Примери за използване на Съмняваш на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съмняваш се в тях ли?
Ако се съмняваш.
O, съмняваш се в мен.
Oh, you doubt me.Че не се съмняваш.
That you had no doubts.Съмняваш ли се в мен?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Не знам защо се съмняваш.
I know why you doubt.Съмняваш се в пола ми?
Ако се съмняваш ги преброй.
If have doubt, count.Съмняваш се в честта ми?
Ще се съмняваш в себе си.
You will doubt yourself.Не знам защо се съмняваш.
Но ти се съмняваш в себе си.
But you doubt yourself.Съмняваш се в предаността ми?
Are you questioning my fealty?Защо се съмняваш в мен?
Why are you doubting my decision?Ще се съмняваш в здравия си разум!
You will doubt your sanity!Всичко, в което се съмняваш.
Of everything you can be doubted.Щом се съмняваш, дойде смъртта.
When you doubt, death comes.Съмняваш се в информацията ми?
Are you doubting my information?Не се съмняваш, нали?
You're not doubting yourself, are you?Съмняваш се в процеса ми на работа ли?
Are you questioning my process?Но се съмняваш в метода ми!
But you're questioning my method!И точно сега се съмняваш в преценката ми.
Now you question my judgment.Ти се съмняваш в собствените си сили.
You're doubting your powers.Момчетата мразят, когато се съмняваш в преценката им.
Boys hate it when you question their judgment.Който се съмняваш, честен ли си?
Anybody who doubts is no honest?Съмняваш се в мъдростта на кмета?
Are you questioning the wisdom of the mayor?А ти се съмняваш в мен цял ден!
You have been questioning me all day!Съмняваш се в себе си на старини ли?
Are you doubting yourself in your old age?Все още се съмняваш в такъв изход.
In your mind this outcome is still in doubt.Съмняваш се в моята вярност ли Джейк?
Are you questioning my loyalty here, Jake?
