изходните съобщения, и без съмнение това е най-добрият разгром когато става въпрос за съобщение борда, но трябва да бъдете внимателни.

I will say this- let the young have open doors to the world, freedom of speech, dreams.
Аз ще кажа следното- нека младите имат отворени врати към света, нека имат поле за изява, свобода на словото, мечти.

Then we have open source message boards, and without question this is the best rout when it comes to a message board, but you do need to be careful.
Тогава ние имаме отворени дискусии изходните съобщения, и без съмнение това е най-добрият разгром когато става въпрос за съобщение борда, но трябва да бъдете внимателни.

We think the brain not only puts regions that facilitate attention on alert but also makes sure those regions have open lines for calling each other," explained researcher Amy Daitch.
Смятаме, че мозъкът не просто поставя регионите, които улесняват вниманието, в готовност, но и гарантира, че те ще имат открити линии за взаимно призоваване", обяснява още изследователят Ейми Дайч.

Uniworld's ships are small and have open seating at all meals, so it's easy to get to know other travelers.
Корабите на Uniworld са малки и имат отворени места за хранене, така че е лесно да опознаете другите пътници.

In case of access to the single market, I do not think that the economy is going badly, but the problem is that they should have open borders as it happens with Switzerland, and not be me if that accepted it.
При достъп до единния пазар аз не мисля, че икономиката е зле, но проблемът е, че те трябва да имат отворени граници, както това се случва с Швейцария, и не ме се, ако това го приели.

Computers should be networked with TCP/IP and have open ports permitting traffic from the information processing addresses of devices which will ought to connect.
Всички VNC машини трябва да се свързват с TCP/ IP и да имат отворени портове, за да позволят трафик от IP адреси на устройствата, които трябва да се свържат.

The Dutch healthcare system has addressed one of its few traditional weak spots, accessibility, by setting up 160 primary care centers which have open surgeries 24 hours a day, 7 days a week.
Холандската здравна система е решила проблема с достъпа до медицинска помощ, с изграждането на 160 центъра за първична медицинска помощ, които имат отворени кабинети 24 часа в денонощието, 7 дни в седмицата.