Какво е " HAVE RAMIFICATIONS " на Български - превод на Български

• има последици
• имат последици
• имат последствия

Примери за използване на Have ramifications на Английски и техните преводи на Български

I mean, your actions have ramifications.
Дейстията ти имат последици.

All actions have ramifications, which means all actions leave evidence.
Всички действия имат последствия, което означава, че за всяко действие има доказателства.

The point is, Mr. Palmer, that a single act can have ramifications beyond one's own comprehension.
Въпросът е, г-н Палмър, че единствен акт може да има последици излизащи извън собственото ни разбиране.

If the suit prevails, it could have ramifications for corporations across the industry, and Wells said he hopes the case inspires others to speak out about poor working conditions.
Ако костюмът преобладава, това може да има последици за корпорации в цялата индустрия, и Wells каза, че се надява случаят вдъхновява другите да говорят за лоши условия на труд.

If Huawei prevails and gets the ban overturned, it may have ramifications for the U.S.-China trade war.
Ако Huawei надделее и отмени забраната, това може да има последици за търговската война между САЩ и Китай.

His conclusions have ramifications that make 9/11 pale in significance.
Неговите заключения имат отклонения, които правят 9/11 бледо от значение.

While seemingly limited to explaining yarn work, the proof could have ramifications for biology.
Макар че привидно се ограничава до обясняване на работата на преждата, доказателството може да има последствия за биологията.

Your choices have ramifications, Daddy!
Решенията ти имат последствия, татко!

Their research, which will be published in an unnamed science journal next month, could have ramifications in the sporting world.
Проучването им, което ще бъде публикувано в неназовано научно издание идния месец, би могло да има важни последици в света на спорта.

Where they have, or might have, ramifications in other Member States, or.
Те имат или могат да имат разклонения в други държави-членки, или.

The NHL has made two key changes for long term contracts in response to the first Kovalchuk deal that will have ramifications throughout the league.
NHL е направил две основни промени за дългосрочните договори в отговор на първата Kovalchuk сделка, която ще имат последици в цялата лига.

Where they have, or might have, ramifications in other Member States, or.
Когато те имат или може да имат последици в други държави-членки, или.

It is not often that a 300-year-old union is broken, so the vote will have ramifications far beyond a land of 5m people.
Не се случва често 300-годишен съюз да се разпадне, така че референдумът ще има последици далеч отвъд тази планинска земя с население пет милиона души.

When they have, or might have, ramifications in other Member States or in third countries, or.
Те имат или могат да имат разклонения в други държави-членки, или.

For instance a permanent transfer of airmen from the NATO base in Aviano, Italy, to Eastern Europe would have ramifications in the area as Italy battles recession.
Например, прехвърляне за постоянно на летателния състав от базата на НАТО в Авиано, Италия, в Източна Европа ще има последици за района в момент когато Италия се бори с рецесия.

When they have, or might have, ramifications in other Member States or in third countries, or.
Когато те имат или може да имат последици в други държави-членки, или.

And having discussed this with the ship owners and my father, it is clear that full disclosure will have ramifications. Terrible ramifications for the whole industry.
След като обсъдихме това със собствениците на кораба и с баща ми, става ясно, че пълното разкриване на фактите ще има последици, тежки последици за цялата индустрия.

You say that information could have ramifications on your client's livelihood and possibly his safety.
Да речем, че тази информация ще има последици върху поминъка на клиента си и евентуално безопасността му.

Their decision to use Texas Hold'em in the Main Event was one that would have ramifications for the entire online gambling industry.
Решението им да използват Texas Hold'em в основното събитие има последици върху цялата онлайн хазартна индустрия.

They believe this discovery could have ramifications not just for energy metabolism, but also for proper brain function and diseases such as autism or Parkinson disease.
Те смятат, че това откритие може да има последствия не само за енергийния метаболизъм, но и за правилната мозъчна функция и заболявания като аутизъм или болест на Паркинсон.

The steps taken in that area today will have ramifications for generations in the future.
Стъпките, предприети в тази област днес, ще имат последици за бъдещите поколения.

Taxes on banks have ramifications that can either serve or conflict with the larger public purposes presumably served by government participation in the banking system.
Данъчното облагане на банките има последици, които могат да помогнат или накърнят на по-значимата роля, която правителството играе чрез участието си в банковата система за благото на обществените интереси.

Your parents' money decisions may have ramifications for you they don't even know about.
Паричните решения на родителите ви могат да имат отклонения за вас, за които дори не знаят.

Maze(it's irrgarten) has ramifications and it can easily get lost, which is why it has low walls in the Schönbrunn Palace.
Лабиринт(това е irrgarten) има последици и може лесно да се изгуби, поради което има ниски стени в двореца Шьонбрун.

Understanding what constitutes a full-time employee has ramifications on employee eligibility for various company benefits.
Разбирането на това, какво представлява служител на пълно работно време, има последици за допустимостта на служителите за различни ползи от компанията.

In 1948, Israel was recognized as a sovereign state, and this, too, has ramifications for the student of Scripture.
През 1948 г. Израел бил признат за независима държава и това също има последици за изучаващите Писанието.

Killing a cop has ramifications.
Убийството на ченге има последствия.

It has ramifications for all of us.
Ще има последици за всички.

This has ramifications far beyond obesity itself.
Усложненията са по-лоши от самото затлъстяване.

Jean-Michel, 69, said that"the right to inherit is not only about money, it has ramifications in more important areas such as the protection of family ties, and for creatives, the spiritual rights of artists".
Годишният Жан-Мишел заяви, че„правото да се наследява не е само за пари, има последици в по-важни области като защитата на семейните връзки и духовните права на творците“.