Какво е " ÎNDOIELI " на Български - превод на Български

• съмнения
• съмнявате
• въпроси
• усъмних
• съмнение
• съмненията
• съмнявам
• съмняваш
• съмнявах

Примери за използване на Îndoieli на Румънски и техните преводи на Български

Eu tot mai am îndoieli.
Все още имам въпроси.

Am îndoieli despre amândouă, sir.
Имам съмнение и към двете, сър.

D-na Harper are îndoieli.
Г-жа Харпър има въпроси.

Acele îndoieli l-au enervat.
Съмненията му го правеха раздразнителен.

Şi încă am multe îndoieli.
Аз имам толкова много въпроси.

Daca am avut îndoieli, le anulam.
Ако се съмнявах, щях да отложа.

Îmi pare rău că am avut îndoieli.
Съжелявам, че се усъмних.

Îmi pare rau ca am avut îndoieli în privinta ta.
Съжалявам, че се усъмних в теб.

Întrucât eram un jurnalist, aveam îndoieli.
Понеже съм журналист, аз се усъмних.

Îndoieli, iluzii, hai să vorbim despre asta.
Съмнение, причини. Да поговорим за това.

În ultimii ani am avut îndoieli.
През последните години се усъмних.

Am serioase îndoieli că lucrează în patul lui.
Много се съмнявам, че работят в леглото.

Nivelul de fiabilitate nu lasă îndoieli;
Нивото на надеждност не оставя никакво съмнение;

Când aveți îndoieli, aveți încredere în ele!
Когато се съмняваш, разчитай на чувствата!

Aceleaşi fapte, altă poveste, dar ai îndoieli rezonabile.
Едни и същи факти, различна история, но има разумно съмнение.

Dacă aveți îndoieli cu aceasta, putem discuta.
Ако се съмнявате в него, можем да обсъдим.

Poate la telefon nu poate să spună direct ce suspiciuni și îndoieli are.
Може би няма как да ви разкаже за подозренията и съмненията си по телефона.

Fiindcă am mari îndoieli că avem şase minute.
Защото сериозно се съмнявам, че имаме 6 минути.

Ai îndoieli privind loialitatea mea în ceea ce o priveşte pe d-ra Guthrie?
Имате въпроси относно моите лоялност то е свързано с Miss Guthrie?

Dacă aveți îndoieli despre vânzător, nu cumpărați.
Ако се съмнявате в продавача, не купувайте.

Ca nd ai îndoieli, foloseste-te de sex ca să îi manipulezi pe oameni.
Когато се съмняваш, манипулираш хората със секс.

Înţeleg că aveţi îndoieli şi aş fi foarte surprins dacă n-aţi avea.
Разбирам съмненията ви. Дори бих се учудил, ако нямахте такива.

Şi am îndoieli că va intra în Parlament.
За мен лично няма съмнение, че той ще влезе в парламента.

Bombardamentul generează îndoieli cu privire la compatibilitatea cu dreptul internațional.
Той повдига въпроси относно неговата съвместимост с международното право.

Dacă aveți îndoieli, căutați doar recenzia de pe site-ul producătorului.
Ако се съмнявате, потърсете прегледа на сайта на производителя.

Astfel, banca a exprimat îndoieli cu privire la admisibilitatea întrebărilor adresate.
Всъщност банката изразява съмненията си относно допустимостта на поставените въпроси.

Dacă aveți îndoieli, pacientul poate avea o ultrasunete și o scanare CT.
Ако се съмнявате, пациентът може да има ултразвук и CT сканиране.

Dacă aveți îndoieli, adresați-vă unui expert pentru ajutor.
Ако се съмнявате, помолете експерт за помощ.

Dacã aveți îndoieli, adresați-vã unui expert pentru ajutor.
Ако се съмнявате, помолете експерт за помощ.

Dacă aveți îndoieli, consultați un specialist înainte de a utiliza produsul.
Ако се съмнявате, консултирайте се със специалист, преди да използвате продукта.