Какво е " HAVEN'T DONE IT " на Български - превод на Български

• не са го направили
• отдавна не съм го правила
• не сме го правили
• досега не сте го направили
• още не сме го направили
• не сте го направили

Примери за използване на Haven't done it на Английски и техните преводи на Български

We haven't done it yet!
Все още не сме го направили!

Actually, we… well, haven't done it yet.
Всъщност, ние… не сме го правили още.

We haven't done it yet.
Ние още не сме го направили.

I love swimming, but haven't done it for years.
Обичам да плувам, но отдавна не съм го правила.

We haven't done it nationally.
Не го сваляхме национално.

I used to love swimming, but I haven't done it in a while.
Обичам да плувам, но отдавна не съм го правила.

You haven't done it with me.
Вие не сте го направили с мен.

I'm more interested in knowing why you haven't done it already?
По-интересно ми е защо досега не сте го направили.

Well you haven't done it all that while.
Ти така и не го направи.

The problem is that most of them haven't done it themselves!
Проблемът е, че повечето от тях не са го направили сами!

We haven't done it in over two months.
Но ние не сме го правили повече от два месеца.

I used to love swimming, but haven't done it in a number of years.
Обичам да плувам, но отдавна не съм го правила.

And it is so simple I'm almost ashamed that I haven't done it.
Това е толкова лесно, че направо ме е срам, че не го знам.

For those of you who haven't done it yet… put"Must see New York skyline"… on your list of things to do before you die.
За тези от вас, които не са го направили още… добавете"Да видя небесната линия на Ню Йорк"… към списъка с неща, които трябва да направите преди да умрете.

We did it just once before marriage and haven't done it since.
Откакто сме женени, не сме го правили нито веднъж.

If you're jaded about something that was hissed at you in an unguarded moment, you won't hear,‘But I was just trying to explain that I have stacked the dishwasher every night this week and that you haven't done it at all.
Ако се почувствате наранени в момент, в който другия човек ви„удари“ с нещо неочаквано, няма да чудете:„Аз само се опитвах да кажа, че зареждах миялната машина всяка вечер през последната седмица, а ти не го направи нито веднъж.

What lacks in our situation now is the Emergency Response Protocol that until now our superiors haven't done it yet despite numerous efforts informing them to have one.
В нашата ситуация сега липсва Протокол за спешно реагиране че досега нашите началници все още не са го направили въпреки многобройните усилия да ги информират, че ще имат такъв.

If you ask people what they have always wanted to do, most people haven't done it.
Ако попитате хората какво винаги са искали да напавят, повечето хора не са го направили.

Are you the fastest swinger in town, time how long it takes to knock over the bottle, if they haven't done it by 3 minutes move onto the next player, the best swingers can do it in 30 seconds.
Ти ли си най-бързо сексуално в града, времето колко време е необходимо да се взривява бутилката, ако те не са го направили по 3 минути преминете към следващия играч, най-добрият Суинг може да го направи за 30 секунди.

That explains it. The only reason you're into this save-the-world crap is because you and Abby haven't done it yet.
Единствената причина поради която си в тази да"спасим света" простотия е защото ти и Аби не сте го направили още.

Definitely a band you should check out, if you haven't done it already.
Която задължително трябва да гледате, ако досега не сте го направили.

I am surprised the Russians have not done it already!
Срам за руснаците, че още не са го направили!

And, of course, he has not done it.
И разбира се, той не го направи.

Hasn't done it in a couple of years.
Не го е правил от няколко години.

Well if ye hadn't done it, I would have done it myself.
Е, ако ти не го беше направил, щях аз да го свърша.

You have not done it yet?
Все още не сте го направили?

And if your father hadn't done it, I would have!.
И, ако баща ти не го е направил, аз ще го направя!.

What woman hasn't done it?
Коя ли жена не го е правила?

But Russia has not done it.
Русия обаче не го е направила.

Going to, but hadn't done it yet?
Щял е, но не го е направил?- Не?.