Какво е " HAVING DOUBTS " на Български - превод на Български

• има съмнения
• да се съмнява
• имате съмнения
• да се съмнявам

Примери за използване на Having doubts на Английски и техните преводи на Български

He's… having doubts.
Той… има съмнения.

However, he now started having doubts.
Сега обаче започна да се съмнява.

Having doubts on a consultation?
Имате съмнения относно диагнозата?

Can't blame you for having doubts.
Не мога да ви обвиня, че имате съмнения.

Having doubts is a good thing.
Да имаш съмнения обаче е хубаво нещо.

Being hurt and having doubts are not sins.
Да имаш съмнения и страхове не е грях.

Having doubts and fears is not a sin.
Да имаш съмнения и страхове не е грях.

You couldn't possibly be having doubts, could you?
Не е възможно да имаш съмнения, нали?

If you're having doubts about the business then you should quit now.
Ако се съмняваш в бизнеса, трябва да се откажеш веднага.

At what point did you start having doubts about Catholicism?
Път започнах да се съмнявам в католицизма?

You're having doubts about Ryan Because you know that you're meant.
Се съмняваш относно Раян, защото знаеш, че ти е писано да си с Бейс.

And for those of you still having doubts see and believe.
А за тези от вас, все още има съмнения Виж и вярваме.

Having doubts about whether or not your partner loves you based on their body-language alone?
Имате съмнения дали партньорът ви обича или не на базата само на езика на тялото му?

As the wedding approached, Emily started having doubts.
Когато денят на сватбата дойде, Есме започна да се съмнява.

But I started having doubts at the resort, once they started dropping hints?
Но започнах да се съмнявам в курорта, когато те започнаха да ни правят намеци. Намеци?

But this jerk showed up and she started having doubts.
Но се появил този идиот и започнала да се съмнява.

If you are having doubts about your husband and find it difficult to trust him, seek counseling instead of spying.
Ако имате съмнения и ви е трудно да му се доверите, потърсете консултация, не шпионирайте.

But everything was so weird, even I started having doubts.
Но всичко беше толкова странно, че даже аз започнах да се съмнявам.

When having doubts about your colors you can always use black and white as they are easy to read and does not hurt your website.
Когато имате съмнения относно използваните цветове във вашия УЕБ-сайт винаги може да използвате класиката, черно и бяло, това е така защото те са лесни за четене и не могат да навредят на вашия сайт.

All I know is that Abby came over here last night to tell me she's having doubts about marrying Kenny.
Знам само, че Аби дойде снощи да ми каже, че има съмнения за брака й с Кени.

Tommy, the moment you start having doubts about whether to stay in or not, or whether the new cocky-assed sons of bitches behind you are incapable of watching your back, Tommy, that's the moment you're gonna.
Tоми, момента, в който започна да се съмняваш дали да останеш или не, дали новите наперени копеленца са способни да те покрият. Това е момента, в който си се прецакал.

I didn't tell you not because I had doubts about your ability to succeed, but because I didn't want you to start having doubts of your own.
Не ти казах не защото се съмнявах, че няма да успееш, а защото не исках ти да започнеш да се съмняваш.

The Corte suprema di cassazione(Supreme Court of Cassation)(Italy), having doubts as regards the compatibility of the Italian provision with the aforementioned Community law provisions, decided to stay proceedings and to refer the following question to the Court of Justice for a preliminary ruling.
Corte suprema di cassazione има съмнения относно съвместимостта на италианската разпоредба с посочените по-горе общностни разпоредби, поради което решава да спре производството и да постави на Съда следния преюдициален въпрос.

Britain's Emily Beecham won best actress after starring in Jessica Hausner's"Little Joe" as a botanist who starts having doubts about her latest genetically modified creation.
Британката Емили Бийчам спечели приза за най-добра актриса за ролята си в"Малкият Джо" на Джесика Хауснър като ботанистката, която започва да има съмнения относно своите последни генномодифицирани творения.

If you still having doubts whether a sales agent career is right for you, so why not to try yourself, start learning and join the best sales agents institute or search online to join any other institute to start a sales representative job.
В кариерата си като търговски представител агент най-кандидат може да продават стоки и услуги, ако те имат правилно отношение. Ако все още има съмнения дали агент по продажбите кариера е точно за вас, така че защо да не да се опитвам, Започнете обучението си и да се присъединят най-добрите агенти по продажбите институт или търсене онлайн, за да се присъединят към друг институт, който да започне продажбите на работа представител.

Britain's Emily Beecham was crowned best actress after starring in Jessica Hausner's"Little Joe" as a botanist who starts having doubts about her latest genetically-modified creation when it begins to affect her loved ones.
Британката Емили Бийчам спечели приза за най-добра актриса за ролята си в"Малкият Джо" на Джесика Хауснър като ботанистката, която започва да има съмнения относно своите последни генномодифицирани творения.

Yet he still has doubts about his ability to lead.
Той добави, че има съмнения в неговите умения да ръководи агенцията.

Doyle has doubts.
Дойл има съмнения.

In the case that an individual has doubts, they need to ask again.
В случай, че една жена има съмнения, тя трябва да тества отново.

As long as Francis has doubts, so will I.
Докато Франсис има съмнения, ще имам и аз.