What is the translation of " HAVING DOUBTS " in Czech?

• má pochybnosti
• pochybovat
• měl pochyby
• máš pochybnosti
• měla pochybnosti
• mít pochybnosti
• pochyboval
• pochybuješ

Examples of using Having doubts in English and their translations into Czech

Having doubts?
Máte pochybnosti?

She was having doubts.
Byla na vážkách.

Then why are you- so suddenly having doubts?
Tak proč najednou pochybuješ?

He's… having doubts.
On… má pochybnosti.

He said it was you that was having doubts.
Řekl, že to ty jsi měla pochybnosti.

Are you having doubts as well?
Ty taky pochybuješ?

Can you blame me for having doubts?
Můžeš mě vinit za to, že jsem měl pochybnosti?

You said you're having doubts. Well, now I'm having them.
Říkala jsi, že máš pochybnosti. Bojím se.

Look, I bought it because I was having doubts.
Podívej, koupil jsem to, protože jsem měl pochyby.

And his girlfriend was having doubts about their relationship.
A jeho dívka pochybovala o jejich vztahu.

But everything was so weird, even I started having doubts.
Ale všechno bylo takové divné, že i já jsem začal pochybovat.

I started having doubts.
Začal jsem pochybovat.

There's a couple about to get married, only the girl's having doubts.
Je tu pár, co se má brát ale děvče má pochybnosti.

Berlin is having doubts.
Berlin začíná mít pochyby.

June was so convinced that I would made a mistake that I actually started having doubts myself.
June si byla jista, že jsem se spletl, takže jsem začal mít pochybnosti i já sám.

I really am having doubts.
Vážně o tom pochybuju.

She starting having doubts about college and whether she should spend more time with her mom.
Začla pochybovat o škole a jestli by neměla být nějaký čas u mámy.

I knew he was having doubts.
Věděl jsem, že má pochybnosti.

I have been having doubts about our involvement as well.
Také jsem měl pochybnosti o naší účasti na křtu.

You said you're having doubts.
Říkala jsi, že máš pochybnosti.

But I started having doubts at the resort, once they started dropping hints.
Ale začal jsem mít pochybnosti v resortu, když začaly dělat náznaky.

I'm asking because I'm having doubts myself.
Sám o tom začínám pochybovat.

I started having doubts. If I couldn't reach him I got insecure and depressed.
Začal jsem mít pochybynosti když jsem se s ním nemohl spojit byl jsem nejistý a v depresi.

So… You have been having doubts, too?
Takže jsi taky měla pochybnosti?

About what you believe and who you are. You put on a good show, but you are the one having doubts.
O tom kdo doopravdy jsi a v co věříš. ale ty jsi ta, kdo tu má pochybnosti Hraješ tu hezké představení.

And for those of you still having doubts… see and believe.
A vy, co máte pochyby… zřete.

I started having doubts whether your friends would come Nothing personal, Josh, but after a couple of weeks, or actually be worthy.
Nic osobního, Joshi, ale po pár týdnech nebo budou doopravdy hodni. jsem začal pochybovat, jestli tví přátelé přijdou.

I'm not the only one who is having doubts, Lamba.
Kdo má pochybnosti, Lambo. Já nejsem jediná.

Later on, when you start having doubts, you fight for your comrades, that you don't want to forsake.
Později, když jsme začali mít pochybnosti, jsme bojovali za kamarády, které jsme nedokázali opustit.

Good,'cause I would hate to think you're having doubts about this.
Dobře, protože bych si nerad myslel, že máš pochybnosti.