Какво е " HAVE ROBBED " на Български - превод на Български

• ограбиха
• ограбвате
• крадете
• ограбват
• са обрали
• са обирали

Примери за използване на Have robbed на Английски и техните преводи на Български

Yet, ye have robbed Me.
Вие, обаче, Ме крадете.

L might fall in love with loneliness""The patrons of sorrows have robbed me of my happiness".
Аз мога да се влюбя в самота патроните в очите ограбиха моето щастие.

You have robbed me, my beloved.'.
Ти ме ограби любими'.

You- the entire nation- have robbed me!
Защото вие, да! целият тоя народ, Ме крадете.

They have robbed you of your life.
Те ограбват живота ти.

You don't understand. These battles have robbed me of my child.
Не знаете, че тези битки, ме лишиха от син.

Eskimos have robbed everything.
Ескимосите са обрали всичко.

During which time the Ex-Presidents have robbed two more banks!
През това време Бившите Президенти ограбиха още две банки!

You punks have robbed me for the last time.
За последен път ме ограбвате, нещастници.

How disappointing that other scavengers have robbed us of our glory.
Колко жалко, че други чистачи са ограбили гордостта ни.

His bandits have robbed half the tribes on the plateau.
Бандитите му са ограбили половината племена на платото.

But instead: hectic and stress is spreading, the preparations have robbed many of the last nerve already.
Но вместо това: трескавото и стрес се разпространява, препаратите вече ограбват много от последния нерв.

Unknown men have robbed a department store and are holding some staff hostage.
Бандити са обрали магазин и държат заложници.

I just wanted you to know that you have robbed me of my biggest fantasy.
Просто искам да разбереш, че ти ограби най-голямата ми мечта.

Those bandits have robbed many pilgrims, and it's our mission to protect the pilgrims.
Тези бандити са обирали много поклонници, а нашата мисия е да ги защитаваме.

It is shocking to realize how skepticism and higher criticism have robbed many pastors of their faith in the Bible.
Шокиращо е да се осъзнае как скептицизмът и висшата критика са ограбили вярата в Библията на много пастири.

I mean, men have robbed banks for less, put their life on the line… would kill to protect it.
Искам да кажа, че мъже са обирали банки и за по-малко, залагали са си живота… биха убили за да я защитят.

The great earthquake and tsunami have robbed us of many lives and resources.
Голямото земетресение и цунами ни лишиха от много хора и ресурси.

Bat Igor and his cronies have robbed the treasury of the church and hid in the caves under the Zwiebelfalzer Münster.
Bat Игор и приближените му са ограбили касата на църквата и се скриха в пещерите под Zwiebelfalzer Мюнстер.

We have reason to believe that Lee Campbell, Nick Rider, Chris Davis, and Bobby Mullin have robbed, recently, two… two banks.
Смятаме, че Лий Кембъл, Ник Райдър, Крис Дейвис и Боби Мулин наскоро са ограбили две банки.

We should have robbed her ass.
Трябваше нея да ограбим.

If so, a possible goal of the attackers may well have been achieved, in that they have robbed Norway of its innocence.
Ако това се случи, възможната цел на нападателите може да е постигната- те лишиха Норвегия от нейната невинност.

Industrial farming practices have robbed the soil of its nutrients and created a huge demand for nitrogen fertilizer.
Промишлените земеделски практики ограбиха хранителните вещества от почвата и създадоха невероятна потребност от азотни торове.

But instead: hectic and stress is spreading, the preparations have robbed many of the last nerve already.
Но вместо това: трескавото и стрес се разпространява, препаратите вече ограбват много от последния нерв. Правилната радост със сигурност вече не е включена.

Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say, Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings.
Ще краде ли човек Бога? Вие обаче, Ме крадете. Обаче думате: В какво Те крадем? В десетъците и в приносите.

Maybe we should have robbed your house.
Трябваше да ограбим твоята къща.

These people, these thieves, who have robbed this country cannot even imagine that someone, even a comedian, might do something unless it was for the money.”.
Политиците- тези крадци, тези хора, които ограбиха страната ни, не могат дори до си представят, че някой, бил той и комик като мен, би могъл да направи за другите нещо без парично възнаграждение.

In using My reserve fund to gratify your own desires you have robbed souls of the light which I made provision for them to receive.
Като използвате Моя запасен фонд за задоволяване на капризите си, вие на много хора ограбвате светлината, която Аз желаех да им изпратя.

In using my reserve fund to gratify your own desires, you have robbed souls of the light which I made provision they should receive.
Като използвате Моя запасен фонд за задоволяване на капризите си, вие на много хора ограбвате светлината, която Аз желаех да им изпратя.

It's a global power structure that is responsible for the economic decisions that have robbed our working class, stripped our country of its wealth, and put that money into the pockets of a handful of large corporations and political entities.".
Част от„Глобална структура на властта, която е отговорна за икономическите решения, които ограбиха нашата работническа класа, лишавайки страната ни от нейното богатство и слагаща парите в джобовете на шепа големи корпорации и политически общности“.